TỪ CHỨC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• resignation
• resign
• quit
• from office
• resigned
• stepped down from
• resigns
• resigning
• resignations
• quits
• quitting
• step down from

Ví dụ về việc sử dụng Từ chức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Gropius từ chức vào năm 1928.
Gropius had resigned in 1928.

CEO Citigroup bất ngờ từ chức.
Citigroup CEO Unexpectedly Quits.

Flynn từ chức hôm trước.
Flynn had resigned the previous day.

Cô cảm thấy ức chế và nghĩ đến việc từ chức.
You feel horrible and think about quitting.

Bạn từ chức cho số phận của bạn.
You have resigned to your fate.

Đô trưởng Tokyo từ chức để lập đảng mới.
Tokyo governor quitting to form new party.

Chúng tôi hy vọng Carrie Lam rút lui và từ chức.
We hope Carrie Lam withdraws and quits.

Nghị sĩ từ chức vì ăn trộm sandwich.
MP quits for stealing sandwich.

Chúng tôi hy vọng Carrie Lam rút dự luật và từ chức.
We hope Carrie Lam withdraws and quits.

Al Franken từ chức khỏi quốc hội.
Al Franken is resigning from the Senate.

Bà trùm” bán lẻ của Apple sẽ từ chức sau 5 năm tại vị.
Apple's retail boss is quitting after five years.

Nghị sĩ từ chức vì ăn trộm sandwich.
Slovenia MP quits after stealing sandwich.

Bị phát hiện có quan hệ với nhân viên, CEO Intel từ chức.
After probing into relationship with employee Intel CEO quits.

Ông ta nên từ chức ngay lập tức.”.
He should resign from office immediately.”.

Ethiopia ban bố tình trạng khẩn cấp sau khi Thủ tướng từ chức.
Ethiopia declares state of emergency after prime minister quits.

Hôm nay, tôi từ chức Thư Ký Brexit.
Today, I have resigned as Brexit Secretary.

Khi từ chức vào năm 1867, ông được kế nhiệm bởi Nikolai Zaremba.
When he resigned in 1867, he was followed by Nikolai Zaremba.

Tổng thống nên từ chức hoặc tự sát.
The president should have resigned or killed herself.

Lieberman từ chức và đang bị điều tra.
Schembri has resigned and is under investigation.

Giám đốc truyền thông Nhà Trắng từ chức sau 3 tháng làm việc.
White House communications director quits after three months.

Bielsa từ chức HLV Lazio sau 2 ngày nhậm chức..
Bielsa resigns from Lazio after two days in job.

Ông Nazarbayev, 78 tuổi, từ chức sau 3 thập kỷ cầm quyền.
Nazarbayev, 78, has resigned after three decades in power.

Tỷ lệ từ chức của cảnh sát đã tăng nhẹ trong 2 tháng qua.
The rate of police resignations has increased slightly in the last two months.

Chính phủ Liên bang Nga từ chức theo Điều 117 của….
The Russian government has resigned in accordance with Article 117 of the Constitution.

Ông Platini từ chức chủ tịch UEFA sau khi kháng cáo thất bại.
Platini quits as UEFA President after failed appeal.

Nếu Thủ tướng từ chức, toàn bộ chính phủ sẽ sụp đổ theo.
If the PM quits, the whole government goes with him.

Ford từ chức trong sự ghê tởm hơn Susan được lựa chọn cho việc chuyển nhượng.
Ford quits in disgust over Susan being chosen for the assignment.

CEO của GM từ chức dưới sức ép của chính phủ.
The CEO of GM has resigned under pressure from the President.

Tổng thống từ chức, Yemen chìm sâu vào hỗn loạn.
Yemeni president quits, throwing the nation deeper into chaos.

Năm 1593, cha từ chức bề trên cộng đoàn của cha.
In 1593 he resigned his position as superior of his community.