SỰ DŨNG CẢM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Danh từ
bravery
sự dũng cảm
lòng dũng cảm
bản lĩnh
can đảm
sự
dũng
cảm
fortitude
sự dũng cảm
dũng cảm
sức mạnh
sự ngoan cường
sự kiên cường
sự chịu đựng ngoan cường
sự can đảm
chịu đựng
sự
boldness
sự táo bạo
táo bạo
sự dũng cảm
sự dạn dĩ
sự mạnh dạn
lòng can đảm
lòng dũng cảm
bạo dạn
sự
lòng dạn dĩ
valor
dũng cảm
lòng can đảm
dũng sĩ
bravado
sự dũng cảm
can đảm
sự bạo dạn
to be courageous
can đảm
dũng cảm
để được can đảm

Ví dụ về việc sử dụng Sự dũng cảm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sự dũng cảm dĩ nhiên.
And bravery, of course.
Tất cả là nhờ sự dũng cảm.
All because of Courage!
Cho sự dũng cảm trong chiến trận.
For gallantry in action.
Điểm cho sự dũng cảm.
I give them ten points for bravery.
Người trẻ có đủ sự dũng cảm.
If your youth is brave enough.
Nó cho thấy sự dũng cảm rất lớn..
It shows a lot of courage..
Well, có lẽ đó là sự dũng cảm.
Well, maybe that's really brave.
Sợ hãi Sự dũng cảm là của nỗi sợ.
The price of courage is fear.
Tuần này tụi mình viết về sự dũng cảm.
This week, we are talking about COURAGE.
Anh sẽ cần tất cả sự dũng cảm mà anh có.
You will need all the fortitude you have got.
Nhưng với tôi,đó không phải là sự dũng cảm.
But for me,it's not about courage.
Tôi cầu xin sự dũng cảm, và Chúa cho tôi gặp nguy hiểm.
I was asking for courage, and God sent me dangers.
Lúc này không phải lúc thể hiện sự dũng cảm.
Now is not the time for a show of bravery.
Bạn có thể chọn sự dũng cảm hoặc sự an toàn.
We can choose to be courageous or to be safe.
Thật sự thì bây giờ làm gì cũng cần sự dũng cảm.
All it needs now is courage.
Tôi cầu xin sự dũng cảm, và Chúa cho tôi gặp nguy hiểm.
I asked for courage… And God gave me danger to overcome.
Một cảnh trong Shahnameh mô tả sự dũng cảm của Rustam.
A scene from the Shahnameh describing the valour of Rustam.
Họ không thiếu sự dũng cảm, cũng không hành động quá muộn.
They did not lack boldness, nor did they act too late.
Điều em khâm phục nhất ở bác Killer đó là sự dũng cảm.
The thing that I admired most about Milton was his courage.
Phải cần rất nhiều sự dũng cảm để có thể làm được điều này.
I guess it takes a lot of courage to be able to do that.
Điều em khâm phục nhất ở bác Killer đó là sự dũng cảm.
One of the things that I most admire about Luther is his courage.
Sự dũng cảm và dung hòa của họ đã tạo nên chiến dịch này.
Their courage and their actions created this history.
Họ có thể được coi là đồ trang sức, phụ kiện,hoặc một phần của sự dũng cảm.
They can be considered jewellery, accessory,or a part of gallantry.
Sự dũng cảm và chiến thắng của quân đội chúng ta đã được công nhận.
The valor and victory of our army has already been recognised.
Anh ấy nói sẽ không dành cho tất cả mọi người,anh ấy nói, với sự dũng cảm đặc trưng.
It's not going to befor everyone," he said, with characteristic bravado.
sự dũng cảm nói tiếng nước ngoài mặc dù chỉ mới bắt đầu học.
Have the boldness speak Spanish, even though one is just beginning to learn.
Và đúng vậy, nhưng sự giải quyết vấn đề thường đòi hỏi nhiều hơn là sự dũng cảm.
And that's true, but problem-solving often requires more than just boldness.
Xây dựng sự dũng cảm sẽ giúp bạn tránh sống như một người nhát gan.
Building your courage will help you to avoid living like a wimpy coward.
Trong sự sùng bái quân đội của Bellona, bà đã liên kết với Virtus,nhân cách của sự dũng cảm.
In the military cult of Bellona, she was associated with Virtus,the personification of valour.
Sự dũng cảm, sự tự do và làm tròn bổn phận đứng đầu danh sách này.
Like courage, freedom and fulfillment which were top of the list.
Kết quả: 992, Thời gian: 0.0507

Từng chữ dịch

S

Từ đồng nghĩa của Sự dũng cảm

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh