TÀU CỦA ANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• british ships
• english ship
• of a british vessel

Ví dụ về việc sử dụng Tàu của anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đến tàu của anh.
Get to your ship.

Tàu của anh sẽ ra khơi trong 1 giờ nữa.
You ship for the coast in one hour.

Iran có thả tàu của Anh?
Does Iran have to let that ship go?

Mấy cái này tìm được trên tàu của anh.
Several of these were found on your boat.

Một báo cáo trên Guardian cho biết ba tàu của Anh nằm trong khu vực này cũng đã biến mất.
A report in the Guardian says three British ships have disappeared as well.

Tôi sẽ không nói rằng chúng tôi lấy tàu của anh.
I wouldn't say we took your ship.

Bốn ngày trước khi tàu của anh bị quân Nhật đánh chìm… Đã có một con tàu Mỹ khác trong vùng biển đó.
Four days before your ship was sunk by the Japanese… there was another US ship in those same waters.

Tôi sẵn lòng lo việc bảo hiểm tàu của anh.
I'm willing to take care of the insurance of your ship.

Bristol Brigand là một loại máy bay ném bom bổ nhào/ cường kích/ chồng tàu của Anh, do hãng Bristol Aeroplane Company phát triển nhằm thay thế cho loại Beaufighter.
The Bristol Brigand was a British anti-shipping/ground attack/dive bomber aircraft, developed by the Bristol Aeroplane Company as a replacement for the Beaufighter.

Chúng ta phải đưa anh trở lại tàu của anh.'.
We should probably be getting you back to your ship.”.

Con tàu đắm ở trong đảo san hô cho đến năm 1946 khi nó được kéo về vị trí hiện tại của nó và sử dụng cho mục tiêu thực tế của một tàu của Anh.
The disabled ship stayed in the atoll until 1946 when it was towed to its present location and used for target practice by another British ship.

Năm 1793 đảo Bellona được đặt tên sau khi một tàu của Anh đi qua và phát hiện ra nó.
In 1793 Bellona Island was named after a passing British ship, the Bellona.

Cuối cùng cô đã tiến xa tới lúc Christian ở trên tàu của anh.
She went ahead in time to when Christian was on his ship.

Nó đã gây ra sóng thần đặc biệt nghiêm trọng gần Padang, nơi mà 1 cái tàu của Anh nặng 150- 200 tấn bị đẩy xa 1km trên sông Arau.
It caused a damaging tsunami that was particularly severe near Padang, where a 150- 200 ton English ship was driven 1 km inland up the Arau River.

Người sống sót đã được cứu thêm và trở thành tù binh trên tàu của Anh.
A further 215 survivors were rescued and ended up prisoners on the British ships.

Cuộc tẩu thoát khỏi Ma Cao đảm bảo rằng đến cuối tháng 8, hơn 60 tàu của Anh và hơn 2000 người giờ đang trôi nổi trên thuyền ở ngoài khơi Trung Quốc, nhu yếu phẩm cạn kiệt nhanh chóng.
The flight from Macau ensured that by the end of August over 60 British ships and over 2000 people were idling off of the Chinese coast, fast running out of provisions.

Sáng hôm sau tàu Đức bị chặn lại ở eo biển giữa Iceland và Greenland bởi một lực lượng tàu của Anh.
The next morning the German ships were intercepted in the Strait between Iceland and Greenland by a force of British ships.

Vào năm 1910, kế hoạch đóng tám tàu của Anh được xúc tiến, bao gồm bốn chiếc thuộc lớp Orion, và được bổ sung bởi các tàu chiến- tuần dương được Australia và New Zealand đặt mua.
In 1910, the British eight-ship construction plan went ahead, including four Orion-class super-dreadnoughts, augmented by battlecruisers purchased by Australia and New Zealand.

Trong vòng 24 giờ qua, không có bất cứ vụ đụng độ nào với các tàu nước ngoài, gồm cả tàu của Anh", thông báo của IRGC viết.
During the last 24 hours there have not been any encounters with foreign vessels, including English boats," the IRGC said in a statement.

Ngư lôi maiale tiếp tục được sử dụng rộng rãi để tấn công tàu của Anh và các tàu buôn của đồng minh, cho đến khi Italy ký thỏa thuận đình chiến với liên minh vào tháng 9/ 1943.
The maiale remained in Italian service and was extensively used against British ships and Allied merchant ships until Italy signed an armistice with the Allies in September 1943.

Zuko, trên con tàu của mình, đang trong một cuộc rượt đuổi Aang, Kya và Sokka, khi một con rắn biển đã nhắm chú ý đến con tàu của anh, cho phép bộ ba trốn thoát khỏi đó.
Zuko, aboard his ship, was in pursuit of Aang, Kya, and Sokka, when a sea serpent took interest in his ship, allowing the trio to escape the scene.

