RA LỆNH TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ordered an attack
• order a hit
• orders an attack
• to order a strike
• ordering an offensive

Ví dụ về việc sử dụng Ra lệnh tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Oliver ra lệnh tấn công.
Olivier ordered an attack.

Lúc 3 giờ trưa, ông ra lệnh tấn công.
At 3 p.m., he ordered the assault.

Hãy ra lệnh tấn công ngay!
Please order an attack immediately!

Sau đó ông ra lệnh tấn công.
Then he gave the order to attack.

Göring ra lệnh tấn công các nhà máy sản xuất máy bay;
Göring ordered attacks on aircraft factories on 19 August 1940;

Sau đó ông ra lệnh tấn công.
He then gives orders to attack it.

Ta chắc là gã Triệu đó là người ra lệnh tấn công.
I'm sure Zhao was the one who ordered the attack on you.

Ngay sau khi ra lệnh tấn công Afghanistan và Iraq, Tổng thống George W.
Shortly after ordering invasions of Afghanistan and Iraq, President George W.

Đây là lần thứ hai ông Trump ra lệnh tấn công Syria.
This is the second time Trump ordered an attack on Syria.

Ra lệnh tấn công Tổng thống Mỹ để bảo vệ sự tồn tại của Israel.
Order a hit on a president in order to preserve Israel's existence.

Umarov, kẻ cầm đầu Caucasus Emirate, được cho là đã ra lệnh tấn công.
Umarov's Caucasus Emirate was reported to have ordered the attack.

Trận chiến bắt đầu khi Tướng Lee ra lệnh tấn công quân đội của Liên minh.
The battle began when General Lee ordered an attack on the Union's troops.

Nếu nhà Lannisters ra lệnh tấn công những ngôi làng dưới sự bảo vệ của nhà vua.
If the Lannisters were to order attacks on villages under the king's protection.

Tao biết mày làm việc cho Mei Foster và biết cô ta ra lệnh tấn công vào tụi tao.
I know that you work for Mei Foster and I know she ordered a hit on us.

Indira Gandhi ra lệnh tấn công vào địa điểm linh thiêng nhất của Sikh, Đền Vàng.
In 1984 Indira Gandhi orders an attack on Sikh's holiest site, the Golden Temple.

Khi Kuwait từ chối và bắt đầu nghiêng khoan vào các mỏ dầu Iraq, Saddam ra lệnh tấn công.
When Kuwait refused, and began slant-drilling into Iraqi oil fields, Saddam ordered the attack.

Trong trường hợp Tổng thống Mỹ Barack Obama ra lệnh tấn công Syria hoặc Iran, tướng Mattis sẽ là người chỉ huy.
If President Barack Obama orders an attack on Syria or Iran, he will be in command.

Ý ngài là ông ta định buộc tội Ngài Tigrevurmud đã tự ý hành động vì mục đích tư lợi, và chuẩn bị ra lệnh tấn công?".
Do you mean to say he will accuse Lord Tigrevurmud of acting toward his own goals, and he is ordering an attack?”.

Tổng thống Nixon đã không bao giờ ra lệnh tấn công và Triều Tiên cũng không hạ thêm một máy bay nào khác.
Nixon never ordered the strike and North Korea didn't make an attempt at another aircraft.

Quyết định không kích, được đưa ra sau mấy ngày bàn luận kỹ càng, đánh dấu lần thứ hai ông Trump ra lệnh tấn công Syria.
The decision to strike, after days of deliberations, marked Trump's second order to attack Syria.

Thật vậy, bin Laden cũng đã tuyên chiến với Pakistan, và ra lệnh tấn công chống lại người dân Pakistan.
Indeed, bin Laden declared war against Pakistan as well and ordered attacks against the Pakistani people.

Quạ Nhỏ ra lệnh tấn công văn phòng chính phủ sáng sớm hôm sau và giết tất cả nhà buôn,” Đại Bàng Lớn kể lại sau đó.
Little Crow gave orders to attack the agency early next morning and to kill all the traders," Big Eagle said afterward.

Cựu cảnh sát trên bị cáo buộc ra lệnh tấn công những cổ động viên ủng hộ đội bóng đá Corinthians.
The former policeman was accused of ordering the attack against supporters of the Corinthians football club.

Theo như những gì người của ông biết thì ông chủ của họ vừa ra lệnh tấn công và khi chúng tới, Brotherhood sẽ chờ sẵn ở đó.
As far as your men are concerned, their boss just gave them orders to invade. And when they come, the Brotherhood will be waiting.

Nếu Tổng thống ra lệnh tấn công, ông ấy phải xác nhận với các quan chức quân sự tại Lầu Năm Góc bằng các mật mã riêng.
If the president decided to order a strike, he would identify himself to military officials at the Pentagon with codes unique to him.

Trước đó, thứ trưởng Bộ Quốc phòng Arab Saudi đã cáo bược Iran ra lệnh tấn công trạm bơm dầu của nước này bằng máy bay không người lái.
Earlier, Deputy Minister of Defense Arab Emirates have accused Iran ordered attack the country's oil pumping station using unmanned aircraft.

Âm thanh của trận chiến gần đó khiến Thống chế Dybich thay đổi kế hoạch và ra lệnh tấn công các vị trí của Ba Lan sớm hơn 24 giờ so với kế hoạch.
The sound of the nearby battle made Field Marshal Dybich change his plans and order an assault on Polish positions 24 hours earlier than planned.