Ví dụ về việc sử dụng Quan tâm hắn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai quan tâm hắn!
Who cares about him!Anh biết em quan tâm hắn.
I know you care for him.Quan tâm hắn như vậy…”.
He cares that much….Nàng quan tâm hắn?
You care about him?Bao nhiêu tại quan tâm hắn.
How much I care about him.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trung tâm dữ liệu
trung tâm mua sắm
trung tâm nghiên cứu
trung tâm giáo dục
tâm thần phân liệt
trung tâm đào tạo
tâm trí cởi mở
xuyên tâmtrung tâm phân phối
trung tâm phát triển
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Ai mà quan tâm hắn chứ?
Who cares about him?Bao nhiêu tại quan tâm hắn.
How much I cared about him.Bao nhiêu tại quan tâm hắn.
How much he cared about him.Ai quan tâm hắn là người xấu hay không chứ?”?
What do you care if he's a good guy or not?Không quan tâm hắn!
Nhưng hiện giờ ai còn quan tâm hắn?
But who cares for him now?Muội quan tâm hắn à.
You care about him.Cha hắn thực quan tâm hắn.
His dad cares about him.Không cần quan tâm hắn nói hay làm gì.
Cha hắn thực quan tâm hắn.
His father cared about him.Bọn họ nếu đều không để ý cảm nhận của ta, ta cần gì phải tại quan tâm hắn nhóm?”.
Since he doesn't Nếu thật sự quan tâm hắn, vì sao?
Càng sẽ không có người quan tâm hắn.
Người nọ quan tâm hắn, bảo vệ hắn. .
There are humans who care about him, aid Có ai từng thật tình quan tâm hắn?
Did anyone ever genuinely care for him?Giá như sự quan tâm hắn khiêu khích mà nên chỉ hạn chế trong phạm vi môi trường xung quanh gã, nhưng, tiếc thay, điều này không xảy ra!
If only the interest he provokes were limited to his immediate surroundings, but, alas, it is not!He likes when you care about him.Không có ai mỗi tháng mang hộ tiền cho hắn, không có ai tại hắn bị bệnh chịu khổ lúc chạy đến giúp đỡ hắn chiếu cố hắn, không có ai lại sẽ chân chính quan tâm hắn.
No one would deliver Không có người nào quan tâm hắn như vậy.
Nobody cared about him like that.Hóa ra, vẫn còn người thật sự quan tâm hắn!
Here's someone who is really interested in him!Nhưng nó không hợp với sự quan tâm hắn dành cho thi thể.
But that doesn't fit with the care he takes with Cô bé này là người duy nhất còn cười với hắn vàlà người duy nhất quan tâm hắn sống hay chết.
The girl was the only one who laughed at him now,the only one who cared if he lived or died.Cha hắn thực quan tâm hắn.
His father really does care about him!Có thông tin mới về Li KuanHui Hội Tam Hoàng cũng quan tâm đến hắn.
New Intel on this Li Kuan Hui the Triad's interested in.
