TỔNG THỐNG CARLOS Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• president carlos

Ví dụ về việc sử dụng Tổng thống carlos trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổng thống Carlos Alvarado Quesada.
The current President is Carlos Alvarado Quesada.

Odilia Palomo Paiz là vợ của Tổng thống Carlos Castillo ArmasBà[ 1].
Odilia Palomo Paiz was the wife of President Carlos Castillo Armas.[1].

Phó tổng thống Carlos Lage của Cuba cũng dự lễ này.
Cuban Vice President Carlos Lage also was present.

Đứng đầu phong trào lật đổ chính phủ của Tổng thống Carlos Andres Perez; phải ngồi tù 2 năm.
Leads doomed attempt to overthrow government of President Carlos Andres Perez, jailed for two years.

Ông thực hiện" chuyến đi đầy cảm xúc" ngoạn mục đến Philippines năm 1961 khi ông được Tổng thống Carlos P.
In 1961 he made a"sentimental journey"to the Philippines, where he was decorated by President Carlos P.

Đối thủ chính của ông, cựu Tổng thống Carlos Mesa đã không công nhận thắng lợi của ông Morales.
His main rival, former President Carlos Mesa, refused to recognize Morales' victory.

Lần thứ hai trong vòng một năm, Lực lượng vũ trang cố gắng lật đổ Tổng thống Carlos Andrés Pérez tại Venezuela.
For the second time in a year, military forces try to overthrow president Carlos Andrés Pérez in Venezuela.

Bà là vợ của Tổng thống Carlos Manuel Arana Osorio, Đệ nhất phu nhân Guatemala trong thời kỳ chính phủ của ông.[ 1].
She was the wife of President Carlos Manuel Arana Osorio, First Lady of Guatemala during his government.[1].

Năm 1992: Lãnh đạo cuộc đảo chính chống lại tổng thống Carlos Andres Perez và bị bỏ tù hai năm.
In 1992, he led a failed attempt to overthrow the government of President Carlos Andres Perez and was jailed for two years.

Trong năm 1970, Tổng thống Carlos Andrés Pérez cũng hứa sẽ nhanh chóng biến Venezuela thành một quốc gia phát triển.
In the 1970s, President Carlos Andrés Perez also promised to quickly transform Venezuela into a developed nation.

Chương trình bãi bỏ thị thực của Philippines được quản lý bởi sắc luật số 408,[ 2] được ký vào ngày 9 tháng 11 năm 1960 bởi Tổng thống Carlos P.
The Philippine visa waiver program is governed by Executive Order No. 408,[2] signed by President Carlos P.

VENEZUELA- Cựu Tổng thống Carlos Andres Perez bị buộc tội tham ô và làm giàu bất hợp pháp, bị đình chỉ chức vụ vào tháng 5- 1993.
VENEZUELA: President Carlos Andres Perez, accused of embezzlement and illegal enrichment, was suspended in May 1993 and his dismissal was confirmed by the Congress on Aug 31, 1993.

Trong những giờ sau khi các cuộc thăm dò kết thúc, kết quả sơ bộ cho thấy Morales hơi đi trước đối thủ của mình, cựu Tổng thống Carlos Mesa.
In the hours after polls closed, preliminary results showed Morales slightly ahead of his opponent, former President Carlos Mesa.

Tổng Thống Carlos Mesa của Bolivia đã đệ đơn từ chức lên quốc hội giữa lúc những người biểu tình tức giận đòi quốc hữu hóa ngành công nghiệp dầu khí tại nước này.
Bolivian President Carlos Mesa has submitted his resignation to Congress amid angry protests demanding nationalization of the country's oil and gas industry.

Herminia Arrate Ramírez( 1 tháng 7 năm 1895- 12 tháng 3 năm 1941) là họa sĩ và Đệ nhất phu nhân Chile là vợ của Tổng thống Carlos Dávila Espinoza.
Herminia Arrate Ramírez(July 1, 1895- March 12, 1941) was a painter and First Lady of Chile as wife of President Carlos Dávila Espinoza.

Năm 1968, bà được Tổng thống Carlos Lleras Restrepo bổ nhiệm làm Phó đại diện thường trực của Colombia tại Liên Hợp Quốc, phục vụ dưới quyền đại sứ Julio César Turbay Ayala.
In 1968 she was appointed by President Carlos Lleras Restrepo Deputy Permanent Representative of Colombia to the United Nations serving under then ambassador Julio César Turbay Ayala.

Ông Rodriguez tuyên thệ nhậm chức khuya thứ Năm sau khi các nhà lập pháp gặp nhau trong một phiên họp khẩn cấp để chấp thuận chuyện Tổng Thống Carlos Mesa từ chức.
Mr. Rodriguez took the oath office late Thursday after lawmakers meeting in an emergency session approved the resignation of President Carlos Mesa.

Là một quân nhân nhảy dù vào năm 1992, ông Chavez đã lãnh đạo một cuộc đảo chánh thất bại chống lại Tổng thống Carlos Andres Perez lúc đó, và ông trải qua một thời gian trong tù vì âm mưu đảo chánh thất bại.
As an army paratrooper in 1992, Mr. Chavez led an unsuccessful coup against then-president Carlos Andres Perez, and he spent time in jail for plotting the failed coup.

Cũng trong năm này thủ đô Caracas phải chịu bạo loạn trong vụ Caracazo, sau khi cắt giảm chi tiêu của chính phủ và mở cửa thị trường của Tổng thống Carlos Andrés Pérez.
The year the capital city of caracas suffered from rioting during the caracazo following the cut of government spending and the opening of markets by president carlos andrés pérez.

