THIẾT BỊ HUAWEI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• huawei equipment
• huawei gear
• huawei devices
• huawei device

Ví dụ về việc sử dụng Thiết bị huawei trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm thế nào để vô hiệu hóa âm thanh camera trên thiết bị Huawei.
How to turn off the lock screen cleanup on the Huawei devices.

Thiết bị Huawei cũng có mặt trong các mạng viễn thông của Mỹ.
Huawei equipment is also present in American telecommunication networks.

Nhà cung cấp dịch vụ và nhà bán lẻ ở Mỹ đã ngừng bán thiết bị Huawei.
Carriers and retailers in the U.S. have stopped selling Huawei devices.

Nguồn tin nói rằng Best Buy sẽ dừng bán thiết bị Huawei sau vài tuần nữa….
Best Buy to reportedly stop selling Huawei devices in the coming weeks.

Trang thương mại điện tử Best Buy gần đây đã quyết định ngừng bán thiết bị Huawei ở Mỹ.
Best Buy recently decided to stop selling Huawei gear in the US.

Nguồn tin nói rằng Best Buy sẽ dừng bán thiết bị Huawei sau vài tuần nữa….
A source told Reuters that Best Buy will stop selling Huawei devices over the next several weeks.

Nếu các nước tiếp tục sử dụng thiết bị Huawei,“ nó khiến chúng tôi khó khăn hơn khi hợp tác cùng họ”, Ngoại trưởng Mỹ nói.
If the countries use the Huawei device,"it's harder for us to partner with them," Pompeo said.

Điều đó, tất nhiên, sẽ chỉ có lợi cho chủ sở hữu thiết bị Huawei hiện tại.
That, of course, would only be beneficial to existing Huawei device owners.

Best Buy, một trong số ít nơi bán thiết bị Huawei tại Mỹ, nói sẽ ngừng bán chúng.
Best Buy, one of the few places where Americans could find Huawei devices, announced it would stop selling them.

Một số nhà mạng viễn thông tại châu Âu đang xem xét loại bỏ thiết bị Huawei khỏi mạng của họ.
Several European telecoms operators are considering removing Huawei's equipment from their networks.

Năm ngoái, BT xác nhận rằng họ đã gỡ bỏ thiết bị Huawei khỏi lõi mạng EE mà hãng này đang sở hữu.
Last year, BT confirmed that it was removing Huawei's equipment from the EE core network that it owns.

Có thể có những quan điểm chính trị hoặc đạo đức khác để chính phủ quyết định ban hành lệnh cấm thiết bị Huawei”.
There may be geopolitical or ethical grounds for the government to issue a ban on Huawei's equipment.".

Ông Pai cũng đề cập đến việc tẩy chay thiết bị Huawei, để sử dụng trong các mạng 5G trên khắp nước Mỹ và Châu Âu.
Pai also addressed the crackdown on Huawei's equipment for use in 5G networks across the U.S. and Europe.

Có thể có những quan điểm chính trị hoặc đạo đức khác để chính phủ quyết định ban hành lệnh cấm thiết bị Huawei”.
There may well be geopolitical or ethical grounds for the Government to decide to enact a ban on Huawei's equipment.”.

Đã có rất nhiều suy đoán rằng các thiết bị Huawei có thể bị mắc kẹt với phiên bản Android hiện tại.
There has already been a lot of speculation that Huawei devices might be stuck with the current version of Android.

Chính quyền Trump đang gặp khó khăn trong việc thuyết phục một số đồng minh, đặc biệt là ở châu Âu, tham gia tẩy chay thiết bị Huawei.
The Trump administration has faced difficulty in persuading some allies, especially in Europe, to join a boycott of Huawei equipment.

Hồi tháng 2, các quan chức tình báo Mỹ cảnh báo người Mỹ không nên mua thiết bị Huawei vì chúng có thể được sử dụng để do thám người dùng.
In February, Americans were warned not to buy Huawei devices since they could be used to spy on users.

Đây là điểm selfie tốt nhất cho thiết bị Huawei nhưng vẫn kém vài điểm so với Galaxy S10, Galaxy Note10+ 5G và ZenFone 6.
It is the best selfie score for a Huawei device but it still several points behind the Galaxy S10, Galaxy Note 10+ 5G and the ZenFone 6.

Điều này đặc biệt quan trọng khi Mỹ đang kêu gọi các nước khác tẩy chay thiết bị Huawei vì đe dọa nguy cơ an ninh quốc gia.
This is especially important when the U.S. has called on other countries to boycott equipment from Huawei, which it accuses of posing a security threat.

Mặt khác, thiết bị Huawei hiện có mặt trong các mạng viễn thông thế hệ trước ở hầu hết các quốc gia, bao gồm cả Hoa Kỳ.
On the other hand, Huawei equipment is now present in previous generation telecommunications networks in almost all countries, including the United States.

Người phát ngôn của BT khẳng định đã tiến hành việc loại bỏ thiết bị Huawei khỏi mạng 3G và 4G, ngay sau khi mua lại EE năm 2016.
BT is planning to remove Huawei's equipment from EE's 3G and 4G core network, after it purchased technology from EE in 2016.

Phần mềm của Google giúp điện thoại thông minh của Huawei hoạt động, và các ứng dụng được tải sẵn về thiết bị Huawei đang được bán trên khắp thế giới.
Google's software powers Huawei's smartphones, and its apps come preloaded on the devices Huawei sells around the world.

Washington nghi ngờ rằng chính phủ Trung Quốc có thể sử dụng thiết bị Huawei để do thám các quốc gia khác nhưng không đưa ra bằng chứng cụ thể.
Washington says the Chinese government could use Huawei's equipment to spy on other nations, although it has not provided any evidence to the public.

Trước những diễn biến gần đây, đặc biệt là khi các quốc gia Châu Âu ngừng sử dụng thiết bị Huawei do các quan ngại về an ninh mạng.
In light of recent developments, especially where some European countries have also stopped using Huawei's equipment based on the concerns on cyber security.

Vào tháng Giêng, CEO Read của Vodafone cho biết công ty đã dừng mua thiết bị Huawei cho những phần cốt lõi trong các mạng di động của họ ở Âu Châu.
Vodafone CEO Read in January said that the company had paused purchases of Huawei equipment for the core of its mobile networks in Europe.

Hiện Canada đang nghiên cứu về ảnh hưởng an ninh của mạng 5G, nhưng chưa tuyên bố cấm thiết bị Huawei giống như một số nước đồng minh đã làm.
Canada is currently studying the security implications of 5G networks, but unlike some allies has not announced a ban on Huawei equipment.

Động thái này nhằm giảm thiểu sự gián đoạn cho các công ty Mỹ sử dụng thiết bị Huawei trong mạng viễn thông của họ, cũng như các công ty cung cấp cho Huawei các linh kiện điện tử như CPU, chip nhớ và modem.
The move is aimed at minimizing disruption for US firms that utilize Huawei equipment in their telecommunications networks, as well as firms that supply Huawei with electronic components such as CPUs, memory chips, and modems.

Anh, Đức, Úc, New Zealand và Canada đều đã cấm hoặc xem xét lệnh cấm dùng thiết bị Huawei trong mạng lưới viễn thông quốc gia.
Britain, Germany, Australia, New Zealand and Canada have either banned or are reviewing whether to allow Huawei equipment to be installed in their telecommunication networks.