SỐ LƯỢNG KHÁCH DU LỊCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• number of tourists
• number of visitors
• the number of travelers
• amount of travelers
• the number of travellers
• numbers of tourists

Ví dụ về việc sử dụng Số lượng khách du lịch trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngược lại, số lượng khách du lịch vẫn tăng lên”.
On the contrary, tourist numbers have continued to increase.".

Số lượng khách du lịch tới Hong Kong giảm gần 40% trong tháng 8.
Hong Kong visitor numbers were down almost 40% in August.

Đến năm 2012, số lượng khách du lịch đã đạt hơn hai triệu.
By 2012, tourist number had reached over two million.

Số lượng khách du lịch tới đây từ các nước khác cũng gia tăng nhanh chóng.
The number of visitors coming here from other countries has also continued to rise.

Bhutan không hạn chế số lượng khách du lịch nữa và điều hành chính sách mở cửa.
Bhutan no longer restricts tourist numbers and operates an open door policy.

Số lượng khách du lịch tăng 49% từ năm 2010 đến năm 2015, đạt mức trên 109 triệu người.
The number of visitors jumped by 49% between 2010 and 2015, to more than 109m.

Koh Samui hiện đứng thứ hai ở Thái Lan sau Phuket về số lượng khách du lịch.
Koh Samui now ranks the second in Thailand behind Phuket in terms of a number of tourists.

Thông tin hành khách với số lượng khách du lịch thường xuyên và yêu cầu chế độ ăn uống.
Passenger information with frequent traveler number and dietary requirements CC-BY.

Hiện nay có một số phong trào đề nghị giới hạn số lượng khách du lịch tới hòn đảo.
Currently there is a ferry connection which is limiting the number of visitors to the islands.

Số lượng khách du lịch bị hạn chế, ôtô bị cấm và việc ở lại qua đêm chỉ giới hạn trong các lều trại.
The number of visitors is restricted, cars are prohibited and overnight stays are restricted to camping.

Nếu bạn muốn ghé thăm nó, bạn phải có sự cho phép đặc biệt và số lượng khách du lịch rất hạn chế.
If you want to visit it, you have to get special permission and the number of travelers is very limited.

Mặc dù khách du lịch Trung Quốc đã giảm, số lượng khách du lịch từ các nơi khác vẫn tiếp tục tăng.
Although Chinese visitor numbers have fallen, the number of travelers from elsewhere has continued to rise.

Thay vào đó hãy thêm điều kiện cho giá giảm giá của bạn, như mức lưu trú tối thiểu, hoặc số lượng khách du lịch tối thiểu.
Rather add conditions to your discounted price, like a minimum stay, or minimum amount of travelers.

Số lượng khách du lịch hạn chế được phép ghé thăm và bạn sẽ cần phải có giấy phép nhập cảnh từ bộ tộc Havasupai.
Limited numbers of tourists are allowed to visit and you will need to obtain an entry permit from the Havasupai tribe.

Nhưng chính quyền Trump đã tìm cách cắt giảm thu nhập cho Cuba và giảm số lượng khách du lịch đến đảo.
But the Trump administration has been trying to cut off income to Cuba and reduce the number of travelers to the island.

Hiện có thể thấy sự tăng trưởng đáng kể về số lượng khách du lịch từ Ấn Độ và Trung Quốc, khi sức mua của họ tăng lên.
We can currently see a significant growth of the number of tourists from India and China, as their buying power increases.

Trong thập kỷ qua, số lượng khách du lịch đến Dubai luôn tăng trưởng trên 16%, cao gấp 3 lần tốc độ tăng trưởng du lịch của thế giới.
Over the past decade, the number of visitors to Dubai has grown 16% per year, more than triple the world tourism growth rate.

Do gần Lisbon, Setubal là một trong những thành phố sôi động nhất nước, với số lượng khách du lịch lớn đổ xô vào đây hàng năm.
Due to its proximity to Lisbon, Setubal is one of the busiest cities in the country, with large numbers of tourists flocking here each year.