Đồng thời, tại El Salvador, Hoa Kỳ cũng đang nắm lấy một chính quyền quân sự mà ở 1979 đã lật đổ tổng thống Carlos Humberto Romero, cung cấp cho các nhà lãnh đạo của mình viện trợ quân sự và kinh tế đáng kể để ngăn chặnmột Nicaragua khác".
At the same time, in El Salvador, the US was also embracing a military junta that in 1979 had overthrown president Carlos Humberto Romero, offering its leaders substantial military and economic aid in order to prevent“another Nicaragua”.

Năm 1992, bà được Tổng thống Carlos Menem triệu tập để chủ trì Hội đồng quản trị của Chương trình chú ý y tế toàn diện( PAMI).[ 1] Ban giám đốc này bao gồm đại diện của Tổng liên đoàn Lao động và các tổ chức của người về hưu.
In 1992, she was called by President Carlos Menem to preside over the Board of Directors of the Comprehensive Medical Attention Program(PAMI).[1] This directorate consisted of representatives of the General Confederation of Labor and retirees' organizations.

Những cú sốc kinh tế trong những năm 1980 và 1990 đã dẫn đến một số cuộc khủng hoảng chính trị, bao gồm các cuộc bạo loạn Caracazo chết chóc năm 1989, hai cuộc đảo chính đã cố gắng vào năm 1992 và luận tội Tổng thống Carlos Andrés Pérez vì tham ô các quỹ công cộng vào năm 1993.
Economic crisis in the 1980s and 1990s led to a political crisis which saw hundreds dead in the Caracazo riots of 1989, two attempted coups in 1992, and impeachment of President Carlos Andrés Pérez for corruption in 1993.

Tổng thống Carlos Garcia ra tuyên bố vào tháng 12- 1956 thông báo rằng quần đảo TS( Spratlys) đã được đặt dưới sự ủy thác trông coi của đồng minh sau hội nghị San Francisco- một yêu sách giả mạo, nhằm ngụ ý ngăn cản người Trung Quốc chiếm đóng.
President Carlos Garcia issued a declaration in December 1956 announcing that the Spratlys had been placed under an allied trusteeship after the San Francisco Conference-- a spurious claim, which by implication prevented them from being occupied by the Chinese.

Ocaña trở nên không bị ảnh hưởng từ Đảng Công lý sau khi áp dụng chính sách thị trường tự do bất ngờ của Tổng thống Carlos Menem sau khi nhậm chức và vào năm 1993, bà đã liên kết với tám nghị sĩ đã rời đảng để thành lập Frente Grande.
Ocaña became disaffected from the Justicialist Party following President Carlos Menem's unexpected adoption of free market policies after taking office and, in 1993, she aligned herself with the eight congressmen who had left the party to form the center-left Frente Grande.

Những cú sốc kinh tế trong những năm 1980 và 1990 đã dẫn đến một số cuộc khủng hoảng chính trị, bao gồm các cuộc bạo loạn Caracazo chết chóc năm 1989, hai cuộc đảo chính đã cố gắng vào năm 1992 và luận tội Tổng thống Carlos Andrés Pérez vì tham ô các quỹ công cộng vào năm 1993.
Economic shocks in the 1980s and 1990s led to a political crisis causing up to 3,000 deaths in the Caracazo riots of 1989, two attempted coups in 1992, and the impeachment of President Carlos Andrés Pérez for embezzlement of public funds in 1993.

Trong bài diễn thuyết đầy sức cuốn hút này từ TEDxSanMigueldeAllende, mà đã tạo ra sự chao đảo trong cộng đồng Mexico, Emiliano Salinas, con trai của cựu tổng thống Carlos Salinas de Gortafi, đối mặt với tình trạng bạo lực hiện nay tại Mexico- cũng như là, cách thức mà cộng đồng người Mexico phản ứng lại với nó.
In this passionate talk from TEDxSanMigueldeAllende that's already caused a sensation in Mexico, Emiliano Salinas, son of former president Carlos Salinas de Gortari, confronts the current climate of violence in Mexico-- or rather, how Mexican society responds to it.

Những cú sốc kinh tế trong những năm 1980 và 1990 đã dẫn đến một số cuộc khủng hoảng chính trị, bao gồm các cuộc bạo loạn Caracazo chết chóc năm 1989, hai cuộc đảo chính đã cố gắng vào năm 1992 và luận tội Tổng thống Carlos Andrés Pérez vì tham ô các quỹ công cộng vào năm 1993.
Economic crises in the 1980s and 1990s led to a political crisis in which hundreds died in the Caracazo riots of 1989, two attempted coups d'état in 1992, and the impeachment of President Carlos Andrés Pérez(re-elected in 1988) for corruption in 1993.

Cô phát sóng một chương trình phát thanh thường xuyên từ Soones Creando.[ 3] Vì những hành động gây tranh cãi của mình( thường được coi là nghệ thuật biểu diễn hoặc nhà hát đường phố), cô đã bị cảnh sát Bolivian bắt giữ và tấn công nhiều lần mặc dù anh trai của cô, Jose Antonio Galindo Neder, là một bộ trưởng dưới thời cựu tổng thống Carlos Mesa.
She broadcasts a regular radio program from Mujeres Creando.[3] For her controversial actions(often labeled as performance art or street theater), she was arrested and assaulted several times by Bolivian police even though her older brother, José Antonio Galindo Neder, was a minister under former president Carlos Mesa.