SỢ CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fear can
• fear may
• fear could
• claustrophobia can

Ví dụ về việc sử dụng Sợ có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sợ có thể cũng là điều tốt.
Fear can be a good thing.

Cô ấy sợ có thể bị chơi xấu.
She was afraid there might be some foul play.

Sợ có thể là một cảm giác hữu ích.
Fear can be a helpful thing.

Làm chim hoảng sợ có thể bỏ đi nhà khác ở đối với chim non.
A new house away from other birds can be scary.

Sợ có thể là một cảm giác hữu ích.
Fear can be a useful feeling.

Công nhân lo ngại về một cá nhân tại nơi làm việc mà họ sợ có thể trở nên bạo lực.
One out of ten is concerned about an individual at work they fear could become violent;

Nỗi sợ có thể là một trở ngại.
Being scared can be a hinderance.

Việc nhận thức được điều mình sợ có thể giúp bạn xử lý nỗi ám ảnh đó một cách hợp lý….
Recognizing what is making you scared can help you deal with that fear logically….

Sợ có thể là một yếu tố chính của niềm tin.
Maybe fear is a necessary component of faith.

Một trong những sai lầm bạn sợ có thể chỉ là mắt xích nối bạn với thành công vĩ đại nhất.
One of the‘mistakes' you fear might just be the link to your greatest achievement yet.

Đó là cách chúng ta bảo vệ bản thân khỏi những điều chúng ta sợ có thể là tinh huống khó khăn hoặc nguy hiểm.
It is how we protect ourselves from what we fear might be a difficult or dangerous situation.

Cách duy nhất sợ có thể được coi là cuối cùng làm việc với các nguyên nhân cơ bản.
The only way that claustrophobia can be treated is by ultimately dealing with the underlying causes.

Dự thảo luật cũng bao gồm ngôn ngữ mơ hồ mà chúng tôi sợ có thể được dùng để phân biệt đối xử tôn giáo hơn nữa.
The draft law also includes ambiguous language that we fear could be used to further religious.

Duy trì quan hệ với Nhật Bản đã được ưu tiên trong việc giải quyết vụ án jugun ianfu mà họ sợ có thể gây ra rạn nứt.".
Maintaining relations with Japan has taken precedence over solving the jugun ianfu case that they fear may cause a rift.".

Những người có vấn đề với sợ có thể gặp khó khăn trong công việc và bị cô đơn;
People who have problems with claustrophobia can experience problems in the workplace and suffer from loneliness;

Lạm dụng chất Oftentimes người phải sống với ám ảnh nghiêm trọng, chẳng hạn như sợ có thể dẫn đến lạm dụng ma túy và rượu;
Substance abuse- Oftentimes people who must live with severe phobias such as claustrophobia may lead to drug and alcohol abuse;

Cô lập xã hội: Tránh các nơi và các vật bạn sợ có thể gây ra các vấn đề trong quan hệ, việc làm và học tập.
Social isolation: Avoiding places and things you fear can cause academic, professional and relationship problems.

Một giọng nói run sợ có thể khiến khán giả sợ hãi, trong khi một giọng nói vui tươi có thể khiến khán giả mỉm cười.
A loud voice that carries fear can frighten the audience, while a voice that carries laughter can get the audience to smile.

Thông thường, khi bạn phải nói điều gì đó mà bạn sợ có thể xúc phạm ai đó, bạn cho rằng điều tồi tệ nhất.
Often, when you have to say something that you are afraid might offend someone, you assume the worst.

Một giọng nói run sợ có thể khiến khán giả sợ hãi, trong khi một giọng nói vui tươi có thể khiến khán giả mỉm cười.
A voice that carries fear can frighten the audience, while a voice that sounds humorous can get the audience to smile and remain cheerful.

Nhiều người trong chúng ta cũng có xu hướng từ chối cung cấp đầu vào cho người khác mà chúng ta sợ có thể khiến họ cảm thấy buồn bã hoặc tức giận.
Many of us also have a strong tendency to withhold giving input to others that we fear may cause them to feel upset or angry.

Từ ngữ dành cho chữ sợ có thể mô tả mọi thư, từ sự khiếp sợ, hoặc bị kinh sợ, cho đến việc đứng trong sự kinh sợ hoặc có lòng tôn kính.
The term for fear can describe everything from dread, or being terrified, to standing in awe or having reverence.

Justin Sinclair tại Trường Y Harvard, tôi đã được học sự phức tạp của nỗi sợ khủng bốvà nỗi sợ có thể ảnh hưởng như thế nào và động viên mọi người.
Justin Sinclair at Harvard Medical School, I have been studying the complexity of terrorism fears, and how fear can affect and motivate people.

Việc bàn về những thứ mà trẻ sợ có thể giúp trẻ có được cảm giác về khả năng chế ngự và sự hiểu biết và có thể giúp cho cảm giác sợ hãi trở nên có thể kiểm soát được.
Discussing the things that she is afraid of can help her gain a sense of mastery and knowledge and can help the fear feel more manageable.

Tôi rất muốn viết một bài báo về chuyến đi đó nhưng tôi sợ có thể gặp rắc rối vì không phải là một phóng viên được bộ cấp phép.
I wanted to write a story about it but I was afraid I might get into trouble because I didn't travel there as a journalist with permission from the ministry.

Thật đáng thất vọng khi các đồng nghiệp của tôi đã chọn giải quyết các đồng nghiệp của bạn bằng một giọng điệu đáng ngại như vậy, điều mà tôi sợ có thể khiến cho sự đổi mới trong thời gian dài.”.
It is profoundly disappointing that my colleagues chose to address your peers in such an ominous tone, which I fear may put a chill on innovation in the long run.".

Vì vậy, hãy để tôi nhấn mạnh năm thách thức địa lý chính trị lớn mà tôi lo sợ có thể trở nên rắc rối hơn trong những tháng tới, cũng như một vài điểm nóng ít được công bố nhưng đáng lo ngại.
So, let me highlight five major geopolitical challenges that I fear may become more troublesome in the coming months, as well as a few less publicized but still worrisome“hot spots” that may also command policy maker attention in the year ahead.

Với đồng nghiệp của tôi S. Justin Sinclair tại Trường Y Harvard, tôi đã được học sự phức tạp của nỗi sợ khủng bốvà nỗi sợ có thể ảnh hưởng như thế nào và động viên mọi người.
With my colleague S Justin Sinclair at Harvard Medical School, I have been studying the complexity of terrorism fears, and how fear can affect and motivate people.

Cảnh nhìn thấy sinh vật trên được xem là phần nguy hiểm nhất câu chuyện, và những nhà thám hiểm quyết định rằng tốt nhất là không làm cho họ phát hiện ra sự có mặt của mình vì sợ có thể nguy hiểm.
The sighting of the creature is considered the most alarming part of the story, and the explorers decide that it is better not to alert it to their presence as they fear it may be hostile.