Ví dụ về việc sử dụng Từng trải nghiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mà hàng triệu người từng trải nghiệm.
Millions of people have experienced.Bạn đã từng trải nghiệm bất cứ điều nào ở trên chưa?
Have you ever experienced any of the above?Họ tìm thấy niềm vui trong từng trải nghiệm.
Tôi chưa từng trải nghiệm chuyện gì như vậy trong suốt cuộc đời tôi sống ở Ottawa.”.
Nothing like this I have experienced in all my life living in Ottawa.”.Bởi lẽ trước đây họ đã từng trải nghiệm….
Maybe they had previously experienced….Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
trải nghiệm
cơ hội trải nghiệm
trải nghiệm đáng nhớ
bệnh nhân trải qua
phụ nữ trải qua
trải nghiệm hấp dẫn
thành phố trải qua
khách hàng trải nghiệm
cơ thể trải qua
trải nghiệm facebook
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Nhiệt độ thấp nhất tôi từng trải nghiệm mới chỉ đến âm 5 là hết.
Hãy nêu một ví dụ mà bạn từng trải nghiệm.
Provide an example that you have experienced.Điều đó cũng giống nhưthứ tự do anh từng trải nghiệm trên đường phố, nhưng lần này ở quy mô toàn cầu.
Android mượt mà nhất mà bạn từng trải nghiệm.
Its the smoothest android experience ever.Hãy xem xét từng trải nghiệm như một cửa sổ để hiểu biết, tìm hiểu về bản thân và khả năng của bạn.
Những giây phút đó tôi nghĩ ai cũng từng trải nghiệm.
Such moments, I think, everybody has experienced.Sự tương tác của họ với từng trải nghiệm sẽ được đo lường, tính và so sánh để xác định cách mỗi hoạt động thực hiện.
Their interaction with each experience is measured, counted, and compared to determine how Rift không giốngbất cứ thứ gì bạn đã từng trải nghiệm.
Rift is unlike anything you have ever experienced.Sài Gòn là thành phố nhộn nhịp không giống nhưbất kỳ điều gì tôi từng trải nghiệm trước đây, và tôi muốn chụp lại để chia sẻ với mọi người.
Saigon is a city on the move unlike anything I have experienced before which I wanted to capture and share.Có thể đây sẽ là bữa buffet trưathú vị nhất mà quý vị từng trải nghiệm.
It may be the funniest dining experience you ever have.Nó không giống bất kỳ thứ gì tôi từng trải nghiệm ở phương Tây.
It is like nothing I have experienced in the West.Đó là một trong những tròchuyện hỗ trợ tốt nhất mà tôi từng trải nghiệm.
Đây là dịch vụkhách hàng tồi tệ nhất tôi từng trải nghiệm trong một khách sạn.
The worst customer service I have experienced in a club.Hiểu rằng cuộc sống là theo mùa làmột trong những điều miễn phí nhất mà tôi từng trải nghiệm.
Understanding that life is seasonal Điều này sẽ cung cấp cho bạn trải nghiệm thú vị nhất bạn từng trải nghiệm với bất kỳ trò chơi nào khác.
This will give you the most exciting Passport to the Universe, ông viết, đã gợi lêncảm giác bi đát nhất về sự nhỏ bé và tầm thường mà ông từng trải nghiệm.
Passport to the Universe,” he wrote,elicited the most dramatic feelings of smallness he had ever experienced.Tuy nhiên,các nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng Trái đất từng trải nghiệm một loạt những tác động từ các bước sóng ngắn hơn đặc trưng trên bề mặt.
However, previous researchTình yêu Ngài vượt xa hơn những gì tôi từng trải nghiệm.
His love was beyond anything I had ever experienced.Phải mất rất nhiều thời gian, trên thực tế, tôi có thể dựa vào một mặt số lượng sảnphẩm thực sự hoàn hảo mà tôi từng trải nghiệm.
It takes so much time, in fact, that I can count on onehand the amount of truly perfect products I have ever experienced.Những người thử nó nói rằngnó khác với bất cứ điều gì họ từng trải nghiệm trong cuộc sống của họ.
People who try it say it's different from anything they have ever experienced in their lives.Ngồi xuống đàn piano kỹ thuật số Casio PX- 770có cảm giác gần giống như ngồi xuống một cây đàn piano acoustic như tôi từng trải nghiệm.
Sitting down at the Casio PX-770 digital pianofelt as close to sitting down at an acoustic piano as I have ever experienced.Tôi thấu hiểu nỗi đau của tầnglớp người lao động Mỹ bởi tôi từng trải nghiệm điều này”.
I understand the pain of working-class Americans because I have experienced the pain.Hệ thống giao thônglà một trong những điều tốt nhất mà tôi từng trải nghiệm.
The transportation system is one of the best I have ever experienced.Sự khai mở của khoa học tự nhiên hiện đại đã có một tácđộng đồng đều trên mọi xã hội từng trải nghiệm nó, vì hai lý do.
The unfolding of modern natural scienceTheo nguyên tắc đánh giá củachúng tôi, mỗi người đánh giá chỉ được phép viết một đánh giá cho từng trải nghiệm ở một địa điểm cụ thể.
Per our review guidelines,
