RỜI HOA KỲ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

left the united states
leave the U.S
departed the united states
departed the U.S
leave the united states
leaving the united states
left the U.S
depart the united states
departure from the united states

Ví dụ về việc sử dụng Rời hoa kỳ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Họ sẽ phải rời Hoa Kỳ.
He would have to leave the US.
Bạn phải có ý định rời Hoa Kỳ khi chấm dứt trạng thái E- 2.
You intend to leave the US after your E-2 status expires.
Tôi đã không nộp mẫu đơn I- 94 khi tôi rời Hoa Kỳ.
I did not turn in my I-94 when I left the United States.
Theo các cửa hàng, anh rời Hoa Kỳ trước khi tuyên án.
Per the outlet, he left the U.S. before sentencing.
Không còn là thường trú nhân và đã rời Hoa Kỳ;
Is no longer a permanent resident and has departed the U.S.;
Năm 1961, Cruz và Sonora rời Hoa Kỳ để ký hợp đồng.
In 1961, Cruz and the Sonora left for the United States for a contract.
Rất nhiều điềuđã thay đổi kể từ khi chúng tôi rời Hoa Kỳ vào năm 2014.
So much has happened and changed since I left America in 2012.
Nhà đầu tư có ý định rời Hoa Kỳ khi tình trạng E2 kết thúc.
The investor intends to depart the U.S. when the E-2 status terminates.
Ông rời Hoa Kỳ vào năm 1913 và hướng đến Bỉ( và ngay sau đó, Vương quốc Anh).
He left the United States in 1913 and headed to Belgium(and shortly afterwards, the UK).
Bị cáo buộc Cộng Charlie Chaplin rời Hoa Kỳ cho tốt.
Alleged Communist Charlie Chaplin leaves U.S. for good.
Sinh viên F1 có thể rời Hoa Kỳ và trở về trong khoảng thời gian năm tháng.
F1 students may leave the United States and return within a period of five months.
Người có thị thực E- 2 có thể rời Hoa Kỳ bất cứ lúc nào.
The holder of an E-2 visa may leave the U.S. at any time.
San Kim Sean rời Hoa Kỳ vào năm 1992 và trở về nhà để trả lại Bokator cho người dân của mình.
San Kim Sean left the United States in 1992 and returned home to give Bokator back to his people.
Những người này sẽ phải tự nguyện rời Hoa Kỳ trước tháng 9, 2019.
These residents would be required to leave the US by July 2019.
Tuy nhiên, trước khi rời Hoa Kỳ, tôi được đề nghị đi cùng một giám thị vòng quanh trong bốn tuần.
However, before leaving the United States, I was asked to accompany a circuit overseer for four weeks.
Điều này đồng nghĩa với việc bạn phải rời Hoa Kỳ ngay lập tức và sẽ không có cơ hội quay lại.
That means that you will have to leave the United States immediately, and you may not be allowed to return.
Khi Jackson rời Hoa Kỳ đi vào phục hồi chức năng, các phương tiện truyền thông cho rằng Jackson cảm thấy không mấy cảm tình.
When Jackson left the U.S. to go into rehabilitation, the media showed him little sympathy.
Tiêm 2 liều vắcxin MMR cho những trẻ từ 12tháng tuổi trở lên trước khi rời Hoa Kỳ để đi du lịch nước ngoài.
Administer 2 doses of MMR vaccine to children aged12 months and older before departure from the United States for international travel.
Vào ngày 22 tháng 1 năm 2011, ông rời Hoa Kỳ và sang Maroc, rồi về nước vào ngày 23 tháng 2 năm 2011.
On 22 January 2011, he left the United States and for Morocco, and returned to the Kingdom on 23 February 2011.
rời Hoa Kỳ vào tháng 9 năm 1954 hướng sang Viễn Đông, ghé thăm Trân Châu Cảng và Iwo Jima trên đường đi.
She departed the United States in September 1954 and steamed to the Far East, visiting Pearl Harbor and Iwo Jima en route.
Vào ngày 30 tháng 11 năm 1950, Moreno và chồng rời Hoa Kỳ qua công viên Ciudad Juárez, từ từ lên đường đến Mexico City.
On November 30, 1950, Moreno and her husband left the United States via Ciudad Juárez, slowly making their way to Mexico City.
Nếu bạn rời Hoa Kỳ, bạn sẽ bị cấm trở lại trong 3 hoặc 10 năm, tùy thuộc vào thời gian lưu trú trái phép.
If you leave the U.S., you would be barred from returning for 3 or 10 years, depending upon the length of unauthorized stay.
Tiêm một liều vắcxin MMR cho các trẻ sơ sinh từ6 đến 11 tháng tuổi trước khi rời Hoa Kỳ để đi du lịch nước ngoài.
Administer 1 dose of MMR vaccine toinfants aged 6 through 11 months before departure from the United States for international travel.
Reagan chưa bao giờ rời Hoa Kỳ trong suốt thời gian xảy ra chiến tranh và ông vẫn giữ một thước phim mà mình có được trong lúc phục vụ quân đội.
Reagan never left the United States during the war, but he kept a film reel that he obtained while he was in the service.
Thời gian vắng mặt sẽ được tính từ thời điểm bạn rời Hoa Kỳ đến khi bạn thanh toán phí Biểu mẫu I- 131A.
We measure the length of your absence from the time you departed the U.S. to the time you pay the Form I-131A fee.
Một triệu người di cư Mexico vàcon cái của họ rời Hoa Kỳ đến Mexico, trong khi chỉ hơn 140,000 rời Mexico đến Hoa Kỳ.
One million Mexican migrants and their children left the United States for Mexico, while just over 860,000 left Mexico for the United States.
Thời gian vắng mặt sẽ được tính từ thời điểm bạn rời Hoa Kỳ đến khi bạn thanh toán phí Biểu mẫu I- 131A.
The length of the absence will be measured from the time you departed the U.S. to the time you pay the Form I-131A fee.
Thời gian vắngmặt sẽ được tính từ thời điểm bạn rời Hoa Kỳ đến khi bạn thanh toán phí Biểu mẫu I- 131A.
We will measure thelength of your absence from the United States from the time you departed the U.S. to the time you pay the fee for filing Form I-131A.
Thời gian vắng mặt sẽđược tính từ thời điểm bạn rời Hoa Kỳ đến khi bạn thanh toán phí Biểu mẫu I- 131A.
The length of your absence from the UnitedStates will be measured from the time you departed the U.S. to the time you pay the fee for filing Form I-131A.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0333

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh