SỰ CỨU RỖI CỦA NGÀI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

his salvation
sự cứu rỗi của ngài
sự cứu rỗi
ơn cứu độ của ngài
sự cứu chuộc của ngài
ơn cứu rỗi của ngài
ơn cứu độ của người
cứu rỗi của ông

Ví dụ về việc sử dụng Sự cứu rỗi của ngài trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Và mừng rỡ về sự cứu rỗi của Ngài.
So rejoice over your salvation.
Điều đầu tiên tôi làm là nói chuyện với bà về Chúa Jesus và sự cứu rỗi của Ngài.
Remember this day that I spoke to you about Jesus and his salvation.
Vì mắt con đã thấy sự cứu rỗi của Ngài.
Because my eyes have seen thy salvation.
Bởi vì chúng nó không tin Ðức Chúa Trời, Cùng chẳng nhờ cậy sự cứu rỗi của Ngài.
Because they believed not in God, and trusted not in his salvation.
Chiến thắng của Ngàisự cứu rỗi của Ngài được ban cho mọi người.
It is His victory and His salvation that is offered to all men.
Lạy Chúa, mắt con đã nhìn thấy sự cứu rỗi của Ngài.
Sovereign Lord, my eyes have seen your salvation!
Chiến thắng của Ngàisự cứu rỗi của Ngài được ban cho mọi người.
The victory is his and his salvation is offered to every person.
Có lẽ vì vậy, mà Chúa đã thương xót, cho tôi được gặp Ngài và tin nhận sự cứu rỗi của Ngài.
It is God's mercy that we can come to Him and receive His salvation.
Lạy CHÚA, tôi trông đợi sự cứu rỗi của Ngài.
LORD, I am waiting for your salvation.
Chúng ta cũng phải đặt đức tin tích cực nơi Chúa Giê-xu Christ và tin lời hứa về sự cứu rỗi của Ngài.
We must also put positive faith in Jesus Christ andbelieve His promise of salvation.
Lạy CHÚA, tôi trông đợi sự cứu rỗi của Ngài.
O, Lord, I have waited for Thy salvation.
Khi nào bạn nhìn vào những thất bại của mình,thì hãy mau chóng tìm kiếm ơn phước và sự cứu rỗi của Ngài.
When you look at your failure,immediately look for God's favor and His salvation.
Lòng tôi sẽ vui mừng trong sự cứu rỗi của Ngài.”.
My heart shall rejoice in thy salvation.”.
Khi bà còn nhỏ, mẹ củađã dạy cho bà về Đức Chúa Giê- xu và sự cứu rỗi của Ngài.
While she was still young,her mother taught her about Jesus Christ and His salvation.
Chúng ta phải chắc chắn chúng ta nhận lãnh sự cứu rỗi của Ngài và sống với lòng biết ơn Ngài..
We must be sure we receive His salvation and live in gratitude before Him.
Ông đã bồng ẵm Hài Nhi Christ trong tay vànói," Vì con mắt tôi đã thấy sự cứu rỗi của Ngài.".
He took baby Jesus in his arms,saying,“Now my eyes have seen your salvation.”.
Ngài muốn cuộcsống của chúng ta hàng ngày phản ánh sự cứu rỗi của Ngài và chia sẻ nó với những người khác.
He wants our lives to daily reflect his salvation and to share it with others.
Ông đã bồng ẵm Hài Nhi Christ trong tay vànói," Vì con mắt tôi đã thấy sự cứu rỗi của Ngài.".
He took the Christ Child in his arms andsaid,"My eyes have seen your salvation.".
Dầu Đức ChúaTrời tuyên bố lời hứa về sự cứu rỗi của Ngài, nhưng con người vẫn còn trong tình trạng rắc rối.
Although God had proclaimed the promise of His salvation, man still remained in a troubled situation.
Tình yêu của Ngài đã thúc đẩyNgài truyền đạt tình yêu và sự cứu rỗi của Ngài cho chúng ta.
His love motivated Him to communicate His love and salvation to us.
Sự cứu rỗi của Ngài thật ở gần những kẻ kính sợ Ngài, hầu cho sự vinh hiển được ở trong xứ chúng ta.
His saving help is near for those who fear him,his glory will dwell in our land.
Hãy hát xướng cho Ðức Giê- hô- va và chúc tụng danh Ngài; Từng ngày hãy truyền ra sự cứu rỗi của Ngài.
Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day!
Ngài muốn cuộcsống của chúng ta hàng ngày phản ánh sự cứu rỗi của Ngài và chia sẻ nó với những người khác.
He wants our lives to daily reflect his act of salvation and to share this with others.
Hãy hát xướng cho Ðức Giê- hô- va và chúc tụng danh Ngài; Từng ngày hãy truyền ra sự cứu rỗi của Ngài.
Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.
Sự cứu rỗi của Ngài thật ở gần những kẻ kính sợ Ngài, hầu cho sự vinh hiển được ở trong xứ chúng ta.
Watchword for the Week- Surely God's salvation is at hand for those who fear him, that his glory may dwell in our land.
Chúng ta hãy noi gương những người chăn chiên: Chúng ta hãy hát lên mộtbài ca cảm tạ vì chúng ta đã được nghe về Đức Chúa Jesus và sự cứu rỗi của Ngài.
Let us copy them; let us also raise asong of thanksgiving that we have heard of Jesus and His salvation.
Trong sự cứu rỗi của Ngài, Đức Chúa Trời đã đem chúng ta vào trong Đấng Christ và đã làm cho Đấng Christ trở nên ích lợi cho chúng ta trong mọi mặt.
In His salvation God has brought us into Christ and has made Christ to be profitable to us in every way.
Lạy Chúa, xin hãy nhớ tôi, với ân huệ Ngài ban cho dân sự Ngài,và xin hãy viếng tôi với sự cứu rỗi của Ngài Thi thiên 106.
Remember me, O Lord, with the favour You have toward Your people, Oh,visit me with your salvation.”.
Tất cả những đoạn này chỉ ra rằng nếuchúng ta có đủ đức tin để cầu xin sự cứu rỗi của Ngài, chúng ta có đủ đức tin để được tái sinh.
All these passages indicate that if we have sufficient faith to ask for His salvation, we have sufficient faith to be born again.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0175

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh