Ví dụ về việc sử dụng Tăng cường bảo vệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tăng cường bảo vệ quỹ của bạn.
Nó có mộtbộ phim chịu hóa chất để tăng cường bảo vệ.
Tăng cường bảo vệ chống vi- rút khi hoàn tất tải xuống.
Enhanced protection anti-virus when the download completes.Các nước yêu cầu Google tăng cường bảo vệ sự riêng tư.
Google requires countries to strengthen protection of privacy.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tác dụng bảo vệthiết bị bảo vệnhân viên bảo vệhệ thống bảo vệkhả năng bảo vệtrách nhiệm bảo vệmức độ bảo vệchức năng bảo vệphóng vệ tinh
nỗ lực bảo vệ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Chính phủ Úc sẽ phải tăng cường bảo vệ môi trường.
The next Australian government will have to step up on protecting the environment.Nó được tăng cường bảo vệ, thùng nhiên liệu tự hàn kín, và 4 súng máy.
It provided increased protection, self-sealing fuel tanks, and four machine guns.Do đó, chúng tôi liên tục tăng cường bảo vệ mọi dữ liệu cá nhân.
Therefore, we constantly enhance your protection of all personal data.Tăng cường bảo vệ các ứng dụng của bạn tại chỗ hoặc chạy trên đám mây.
Enhance the protection of your applications on-premises or running in Cuộc họp cũng kêu gọi tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.
The meeting also urged enhanced protection of intellectual property rights.Để tăng cường bảo vệ quyền sử dụng đất của nông dân, các khuyến nghị kêu gọi.
In order to strengthen protection of farmers' land rights, the recommendations call for.Cuộc họp cũng kêu gọi tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.
The meeting also called for intensified protection of intellectual property rights.Tăng cường bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các thương nhân nước ngoài.
Strengthen the protection of Thêm vào đó, chúng ta phải tăng cường bảo vệ các sĩ quan và quân lính.
In addition, we must strengthen the protection of our officers and soldiers.Nếu áp dụng trên bội thu cao su hoặc các bộ phận như, nó có thể tăng cường bảo vệ, chống- ô nhiễm hiệu quả.
If apply on rubber bumper or the like parts, it can enhance protection, anti-fouling effect.Bạn cũng có thể tăng cường bảo vệ xung quanh admin với Wordpress plugins an ninh như.
You can also strengthen the guard around admin with website security plugins like.Tái khẳng định chính sách nhất quán về tăng cường bảo vệ và thúc đẩy quyền con người….
Reaffirming Vietnam's consistent policy of strengthening protection and promotion of human rights….Nếu bạn muốn tăng cường bảo vệ đồ nội thất của bạn, bạn nên sử dụng vecni ngoại thất của L.
If you want to increase the protection of your interior furniture it is recommended Do đó,Buccaneer đã thiết kế lại bao bì và tăng cường bảo vệ máy từ bao bì.
Hence, Buccaneer had undertaken action to redesign packaging and increase protection of machine from packaging.Phiên bản mới 4 cũng đã tăng cường bảo vệ khỏi nước bằng cách sử dụng con dấu silicon cao cấp.
The new version 4 also has increased protection from water by using high grade silicone seals.Phát hiện này sẽ giúp phát triểncây trồng có khả năng tăng cường bảo vệ chống lại loại ký sinh trùng này.
This discovery willhelp to develop crop plants that feature enhanced protection against this type of parasites.Hiện, Ban quản lý đang tăng cường bảo vệ loài chim quí này để phục vụ khách tham quan.
Nowadays, Nghiên cứu kêu gọi các chính phủ và các nhà sản xuất thương mại tăng cường bảo vệ cho các loài cà phê và dự trữ nhiều hạt giống hơn.
The study urges governments and commercial producers to increase protections for coffee species and stockpile more seeds.Các nhà cung cấp dịch vụ internet khu vực tưnhân và các nền tảng truyền thông xã hội đóng vai trò quan trọng trong việc tăng cường bảo vệ trẻ em.
Private sector internet service providers andsocial media platforms have a crucial role to play in strengthening protections for children.Các bộ của chính phủ Hàn Quốc đã thảo luận về việc tăng cường bảo vệ cho gần 1.900 người Hàn Quốc tại Iraq và Iran.
South Korea also discusses Ngoài antimalware và antispam, giải pháp này cònbao gồm việc đính kèm và lọc nội dung để tăng cường bảo vệ và kiểm soát.
In addition to antimalware and antispam,the solution also includes attachment and content filtering for enhanced protection and control.Các bộ của chính phủ HànQuốc đã thảo luận về việc tăng cường bảo vệ cho gần 1.900 người Hàn Quốc tại Iraq và Iran.
South Korean government ministries have discussed strengthening protections for the nearly 1,900 South Koreans in Iraq and Iran.Loại hiểu biết này cung cấp một biện pháp hỗ trợlớn cho tổ đội trong các nhiệm vụ và tăng cường bảo vệ an toàn cho khách hàng.
This type of understanding provides a largemeasure of support for the team during operational tasks and enhanced protection for the client.Về mặt bảo vệ, bản báo cáo cho rằng Việt Nam đã tăng cường bảo vệ các nhân công Việt được các công ty xuất cảng lao động đưa ra nước ngoài.
In terms of Việc tạo ra các quy định hợplý và hiệu quả hơn cho quy trình khiếu nại cũng sẽ tăng cường bảo vệ người lao động và các tổ chức lao động khi xảy ra tranh chấp.
Creating more effective andstreamlined provisions for the filing of complaints would enhance protections for workers and labor organizers at risk.
