SỔ CÁI CHUNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• general ledger
• a shared ledger
• a common ledger

Ví dụ về việc sử dụng Sổ cái chung trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tin cậy- Tài liệu của bạn được mã hóa trên một sổ cái chung.
Trust- Your legal documents are encrypted on a shared ledger.

Sổ cái chung là một danh sách dài gồm nhiều block, được gọi là“ blockchain”.
The general ledger is essentially a long list of blocks, known as the‘Blockchain'.

Công nghệ nhìn thấy thông tin độc đáo về mọi sản phẩm được lưu trữ trên một sổ cái chung.
The technology sees unique information about every product stored on a shared ledger.

Nhưng một cuốn sổ cái chung cần phải đáng tin cậy, và tất cả những việc này đều được lưu trữ bằng kỹ thuật số.
But a general ledger has to be trusted, and all of this is held digitally.

Ripple được tạo bởi công ty Ripple, nhưng có thể hoạt động mà không cần do sổ cái chung của nó.
Ripple was made by the Ripple company, but can function without it due to its shared ledger.

Mỗi Blockchain là một cuốn sổ cái chung chứa dữ liệu giao dịch từ bất kỳ ai sử dụng dịch vụ.
A blockchain is a public ledger containing transaction data from anyone who uses the service.

Công nghệ nhìn thấy thông tin độc đáo về mọi sản phẩm được lưu trữ trên một sổ cái chung.
Reports suggest that the technology witnesses all exclusive information about every product kept on a shared ledger.

Trong một hệ thống máy tính, sổ cái chung sẽ là một tập tin điện tử của tất cả các tài khoản cần thiết.
In a computerized system, the general ledger will be an electronic file of all the needed accounts.

Các tài khoản tài sản thường được liệt kê đầu tiên trong biểu đồ toán của công ty và trong sổ cái chung.
The asset accounts are usually listed first in the company's chart of accounts and in the general ledger.

Trong một hệ thống máy tính, sổ cái chung sẽ là một tập tin điện tử của tất cả các tài khoản cần thiết.
In an electronic system, the general ledger will be an electronic file of all the required accounts.

Lưu ý: Nếu một tài khoản đã không có bất kỳ hoạt động trong giai đoạn hiện tại hoặc gần đây, người ta thường bỏ qua từ sổ cái chung hiện nay.
Note: If an account has not had any activity in the current or recent periods, it is often omitted from the current general ledger.

Một điều chỉnh kiểm toán là một sửa đổi đề xuất cho sổ cái chung được thực hiện bởi kiểm toán viên bên ngoài của một công ty.
An audit adjustment is a proposed correction to the general ledger that is made by a company's outside auditors.

Một sổ cái chung là một nhóm có lẽ hàng trăm tài khoản được sử dụng để sắp xếp và lưu trữ thông tin từ các giao dịch kinh doanh của một công ty.
A general ledger is a grouping of perhaps hundreds of accounts that are used to sort and store information from a company's business transactions.

Cổ phiếu phổ thông cũng là tiêu đề của các tài khoản sổ cái chung được ghi khi một công ty phát hành cổ phiếu mới của cổ phiếu phổ thông.
Common Stock is also the title of the general ledger account that is credited when a corporation issues new shares of common stock.

Nó cũng có thể mang lại lợi ích cho các ngành công nghiệp khác vượt xa tài chính và bảo hiểm vì một hệ thống sổ cái chung với hai mẫu trường hợp sử dụng ML.
It can also benefit other industries far beyond finance and insurance because of a shared ledger system with two patterns of ML use cases.

Trong một kế toán hoặc kế toán hệ thống dẫn sử dụng, sổ cái chung là một" cuốn sách" với một trang riêng biệt hoặc tờ sổ cái cho từng tài khoản.
In a manual accounting or accounting system, the general ledger was a"book" with a different page or ledger sheet for each account.

Blockchain, DLT nổi tiếng nhất, là một lớp lưu trữ được chia sẻ có thể xử lý các giao dịch của riêng nó và lưu trữ các kết quả trong một sổ cái chung.
Blockchain, the most well known DLT, is a shared storage layer able to process its own transactions and store the results in a common ledger.

