TẤT CẢ PHƯƠNG TIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• all means
• all vehicles
• all media

Ví dụ về việc sử dụng Tất cả phương tiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cùng tất cả phương tiện.
As with all vehicles.

Deer Park và gần với tất cả phương tiện.
Teras Park is close to all facilities.

Họ đã có tất cả phương tiện và tiền bạc để thực hiện.
They have all resources and financing to do that.

Nút chuyển đổi cho biết" Sử dụng AutoPlay cho tất cả phương tiện và thiết bị".
The switch says"Use AutoPlay for all media and devices".

Một lần setup, tất cả phương tiện của bạn.
One company, all your media.

Ý tôi là, anh có thể sử dụng nó để cấp điện cho tất cả phương tiện của anh.
I mean, you could use it to power all your vehicles.

Twitter, Facebook và blog là tất cả phương tiện văn bản.
Twitter, Facebook, and blogs are all text mediums.

Tập trung tất cả phương tiện vận tải vào trong tay nhà nước.
(xii) Concentration of all means of transportation in the hands of the nation.

Tôi không ở đây để khuyên các bạn rằng tất cả phương tiện số đều tốt cho trẻ.
I'm not here to suggest to you that all digital media is great for kids.

Giữ tất cả phương tiện của bạn ở một nơi và có thể truy cập trên mọi thiết bị.
Keep all of your media in one place and accessible on any device.

Chúng tôi sẽ cẩn thận theo dõi tình hình bằng tất cả phương tiện hiện có.
We will carefully monitor the situation with all the means at our disposal.

Tất cả phương tiện xin di chuyển chậm trong làn định trước. và sẵn sàng cho kiểm tra xe.
All vehicles, please proceed slowly in assigned lanes and prepare for vehicle inspection.

Tháng 7 năm 2004: Hệ thống chính thức phát hành, với miễn phí cho tất cả phương tiện.
July 2004: System officially inaugurated, with a day of free transit for all.

Trình tối ưu hóa toàn trang trực tuyến quét tất cả phương tiện và nén tất cả trong một tệp nén.
An online full page optimizer that scan for all media and compress all in a zip.

Tất cả phương tiện và kết thúc là một hình thức của quyến luyến, và chúng phải được xóa sạch cho sự hiện diện của sự thật.
All means and ends are a form of attachment, and they must cease for the being of reality.

Chúng tôi xin cam kết là sẽ sử dụng tất cả phương tiện cần thiết để giải quyết vấn đề này trong thời gian ngắn nhất".
We are strongly committed to employ all means necessary to resolve this disruptive matter in the shortest delays.".

Nêu rõ số lượng tiền xu được dịch sang lĩnh vực" Số tiền»( Số tiền), nếu không tất cả phương tiện tại chỗ sẽ được gửi đi.
Specify the number of coins to be translated into the field"Amount»(Amount), otherwise all means available will be sent.

Đề xuất này yêu cầu tất cả phương tiện do họ sản xuất phải“ nói chung 1 ngôn ngữ thông qua công nghệ chuẩn”.
The proposal requires automakers to ensure all vehicles"speak the same language through a standard technology.".

Khi bạn đã làm như vậy, iTunes sẽ cảnh báo bạn rằng việc khôi phục iPhone của bạn về cài đặt gốc sẽ xóa tất cả phương tiện và dữ liệu.
Once you have done so, iTunes will warn you that restoring your iPhone to factory settings will erase all media and data.

WTO kêu gọi các nền kinh tế G20 cần thiết sử dụng tất cả phương tiện sẵn có để giảm leo thang tình hình và thúc đẩy phục hồi thương mại hơn nữa.
The G20 economies must use all means at their disposal to de-escalate the situation and promote further trade recovery.

Đó là khi vị Linh mục đó nhận biết mình tệ hại hơn ngày bắt đầu chức vụ, dù đã sử dụng tất cả phương tiện mà Giáo hội đã ban tặng.
That is when he realizes that he is worse off than the day he began, in spite of using all the means that the Church had offered.

VietTimes- City Brain của Alibaba giám sát tất cả phương tiện tại thành phố Hàng Châu của Trung Quốc và giúp giảm thiểu 15% tỷ lệ ùn tắc giao thông.
City Brain monitors every vehicle in the Chinese city of Hangzhou, and has helped reduce traffic jams by 15 per cent.

Theo lời kể của một trong những phi công Syria báo cáo như sau:“ Khi chúng tôi tiếp cận kẻ thù ở khoảng cách 10- 15km[ 6- 9 dặm], hệ thống Radar của chúng tôi đen tối và mù hẳn và chúng tôi đã mất tất cả phương tiện phát hiện máy bay.
As one Syrian pilot reported:“When we closed to 10-15km[6-9 miles] to the enemy, our radars would go black and we would lose all means of detecting them.

Quan chức Hà Lan Wilbert Paulissen đến từ Nhóm Điều tra Kết hợp( JIT) khẳng định:“ Tất cả phương tiện trong đoàn xe vận chuyển tên lửa đều thuộc lực lượng vũ trang Nga”.
Wilbert Paulissen, a Dutch official from the Joint Investigation Team(JIT), told the media"All the vehicles in a convoy carrying the missile were part of the Russian armed forces.".

Tính năng này cho phép bạn truyền phát tất cả phương tiện điện thoại của bạn trên TV với một vài thao tác lý tưởng để nghe kín đáo các clip nhạc yêu thích, video với bạn bè và nhiều phương tiện cá nhân hơn.
The feature allows you to stream all media from your phone to the TV with few taps, ideal for discreetly listening to your favorite music clips, videos with friends and more personal media..

Mà đúng hơn nó là sự biểu lộ tính chất đặc biệt của kinh nghiệm về Thiền, mà với tất cả phương tiện và điệu bộ có trong tay, các vị Thiền sư này nỗ lực giao tiếp với các đồ đệ đang tầm cầu chân lý của mình.
It rather came out of the peculiar nature of the Zen experience, which, with all the means verbal and gesticulatory at his command, the master endeavours to communicate to his truth-seeking disciples.

Tất cả phương tiện phải dừng hẳn lúc 04: 50, sau đó cẩn thận chuyển sang phía bên tay phải đường và tiếp tục dừng lại( để cho các xe khác thời gian chuyển bên đường và tránh va chạm) trước khi tiếp tục được lưu thông lúc 05: 00.
All vehicles had to come to a complete stop at 04:50, then carefully change to the right-hand side of the road and stop again(to give others time to switch sides of the road and avoid a head on collision) before being allowed to proceed at 05:00.

Ông Shoigu phát biểu:“ Một số lượng khá lớn máy bay không người lái- hơn 70 chiếc- đang được sử dụng cho mục đích này, cũng như tất cả phương tiện thu thập thông tin tình báo, bao gồm thông tin điện tử và từ các vệ tinh của chúng ta”.
A fairly large number of unmanned aerial vehicles- over 70- are being used for this purpose, as are all means of gathering intelligence, including electronic intelligence and our satellite constellation,” Shoigu stated.

Trong cách thức này Chúa Giêsu muốn vượt qua định kiến, Ngài muốn nói rằng ngay cả một người ngoài, một người không biết Thiên Chúa và không lui tới thường xuyên đền thờ của Ngài, họ có khả năng cư xử theo ý muốn của Ngài, cảm thông với người anh em nguy khó và cứu giúp với tất cả phương tiện mà anh ta có.
In this way He wishes to overcome the prejudice, showing that even an outsider, even one who does not know the true God and does not attend His temple, is capable of behaving according to His will, feeling compassion for the brother in need and coming to his aid with all the means available to him.