Vào cuối cuộc chiến tranh chống Nhật, khi đang ở trên một tuần dương hạm trong vùng biển của Nhật Bản, anh đã bị thương một lần nữa sau khi giúp bắn hạ một máy bay Thần Phong cố gắng lao xuống tàu của anh.
Aboard a heavy cruiser in Japanese waters near the end of the war, he was injured again while helping down a kamikaze aircraft aiming at his ship.

Cho dù đó có phải là tàu của Anh hay không, một tàu buôn 100 tấn200 tấn là không điển hình trong đại đa số các tàu buôn hoạt động ở vùng biển Bắc Âu trong thế kỷ 16.
Whether it is an English ship or not, a merchant ship of 100- 200 tons was atypical of the vast majority of merchant ships operating in northern European waters in the 16th century.

Các báo cáo của cả hai tàu ngầm này không chính xác, bởi vì chúng phản ánh một vế của một chuyển động zig- zag được sử dụng bởi tàu của Anh để tránh tàu ngầm.
The courses reported by both submarines were incorrect, because they reflected one leg of a zig-zag being used by British ships to avoid submarines.

Ngày 04/ 02/ 1779, hai tàu của Anh đã khởi hành từ vịnh Kealakekua, nhưng biển động đã làm hư hỏng tàu Resolution, và chỉ sau một tuần trên biển, đoàn thám hiểm buộc phải quay trở lại Hawaii.
On February 4, 1779, the British ships sailed from Kealakekua Bay, but rough seas damaged the foremast of the Resolution, and after only a week at sea the expedition was forced to return to Hawaii.

Năm 1705, San Felipe đã chiến đấu một trận chiến anh dũng chống lại 35 tàu của Anh nhưng đã bị bắt bởi một chiến thuyền của Anh và bị hư hỏng nặng, sau đó kết thúc ở đáy đại dương với hàng tấn vàng.
In 1705, the San Felipe fought a heroic battle against 35 British ships but was captured by an English ship and badly damaged and ended up at the bottom of the ocean with several tons of gold.

Vào ngày này năm 1776, Thuyền trưởng Hải quân John Barry, chỉ huy tàu chiến Lexington của Mỹ, đã trở thành người Mỹ đầu tiên bắt giữ tàu của Anh khi ông chiếm quyền kiểm soát tàu chiến HMS Edward ngoài khơi bờ biển Virginia.
On this day in 1776, Navy Captain John Barry, commander of the American warship Lexington, makes the first American naval capture of a British vessel when he takes command of the British warship HMS Edward off the coast of Virginia.

Theo người đứng đầu Lockheed Martin Canada, là công ty sẽ cung cấp tàu của Anh cho hạm đội Canada, trong 15 năm qua, các cường quốc phương Tây chủ yếu đầu tư vào phát triển phòng không, nhưng bây giờ thì đã rõ rằng tàu ngầm cũng là nguồn đe dọa đáng kể.
According to President of Lockheed Martin Canada, which will supply British ships to the Canadian Navy, in the last 15 years the western powers have invested mainly in the development of antiaircraft defense, but now it has become clear that the threat comes mainly from submarines.

Các đội tàu của Anh sau đó đã tấn công ba tàu khu trục khác của Đức( các chiếc Wolfgang Zenker, Erich Koellner và Erich Giese) được chỉ huy bởi Commander Erich Bey đang tiến lên từ Herjangsfjord, và sau đó là thêm hai chiếc nữa( các chiếc Georg Thiele và Bernd von Arnim) dưới quyền chỉ huy của Commander Fritz Berger đến từ Ballangen Bay.
The British destroyers were then engaged by three more German destroyers(Wolfgang Zenker, Erich Koellner and Erich Giese) emerging from the Herjangsfjord under Bey's command, and then two more(Georg Thiele and Bernd von Arnim) coming from Ballangen Bay under Berger's command.

Theo người đứng đầu Lockheed Martin Canada, là công ty sẽ cung cấp tàu của Anh cho hạm đội Canada, trong 15 năm qua, các cường quốc phương Tây chủ yếu đầu tư vào phát triển phòng không, nhưng bây giờ thì đã rõ rằng tàu ngầm cũng là nguồn đe dọa đáng kể.
A vice president with Lockheed Martin Canada, which will supply the British frigates to the Canadian fleet, said in turn that Western powers previously preferred to invest in the development of air defense, but the threat that has emerged in the past 15 years has largely been in submarine technology.