Các chi tiết hỗ trợ mỗi tài khoản điều khiển sẽ được tìm thấy bên ngoài của sổ cái chung trong những gì được biết đến như một sổ phụ.
The detail that supports each of the control accounts will be found outside of the general ledger in what is known as a subsidiary ledger..

Nó cung cấp thanh toán tự động, sổ cái chung, trí tuệ kinh doanh và các công cụ kế toán, tất cả được kết hợp trong một giải pháp tận dụng sức mạnh và hiệu quả của DigiNet.
It offers automated billing, general ledger, business intelligence, and accounting tools, all combined in one solution that leverages the power and efficacy of Salesforce.

Ngoài phạm vi thời gian cho phép đăng tài liệu, các giai đoạn đăng được tạo cho các tài khoản Sổ cái chung của SAP, có thể được chọn theo phạm vi.
On top of the time range allowing documents posting, the posting periods are created for specific SAP General Ledger accounts, which can be selected by range.

Kho bạc chứng khoán cũng là tiêu đề của một tài khoản sổ cái chung mà thường sẽ có một số dư nợ bằng với chi phí của các cổ phiếu được mua lại được tổ chức bởi công ty.
Treasury Stock is also the title of a general ledger account that will typically have a debit balance equal to the cost of the repurchased shares being held by the corporation.

Phân công một tài khoản cụ thể thu thường là kết quả trong việc ghi lại phải thu trong một riêng biệt tài khoản sổ cái chung như các khoản phải thu Giao.
Assigning a specific account receivable usually results in recording the receivable in a separate general ledger account such as Accounts Receivable Assigned.

Việc thay thế quá trình này bằng Blockchain sẽ cho phép các ngân hàng xử lý 1 giao dịch trên sổ cái chung gần như ngay lập tức và mọi thành viên trong mạng lưới đều có thể thấy giao dịch đó.
Replacing this process with Blockchain will allow banks to process a transaction on the general ledger almost immediately and every member of the network can see the transaction.

Để hỗ trợ cho việc hình dung tác dụng của âm một số tiền ghi nợ hoặc thẻ tín dụng và các cân đối kết quả của các tài khoản sổ cái chung, nó là hữu ích để vẽ một T- tài khoản.
To assist in visualizing the effect of recording a debit or credit amount and the resulting balances of general ledger accounts, it is helpful to draw a T-account.

Các nhiệm vụ khác bao gồm quản lý sổ cái chung, tài khoản phải trả, bảng cân đối tài chính và hỗ trợ khách hàng nội bộ về các nội dung như kiểm soát nội bộ và quản lý tài sản cố định.
Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.

Nói chung, số tiền được báo cáo trên báo cáo tài chính có nguồn gốc từ các giao dịch kinh doanh của công ty được ghi nhận và lưu trữ trong tài khoản sổ cái chung.
Generally, the amounts reported on the financial statements originated from the corporation's business transactions that were recorded and stored in the general ledger accounts.

Để duy trì bảo mật OpenCoin được lập trình Ripple dựa vào sổ cái chung sử dụng công nghệ blockchain và được“ quản lý bởi một mạng lưới các máy chủ xác nhận độc lập liên tục so sánh hồ sơ giao dịch của họ.”.
To maintain security OpenCoin programmed Ripple to rely on a common ledger that is"managed by a network of independent validating servers that constantly compare their transaction records.".

Mô- đun cơ bản của Phần mềm kế toán DX đảm bảo rằng bạn có số liệu đúng và chính xác cho sổ cái chung, tài khoản phải trả, tài khoản phải thu, tài sản cố định và đối chiếu ngân hàng, trong số những người khác.
The basic module of all accounting software ensures that you have the figures right and accurate for general ledger, accounts payable, accounts receivable, fixed assets, and bank reconciliation, among others.

Sự khác biệt quan trọng giữa sổ cái chung và sổ phụ là khoảng trong khi sổ cái chung là tập hợp các tài khoản chủ, nơi các giao dịch được ghi lại, sổ phụ là một bộ tài khoản trung gian được liên kết với sổ cái chung.
The key difference between general ledger and sub-ledger is that while general ledger is the set of master accounts where transactions are recorded, sub-ledger is an intermediary set of accounts linked to the general ledger.