TRÁNH XA KHU VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to stay away from the area
• to keep away from the area

Ví dụ về việc sử dụng Tránh xa khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xin hãy tránh xa khu vực này.
Please keep away from the area..

Tránh xa khu vực đáng ngờ.
Stay away from suspicious areas.

Các tài xế được yêu cầu tránh xa khu vực.
Drivers were asked to keep away from the area.

Tránh xa khu vực ô nhiễm.
Stay away from the contaminated area.

Các tài xế được yêu cầu tránh xa khu vực.
Motorists are asked to stay away from the area.

Tránh xa khu vực bị ô nhiễm phóng xạ.
Outside the area of radioactive contamination.

Bạn cũng nên tránh xa khu vực có xoáy nước.
You should also stay away from areas with stagnant water.

Họ cảnh báo với người dân:“ Hãy tránh xa khu vực này.
Had warned people to“please stay away from the area..

Phụ nữ có thai cần tránh xa khu vực trong tháng này.
Expectant mothers should avoid this area this month.

Cảnh sát khuyên người dân địa phương và khách du lịch tránh xa khu vực cảng.
Police advised local people and tourists to keep away from the area.

Còn mọi người thì phải tránh xa khu vực nguy hiểm đó.
All of the person should keep away from the dangerous area.

Xin hãy tránh xa khu vực này và tuân theo mọi sự hướng dẫn của lực lượng hành pháp.
Please stay away from the area and follow all instructions from law enforcement.

Thuận tiện cho người vận hành tránh xa khu vực nguy hiểm.
Convenient for operator keep away from dangerous field.

Người dân nên tránh xa khu vực khi sự cố đang diễn ra.
Members of the public are advised to avoid the area while the incident is ongoing..

Các dịch vụ khẩn cấp đang kêu gọi mọi người tránh xa khu vực xung quanh Placa Catalunya.
The emergency services are urging people to stay away from the area around Placa Catalunya.

Bảo đảm an toàn- Nếu bạn phát hiện một cái tổ, bảo đảm bạn giữ trẻ em và thú cưng tránh xa khu vực đó.
Keep safe- If you have spotted a nest, make sure you keep children and pets away from the area.

Cảnh sát sau đo kêu gọi mọi người" tránh xa khu vực" gần khu chơi bowling.
Police are urging people to"stay away from the area" near the bowling alley.

Thông thường cũng nói rằng bạn nên thông báo cho láng giềng về thủ tục lều của bạn để họ có thể tránh xa khu vực.
Common sense also says that you should tell your neighbors about your testing procedure so they can keep away from the area.

Cảnh sát đang yêu cầu máy bay trực thăng của các kênh tin tức tránh xa khu vực vì chúng cản trở hoạt động của cảnh sát.
Police are asking that news helicopters stay away from the area as they are hindering operations.

Vụ bạo lực xảy ra tại hộp đêm Pulse, cảnh sát Orlando cho biết trên Twitter, đề nghị mọi người" tránh xa khu vực" nguy hiểm này.
The violence broke out at the Pulse nightclub, Orlando police said on Twitter, advising people to“stay away from area..

Cảnh sát Paris đã khuyến cáo mọi người tránh xa khu vực này để không cản trở công việc của các lực lượng cứu hộ.
The authorities have warned others to stay away from the area so as not to obstruct the rescue work.

Khi bạn lấy được sự chú ý của người thẩm vấn, bạn có thể dẫn dẵt họ tới các khu vực khác và tránh xa khu vực mà bạn muốn che dấu.
If you can capture their attention, you can lead them down false trails and away from the areas you want to conceal.

Cảnh sát trưởng McConnell cảnh báo mọi người tránh xa khu vực, nói rằng kết cấu toà nhà và cần cẩu 81 mét vẫn không ổn định.
Chief McConnell warned people to stay away from the area, saying the structure and a 270-foot crane remained unstable.

Các quan chức cho biết ngọn núi lửa này khó có khả năng phun trào trở lại trong 24 giờ tới nhưng vẫn cảnh báo mọi người tránh xa khu vực.
Officials said it's unlikely the volcano will erupt again in the next 24 hours but have warned people to stay away from the area.

Có 13,7 triệu con ong đã bị tràn ra ngoài sau vụ tai nạn và mọi người được lệnh tránh xa khu vực cho đến khi những con ong được bắt lại.
Million bees were released into the world after the accident and people were ordered to stay away from the area until the bees had been recaptured.

Các giới chức dự đoán khó có khả năng núi lửa lại phun tiếp trong vòng 24 giờ tới, nhưng họ vẫn cảnh báo người dân tránh xa khu vực nguy hiểm.
Officials said it's unlikely the volcano will erupt again in the next 24 hours but have warned people to stay away from the area.

Ứng cử viên Lao động đương nhiệm cho Bolton South East, Yasmin Qureshi, cảnh báo mọi người tránh xa khu vực và nói rằng cô sẽ liên lạc với các dịch vụ khẩn cấp.
Incumbent Labour candidate for Bolton South East, Yasmin Qureshi, warned people to stay away from the area and said she would be in contact with the emergency services.

Ngay cả khi máy bay trinh sát Mỹ bị tấn công trong khu vực này, tổng thống Jimmy Carter vẫn ra lệnh cho Hạm đội 6 tránh xa khu vực.
Even when six years later an American reconnaissance aircraft was attacked in the zone, President Carter ordered the Sixth Fleet to stay away from the area.

Hoặc liên minh này tránh xa khu vực phía Đông để tránh một sự leo thang xung đột tiềm năng với Nga, hoặc có thể khẳng định sự sẵn sàng của mình để tăng cường hợp tác chính trị và kinh tế với khu vực này.
It can either stay away from that region to avoid a potential escalation with Russia or it can assert its willingness to strengthen political and economic cooperation.

Có một sự cố đang diễn ra ở trung tâm thị trấn Bolton và các dịch vụ khẩn cấp đang yêu cầu mọi người tránh xa khu vực này trong thời gian này.
There is an ongoing incident in Bolton town centre and the emergency services are asking people to stay away from the area for the time being.