TÔI CĂM GHÉT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Tôi căm ghét cô y tá.

I hated that nurse.

Chúa ơi, tôi căm ghét cô ta.

But God, I hated her.

Tôi căm ghét tất cả các người.”.

I hated you all.".

Nó khiến tôi căm ghét chiến tranh.

It makes me hate war.

Tôi căm ghét sự tồn tại này.

I hated this existence.

Combinations with other parts of speech

Sử dụng với danh từ

em ghétghét nhau con ghétcậu ghétghét em chúa ghétghét người ghét mình ghét cậu ghét cách

Hơn

Sử dụng với trạng từ

rất ghétghét nhất đừng ghétcũng ghétvẫn ghétghét hơn từng ghét

Hơn

Sử dụng với động từ

bắt đầu ghétghét phải thừa nhận ghét phải nói bị ghét bỏ ghét nhìn thấy bị căm ghétbị thù ghétghét chờ đợi

Hơn

Phải rồi, Ran ạ, tôi căm ghét cô.

Yes, RS, I do hate you.

Tôi căm ghét chúng từ hôm ấy.

I have hated them since.

Thứ nhất, tôi căm ghét bọn nghệ sĩ.

First of all, I hate musicals.

Tôi căm ghét những người như hắn.

We hate those like him.

Còn tệ hơn nhiều: tôi căm ghét ông.

No, worse than that: I hate it.

Tôi căm ghét tầng lớp này.

I detest this part of the world.

Tôi chán, tôi căm ghét nó.

I am tired of it, I HATE it.

Tôi căm ghét việc dùng bạo lực.

I abhor the use of violence.

Tôi chưa bao giờ nói tôi căm ghét anh ta.”.

I never said I hated him.

Và tôi căm ghét những khoảnh khắc đó.

I do hate those moments.

Có nhiều lý do khiến tôi căm ghét mẹ chồng mình.

There were many reasons for me to hate my father.

Tôi căm ghét công việc của tôi..

Because I hate my job.

Dù sao thì cuối cùng tôi vẫn bị mẹ tôi căm ghét.

Basically in the end my mother hated me too.

Tôi căm ghét ông ta nhiều năm rồi.”.

I have hated him for years.”.

Nhưng bây giờ thì tôi đã hiểu tại sao tôi căm ghét cha tôi..

Now I understand why my dad hated you.

Tôi căm ghét anh cho đến khi chết!

I will hate you till I die!

Nếu tôi muốn tránh việc trở thành người tôi căm ghét, tôi phải ra đi.”.

If I am to avoid becoming what I hate, then I have to leave.".

Tôi căm ghét mỗi khi làm thế này với anh.

I hate it when you do this to me.

Tôi căm ghét cơ thể và giới tính của mình.

I hated my womanhood and my body.

Tôi căm ghét ung thư với từng tế bào trong cơ thể mình".

I hate cancer with every cell of my being.".

Tôi căm ghét Anne và cha tôi cùng cực.

I hate my father and my mother equally now.

Tôi căm ghét nó… nhưng không làm gì được nó ngay lúc này.

I hate it… but there's nothing I can do about it right now.

Tôi căm ghét chính bản thân mình vì những chuyện đã gây ra cho gia đình.

I hated myself for what I had brought upon my family.

Tôi căm ghét và khinh miệt thành công, nhưng tôi không thể tiến hành mà thiếu nó được.

I detest and despise success, yet I cannot do without it.

Tôi căm ghét bọn gooks, tôi căm ghét chúng đến chừng nào tôi còn sống.

I hated the gooks and I will hate them as long as I live.''.

TÔI CĂM GHÉT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch S

Ví dụ về việc sử dụng Tôi căm ghét trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Từng chữ dịch

Từ đồng nghĩa của Tôi căm ghét

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh