SAI MỘT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• one wrong
• one false
• some mistake

Ví dụ về việc sử dụng Sai một trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các em đọc sai một.
You are reading the wrong one.

Ông sai một đầy tớ thứ ba.
He sent a third servant.

Nếu bạn đi sai một bước.
If you take one wrong step.

Anh sai một nhịp nên Game over.
One wrong step and game over.

Đừng nói sai một từ nào đấy.
I don't want to hear one false word.

Sai một bước và ngươi sẽ chìm.
One wrong turn and they would drown.

Nếu, trong tương lai, họ tiếp tục ném bom, tôi sẽ sai một lần nữa.
If, in the future, they resume bombing, I will be wrong again.

Bước sai một bước thì coi như xong.
One wrong step, and it's over.

Vài tuần sau, chàng chơi cả 14 bài tập ở cuối quyển sách nhạc của Arban, không sai một nốt.
A few weeks later, he returned to play all fourteen etudes found in the back of the Arban's book without a single mistake.

Sai một bài, em chết với tôi.
One wrong move, you will be dead to me.

Giấy trắng mực đen, không sai một ngày.” ông đẩy quyển sách cho con gái xem.
Black and white paper, not wrong one day." He pushed the book to his daughter.

Đi sai một bước là chúng ta tiêu đời.
One wrong step and we're done for.

Kiểu tấn công một cách tuyệt vọng như thế này, chắc phải nó sẽ là một thảm hoạ nếu tôi chỉ sai một bước thôi hay sao.”.
This kind of desperation attack, wouldn't it be catastrophic if I take one wrong step.”.

Sai một thời điểm trong các văn bản nêu trên.
Wrong one point in the text above.

Nói cách khác, Chúa Giê- xu đang sai một đấng như chính Ngài đến ở với chúng ta và ở trong chúng ta.
In other words, Jesus is sending one like Himself to be with us and in us.

Sai một bước là trả bằng mọi thứ.
The number one mistakes would be to pay, pay for anything.

Anh ta có thể nói sai màu nón của mình nhưng không sao vì cả nhóm bạn được phép trả lời sai một lần.
He gets his own hat color wrong, but that's okay since you're collectively allowed to have one wrong answer.

Trong game, đi sai một bước là đồng nghĩa với cái chết.
In my fight, one wrong step means death.

Cô ấy sẽ hành động khác với bình thường, và có thể suy sụp hoặc bắt đầu nói chuyện nếu bạn nhẹ nhàng hỏi nếu có gì đó sai một hoặc hai lần.
She will act differently than normal, and probably break down or start talking if you gently ask if something is wrong once or twice.

Đi sai một bước, chúng ta sẽ có 10 triệu lượt xem trên YouTube.
One wrong move, we're 10 million hits on YouTube.

Nhớ các loài động vật sắp xếp theo thứ tự từ trái sang phải và click vào các động vật trong cùng một trật tự mà không sai một vị trí nào.
Memorize the animals' arranged order from left to right, and click on the animals in the same order without making a single mistake.

Đi sai một nước ta sẽ gây hại đến an ninh Anh Quốc và bị bỏ tù vì tội mưu phản.
One false move and we will have betrayed the security of the United Kingdom and be in prison for high treason.

Bạn có thể có hiệu quả 99%, nhưng bạn chỉ phải sai một lần, và hậu quả của thất bại cao hơn nhiều so với trước đây;
You might be 99% effective, but you only have to be wrong one time, and the consequences of failure are much higher than they once were;.

Chỉ cần di chuyển sai một bước, màu sắc có thể thay đổi thành màu cam, đỏ hoặc thậm chí là màu đen ngay lập tức.
As its name implied, make one wrong move, and the color could change to orange, red, or even black in an instant.

Tưởng tượng rằng sống trong một thế giới mà tất cả các con mắt đổ dồn về bạn và chỉ sai một chút bởi bất cứ thành viên nào trong nhóm thì sẽ phản ánh trực tiếp khả năng của bạn.
Imagine living in a world where all eyes are on you, and one wrong move by any of your groupmates reflects directly on your own abilities.

Tuy nhiên, nếu bạn đi sai một bước hoặc một quyết định sai lầm thì mục tiêu chiến thắng và vinh quang của bạn sẽ nhanh chóng biến thành một thất bại thảm hại.
But, one wrong step or one wrong decision and your campaign of victory and glory will turn into a swift annihilating defeat.

Ban giám khảo, bao gồm nữ diễn viên Trung Quốc Triệu Đào và đạo diễn người Ý, Paolo Genovese, đã mô tả Castle of Dreams là“ rất chắc chắn về bản thân đến mức không sai một nốt nào trong suốt thời gian diễn ra.”.
The jury, which included Chinese actress Tao Zhao and Italian director Paolo Genovese, described Castle of Dreams as"so sure of itself that it doesn't have a single false note throughout its entire duration.".

Như vậy, ăn cắp tiền từ máy móc hoặc thực hiện các hành vi gian lận là không thể, vì hợp đồng thông minh chỉ phản ứng với cde của chính nó mà cần phải được xác minh bởi hàng ngàn node, làm cho nó hoàn toàn an toàn( tất nhiên là trừ khi coder đã làm sai một điều nào đó).
Because of this, stealing or cheating the smart contract is impossible, as it only responds to its own code which is previously verified by thousands of nodes, making it completely secure(unless the coder has made some mistake).

Chính là ngồi xuống bắt đầu học, không cần sách, họ từ đầu bắt đầu đọc thuộc sách, dừng lại, và người khác tiếp tục đọc thuộc, không sai một chút nào, đọc thuộc tiếp không sai một chữ nào.
They sit down and start to study, and they don't need the book- one person recites the book by memory from the beginning, then he stops and another person continues to recite, without making a mistake, and not one single word is recited wrong as they continue to recite.