Đức là một trong số những nước có số lượng khách du lịch lớn đến thăm Ai Cập trong năm 2016, với 655.000 người.
Germany ranked first in terms of the number of tourists coming to Egypt in 2016, with a total of 655,000 tourists..

Venice nổi tiếng đã bị quá tải trong mùa cao điểm- chỉ cần nhìn vào những nỗ lực gần đây của chính quyền thành phố nhằm giới hạn số lượng khách du lịch để chứng minh.
Venice has become notoriously overrun during peak season- just see the its recent attempts to limit tourist numbers for proof.

Các cộng đồng khác có quan điểm rằng số lượng khách du lịch vào khu vực này sẽ tăng lên, vì thế họ có thể thu lợi từ đó.
Other communities, however, take the view that the number of visitors to the region is going to rise, so they might as well profit from it.

Do những mâu thuẫn chính trị và suy thoái kinh tế ở Thái Lan, du lịch đã phải chịu đựng rất nhiều như số lượng khách du lịch đến Thái Lan đã giảm.
Due to the political conflicts and recession in Thailand, tourism has suffered greatly as the number of tourists to Thailand has decreased.

Ukraina đứng thứ 8 thế giới về số lượng khách du lịch, theo xếp hạng của Tổ chức Du lịch Thế giới.
Ukraine occupies eighth place globally in terms of the number of tourists, according to the classification of the World Tourism Organization.

Khi hình thức khác nhau của du lịch đang ngày càng trở nên dễ tiếp cận hơn với một tỷ lệ lớn dân số thế giới, số lượng khách du lịch ngày càng tăng.
As different modes of travel are becoming more accessible to a larger percentage of the world population, numbers of tourists are increasing.

Thành phố trở thành một điểm du lịch trong những năm 1950, và số lượng khách du lịch đã liên tục tăng trong nửa thế kỷ sau đó.
The city became a tourist destination in the 1950s, and tourist numbers have continually increased in the subsequent half century.

Mục tiêu của công ty sẽ tăng cường số lượng khách du lịch đến Central Queensland bằng cách bán Mời du lịch với cryptocurrencies và tạo thêm việc làm.
The project's goal will be to increase the number of travellers to Central Queensland by selling travel offers with crypto and creating new jobs.

Số lượng khách du lịch đến đây mỗi ngày là rất đông đúc, nhưng ít ai biết rằng, dưới chân núi có một khu rừng nguyên sinh được gọi là Aokigahara giai thoại nổi tiếng đáng sợ vì tự tử bí ẩn.
The number of tourists come here every day is very crowded, but few know that, at the foot of the mountain there is a primeval forest called Aokigahara famous anecdote creepy because of the mysterious suicide.

Trong khoảng thời gian từ tháng 5/ 2017 đến tháng 5/ 2018, số lượng khách du lịch khởi hành qua sân bay chính của đất nước, Sân bay Quốc tế Keflavík, tăng hơn 13%.
During the period from May 2017 to May 2018, the number of travelers departing via the country's primary airport, Keflavík International Airport, increased more than 13%.

Dự án dự kiến sẽ giúp tăng số lượng khách du lịch đến Lào Cai nói chung và Sapa nói riêng đến hai triệu USD mỗi năm vào năm 2017 và ba triệu đồng mỗi năm vào năm 2020.
The project is expected to help to boost the number of tourists to Lao Cai in general and to Sapa in particular to two million per year by 2017 and three million per year by 2020.

Tuyến đường này sẽ đóng góp vai trò quan trọng trong việc tăng số lượng khách du lịch trong nước, đặc biệt là ở Kampong Thom, Siem Reap và các tỉnh lân cận như Preah Vihear.
This road will play a key role in increasing the number of tourists in the country, particularly in Kampong Thom, Siem Reap and neighbouring provinces like Preah Vihear, which are rich in historical sites and nature.