RỪNG VÀ NÚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• forests and mountains
• jungles and mountains

Ví dụ về việc sử dụng Rừng và núi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mặt khác, rừng và núi.
On the other, woods and mountains.

Rừng và núi giữ cho chúng ta chia xa.
Forests and mountains keep us apart.

Lũ Ogre là vua của rừng và núi.
Ogres were Kings of the forests and mountains.

Rừng và núi giữ cho chúng ta chia xa.
These mountains and the land keep us strong.

Cảnh quan là rừng và núi đá.[ 35].
The landscape is mountainous and stony.[35].

G2- cỏ từ môi trường ẩm ướt, rừng và núi;
G2- grasses from moist, forest, and mountain habitats;

Rừng và núi cung cấp không khí trong lành và sạch sẽ.
The mountains and forests offer clean and revitalizing air.

Thụy Điển là một quốc gia nổi tiếng của hàng ngàn hòn đảo ven biển, các hồ nội địa, rừng và núi.
Sweden is a Scandinavian nation of thousands of coastal islands, inland lakes, forests and mountains.

Nhưng bạn sinh ra từ biển, rừng và núi, có thể tìm thấy lời nguyện cầu của chúng trong tim bạn.
But you who were born of the mountains and the forests and the seas can find their prayer in your….

Ngôi nhà được định hướng để cung cấp tầm nhìn bao quát cảnh quan rừng và núi gần đó.
The house is oriented to provide sweeping views of the forested landscape and nearby mountains.

Tuy nhiên, trong suốt mùa đông, quang cảnh này thay đổi khi các khu rừng và núi non được bao phủ trong tuyết.
However, during winter, this view changes as the forests and mountains around the lake become covered with snow.

Rừng và núi bị tàn phá trong cuộc chiến dần dần được tái sinh khi không bị con người tác động, tạo ra một trong những khu bảo tồn thiên nhiên độc đáo nhất trên trái đất.
Forests and mountains decimated by war slowly regenerated in the absence of human hands, forging one of the most unique wildlife preserves on Earth.

Với những thước phim toàn cảnh và cận cảnh về tuyết, rừng và núi, những bộ phim này sẽ làm người xem mãn nhãn.
With their panoramic and close-up shots of snow, forests, and mountains, these movies are a feast for the eyes.

Ông đã thực hiện nhiều chuyến đi đến rừng và núi trên toàn quốc để tìm cây lan hoang dã để cuối cùng biến mảnh đất thành một khu vườn thực vật đầy màu sắc, ông nói.
He had made numerous trips to jungles and mountains nationwide to find wild orchids to eventually turn the plot of land into a colorful botanical garden, he said.

Những thứ cao chót vót khác ở nơi đây sẽ thu hút sự chú ý của bạn như rừng và núi, trải dài một số đoạn bờ biển tuyệt đẹp nhất mà bạn từng thấy.
Other towering things will catch your attention here: forests and mountains, all fringing some of the most stunning stretches of coastline you will ever see.

Google cho rằng Dự án Loon sẽ đem đến giải pháp rẻ hơn cáp quang hoặc các cột thu phát sóng di động trên các đảo của Indonesia, vốn nhiều rừng và núi cao.
Google suggests that Project Loon would be a cheaper solution than installing fibre-optic cables or building mobile phone masts across all of Indonesia's islands, which contain jungles and mountains.

Với tổng diện tích 16.470 km2 trong đó có 12.000 là rừng và núi, Nghệ An xứng đáng được coi là tỉnh lớn nhất miền Bắc Việt Nam.
With a total area of 16,470 km2 of which 12,000 is forests and mountains, Nghe An deserves the reputation as the biggest province in the North Central Vietnam.

Khuôn viên chính của Husson University( 208 mẫu Anh) nằm ở Bangor, Maine, một thành phố khoảng 30.000 người, cách bờ biển Maine, rừng và núi một quãng lái xe ngắn.
Husson University's primary campus(208-acres) is located in Bangor, Maine, a city of approximately 30,000 people, a short drive from the Maine coasts, forests, and mountains.

Người dân tộc thiểu số có một kiến thức rất rộng lớn nếu rừng và núi làm cho nó chiến lược tại chỗ trong chiến tranh, mà đã được xem như là đồng minh quan tâm của Bắc.
The ethnic people have a very extensive knowledge if the jungle and mountains making it strategic spot during the wars, thatt were seen as keen allies of North.

Rồi thình lình những tiếng kêu thét trả lời bằng giọng orc vẳng lên từ phía phải, vượt ra khỏi vòng tròn lửa, vẳng từ phía rừng và núi.
Then suddenly the answering cries of orc voices came from the right, outside the circle of watch fires, from the direction of the forest and the mountains.

Những quả bom này nhằm phá vỡ đường mòn Hồ Chí Minh, một mạng lưới các lối đi trong rừng và núi làm tuyến đường tiếp tế cho Quân đội Bắc Việt trong Chiến tranh Việt Nam.
These bombs were meant to disrupt the Ho Chi Minh Trail, a network of jungle and mountain paths that served as a logistical supply route for the North Vietnamese Army during the Vietnam War.

Cơ sở chính của Husson University( 208 mẫu Anh) tọa lạc ở Bangor, Maine, một thành phố với dân số khoảng 30,000 người, cách một quãng lái xe ngắn từ bờ biển, rừng và núi của Maine.
The main campus of the University of Husson(208 acres) is located in Bangor, Major, with a population of about 30,000 inhabitants, a short distance from the beaches, forests and the mountains of Maine.

Johnny Moses, người kể chuyện bậc thầy và là người chữa bệnh truyền thống của các dân tộc bộ lạc ven biển Tây Bắc British Columbia, dạy rằng các linh hồn và tổ tiên là người luôn ở đó trong rừng và núi, chờ chúng tôi đến thăm họ, nhưng chúng tôi là những người phải ghé thăm.
Johnny Moses, master storyteller and traditional healer of the Northwest coastal tribal peoples of British Columbia, teaches that the spirits and ancestors are“always there in the forests and the mountains, waiting for us to visit them, but we are the ones who have to visit.”.

Hồ Constance là khá nhiều đồng nghĩa với những con đường mòn đi bộ đường dài tuyệt vời và bạn sẽ tìm thấy hàng trăm cây số giá trị của con đường thông qua rừng và núi được tất cả đặc biệt tổ chức tốt với các dấu hiệu.
Lake Constance is pretty much synonymous with excellent hiking trails and you will find hundreds of kilometres worth of paths through the forest and mountains that are all exceptionally well-organized with signs.

Các Khu tự trị Tây Tạng của Trung Quốc là quê hương của khoảng 3,1 triệu người, và được tạo thành từ 475.000 dặm vuông trên cao nguyên, đồng cỏ, rừng và núi- khoảng kích thước của Texas và California.
The Tibet Autonomous Region of China is home to about 3.1 million people, and is made up of 475,000 square miles of high-altitude plateau, grasslands, forest and mountains-- roughly the size of Texas and California.

Nữ thần rừng và thần núi….
The Goddess of the Mountain and the Forest.

Nhưng cũng có rừng và có núi.
BUT they do have forests and mountains.

Km rừng và leo núi, địa hình đá.
Km jungle and mountain trekking, rocky terrain.

Không khí trong lành, đất, rừng và đồi núi.
Clean air, acres and acres of woods, a mountain stream.

Ở các vùng của Châu Âu và Châu Á, gấu nâu có thể được tìm thấy trong rừng và rừng núi.
In parts of Europe and Asia, the grizzly can be found in forests and mountain woodlands.