Ví dụ về việc sử dụng Quan tâm tới nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngừng quan tâm tới nó.
Tôi thậm chí còn không thèm quan tâm tới nó.
I don't even get interest on it.Tao đếch quan tâm tới nó.
I don't give a shit about it.Chả có ý nghĩa gì nếu chẳng ai quan tâm tới nó.
Nothing matters if no one cares about it.Tôi thì không quan tâm tới nó.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trung tâm dữ liệu
trung tâm mua sắm
trung tâm nghiên cứu
trung tâm giáo dục
tâm thần phân liệt
trung tâm đào tạo
tâm trí cởi mở
xuyên tâmtrung tâm phân phối
trung tâm phát triển
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Chất lượng 4K là gì và vì sao chúng ta cần quan tâm tới nó?
Không, tôi sẽ quan tâm tới nó.
Chất lượng 4K là gì và vì sao chúng ta cần quan tâm tới nó?
What the heck is 4K and why should you care?Dưng không quan tâm tới nó, dù sao cũng?
Henry hiển nhiên là rất quan tâm tới nó.
Damien is obviously very concerned about it.Tôi cũng chẳng quan tâm tới nó, dù là nhỏ nhất”.
I have no interest in her, the slightest.".Ông là một trong số ít giáo viên quan tâm tới nó.
Trong lớp có ai quan tâm tới nó đâu.
Some people in my class do not care about this.Nó phải thu hút bạn( và bạn quan tâm tới nó).
It's interesting to you(and you care).Nhưng ít nhất nó cũng biết là quý vị quan tâm tới nó.
At least you know that it matters to him.Chúng ta chỉ quan tâm tới nó, vì như vậy không công bằng.
We have to do something about it because it's not fair.Chất lượng 4K là gì và vì sao chúng ta cần quan tâm tới nó?
But what exactly is 4K, and why should you care?Nếu nó không khẩn thiết, và không ai quan tâm tới nó, thì không có lí do để làm việc trên nó. .
Quản lý phiên bản” là gì,và tại sao bạn nên quan tâm tới nó?
What is"version control", and why should you care?Bạn đã không nghĩ về thức ăn và bỗng nhiên bạn lại quan tâm tới nó- điều này sẽ chẳng ích gì.
You Giờ chưa phảithời khắc để đàm đạo về việc ai quan tâm tới nó.
Now isn't the moment to discuss who is interested in him.Hi- Res Audio là gì vàbạn có cần phải quan tâm tới nó không?
What Exactly Is Hi-Res Audio, and Should I Care About It?Hãy đặt thân xác này ở bất cứ nơi đâu, đừng quan tâm tới nó.
Lay this body anywhere, let not the care for it trouble you at all.Windows 8 đã ra mắt, và rất nhiều người đang quan tâm tới nó.
Windows 8 is almost out and people are interested in it.Một điều gì đó họ cảm thấy buộc phải làm vì họ quan tâm tới nó.
It's something they feel impelled to do because they care about it.Richard Russell: Ừ, nhưng chúng ta là phía duy nhất quan tâm tới nó.
RICHARD RUSSELL: Yeah, but we're the only ones paying any attention to it.Không phải tất cả các sản phẩm thất bại đều vì khách hàng không quan tâm tới nó.
Not every product that fails does so because consumers aren't interested in it.Park Yoo Hwan nói với Star News vào ngày 15,“ Tôi đã luôn luôn rất thích xe hơi vàcó rất nhiều quan tâm tới nó.
Park Yoo Hwan told Star News on February 15th,"I have always really liked cars andhad a lot of interest in them.Nhiều người viết cho Alcyone bảo rằng ông ban cho thế gian giáo huấn thật hay ho nhưng hầu hết mọi người chỉ sử dụng được nó quaviệc mong ước rằng những người khác quan tâm tới nó nhiều hơn chính họ.
Many people write 
