Ví dụ về việc sử dụng Sợ biển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta lại sợ biển.
I fear the sea.Anh núp kín như một con hàu sợ biển.
You're airtight… like an oyster who would be afraid of the sea.Thi rất sợ biển.
Deeply afraid of the ocean.Hội chứng thalassophobia khiến con người sợ biển.
People with thalassophobia are afraid of the ocean.Chị sợ biển lắm”.
You are afraid of the sea.”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Vì thế nên, tôi sợ biển.
I'm afraid of the ocean.Anh có sợ biển không?
You are afraid of the sea?Thì nghĩa là em sợ biển!
I know I'm afraid of the ocean!Anh có sợ biển không?
Em cũng rất sợ biển.
I'm also afraid of the ocean.Anh có sợ biển không?
Are you afraid of the ocean?Tôi chưa bao giờ sợ biển.
Anh có sợ biển không?
Are you scared of the Ocean?Tôi chưa bao giờ sợ biển.
Em không sợ biển cả chứ?
Tôi chưa bao giờ sợ biển.
Thalassophobia- Sợ biển hoặc đi lại đường biển. .
Thalassophobia Fear of the sea or Tôi chưa bao giờ sợ biển.
I have never been afraid of the ocean.Nhưng chúng ta sợ biển cho nên chúng ta sẽ chỉ thỉnh thoảng bị đắm thuyền thôi.”.
But we do be afraid of the sea, and we only Thalassophobia- sợ biển cả.
Thalassophobia- Fear of the sea.Nếu có, đó là biểu hiện của Thalassophobia, hay hội chứng sợ biển.
If you do then you could Thalassophobia- sợ biển cả.
Thalassophobia is the fear of the sea.Ngay cả khi tôi sợ biển và tôi biết mình có thể chết, tôi vẫn sẽ đi", anh Arfaoui cho hay.
Even if I fear the sea and I know I might die, I will do it. Khalid Arfaoui.Tôi chưa bao giờ sợ biển.
I certainly had never feared the ocean.Một cậu bé sợ chó, một cậu thì sợ độ cao,còn cậu khác thì sợ biển.
One boy is scared Tôi chưa bao giờ sợ biển.
I have never been frightened in the sea.Một ông lão đánh cácó lần bảo tôi kẻ nào không sợ biển chẳng bao lâu sẽ bị chết chìm vì anh ta sẽ ra khơi vào một ngày lẽ ra không nên đi.
A man who is not afraid of the sea will soon be drowned, for he will be going out on a day when he shouldn't.Deborah sợ biển đồng nghĩa với việc bà không bao giờ đi cùng Franklin trên bất kỳ chuyến đi nào tới châu Âu, dù ông đã nhiều lần yêu cầu.
Deborah's fear of the sea meant that she never accompanied Franklin on any Trong khi đó, một bức ảnh chụp nhà máy hạt nhân Dungeness bởi Phil Fisk, đã truyền cảm hứng cho Lydia Ruffles viết một câuchuyện ngắn về người công nhân sợ biển, tên là Tomo.
Meanwhile a photograph taken by Dungeness nuclear power station by Phil Fisk, inspired Lydia Ruffles to write a shortstory about a worker called Tomo who's afraid of the sea.
