Ví dụ về việc sử dụng Trọng lượng rẽ nước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trọng lượng rẽ nước: 500cc( nhiều cc có thể được cung cấp).
Tất cả chúng phải được đặt trong một trọng lượng rẽ nước 34.300 hoặc 34.800 tấn;
All of this would have been on a displacement of 34,300 or 34,800 tons;Nó có trọng lượng rẽ nước 949 tấn và tốc độ tối đa 25 hải lý.
It has a displacement of 949 tons and maximum speed of 25 knots.Trong khi tàu tuầntra lớn nhất của Trung Quốc là Haijian 50 với trọng lượng rẽ nước 4.000 tấn.
As for China,the largest patrol vessel is Haijian 50 with a displacement of 4,000 tons.Và nó chỉ có thể giới hạn trọng lượng rẽ nước trục quay của trục hoặc vỏ theo một hướng.
And can only limit the axial displacement of Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Sử dụng với động từ
Trọng lượng rẽ nước được công bố là 10.000 tấn nhưng trong thực hành con số này lớn hơn đáng kể.
Their displacement was declared at 10,000 tons but was in practice considerably greater.Những phương tiện này nằm trong số những tàungầm lớn nhất thế giới về trọng lượng rẽ nước và chiều dài.
They are among the world's largest submarines in terms of displacement and length.Vào tháng 9 năm 1944,Jane' s Fighting Ships liệt kê trọng lượng rẽ nước của cả Yamato lẫn Musashi là 45.000 tấn.
In September 1944, Jane's Fighting Ships listed the displacement of both Yamato and Musashi as 45,000 tons.Lớp F125 của họ trong tương lai sẽlà lớp tàu frigate lớn nhất thế giới với trọng lượng rẽ nước hơn 7.200 tấn.
The future German F125 class frigate willbe the largest class of frigates worldwide with a displacement of more than 7,200 tons.Theo mô tả, chiếc tàu sẽ có trọng lượng rẽ nước khoảng 17.500 tấn, với chiều dài 200 mét và rộng 20 mét.
According to the description, the vessel will have a displacement of approximately 17,500 tons, with Hoàn toàn giải quyết vấnđề đường ống khác nhau như trọng lượng rẽ nước của khớp, trục flex và vv.
Completely solve the different piping problems as displacement of joint, axial flex and etc.Ranger là một tàu tương đối nhỏ, có kích thước và trọng lượng rẽ nước gần bằng chiếc tàu sân bay đầu tiên của Hoa Kỳ là chiếc USS Langley( CV- 1), hơn là những chiếc sau này.
Ranger was a relatively small ship, closer in size and displacement to the first US carrier- the USS Langley- than later ships.Chúng sẽ có khả năng mang khoảng 50 máy bay vàsẽ có trọng lượng rẽ nước khoảng 60.000 tấn.
They will be able to operate about 50 aircraft andwill have a displacement of around 60,000 tonnes.Ranger là một tàu tương đối nhỏ, có kích thước và trọng lượng rẽ nước gần bằng chiếc tàu sân bay đầu tiên của Hoa Kỳ là chiếc USS Langley( CV- 1), hơn là những chiếc sau này.
Ranger was a relatively small ship, closer in size and displacement to the first United States aircraft carrier, USS Langley, than later ships.I" đến" XVI- D" khác nhau đángkể về mọi khía cạnh ngoại trừ trọng lượng rẽ nước tiêu chuẩn và tốc độ.
Làng Vancouver sẽ đảm bảo một" di sản giá cả phải chăng nhà ở" bằng cách cung cấp 4000+ các đơn vị nhà ở giá cả phải chăng đểlàm giảm những người đau khổ từ trọng lượng rẽ nước đô thị.
The Vancouver Village would assure an“affordable housing legacy” by providing 4,000+ units ofaffordable housing to alleviate those suffering from urban displacement.Water conservancy project: Damming, bed silt displacement, sand and gravel classification, etc.Trọng lượng rẽ nước của x là khoảng cách và hướng của" vị trí của rung tại một thời điểm nhất định" dựa trên vị trí cân bằng( căn cứ điểm- điểm tham chiếu).
The displacement x is Chiếc tàu bến đổ bộ đầu tiên là Kunlunshan,được hạ thuỷ năm 2006 với trọng lượng rẽ nước 18.000 tấn- trang mạng này cho biết.
The first one, Kunlunshan, was launched in 2006 with a displacement of 18,000 tons, it said.Và“ trọng lượng rẽ nước của các hạm đội chiến của Mỹ- một đại diện cho năng lực của toàn hạm đội, theo ước tính gần đây, đã vượt quá ít nhất 13 lực lượng hải quân kết hợp lại”.
And“the displacement of Các đơn vị có thể được đúc sẵn, giao hàng và kết nối với dịch vụ nhanh chóng chophép gia đình để bắt đầu quá trình tái xây dựng mà không có trọng lượng rẽ nước từ cộng đồng của họ.
The units can be prefabricated, delivered and connected to services rapidlyallowing families to begin the process of re-building without displacement from their communities.Nhờ trọng lượng rẽ nước lớn, về lý thuyết nó có thể kết hợp hỏa lực và vỏ giáp của một thiết giáp hạm với tốc độ của một tàu chiến- tuần dương, khiến một số xem nó như một thiết giáp hạm nhanh.
Thanks to her great displacement, in theory she combined the firepower and armour of a battleship with the speed of a battlecruiser, causing some to refer to her as a fast battleship.Nhiều tính năng được cắt giảm để có thể đạt được tốc độ 33 hải lý một giờ( 61 km/ h), Công suất động cơ được tăng gấp đôi và chiều dài lườn tàu được tăng thêm 100 ft(30 m), trọng lượng rẽ nước tăng 50%.
Much was sacrificed to achieve 33 knots(61 km/h), the horsepower was doubled and the hull increased by 100 ft(30 m) D" và" E" là những dự định về một thiết giáp hạm nhanh mang pháo 406 mm( 16 inch) vàđược bảo vệ chống cỡ pháo tương đương, nhưng trọng lượng rẽ nước của chúng lớn hơn mức mà Hiệp ước Hải quân Washington cho phép.
Designs"D" and"E" were attempts at fast battleships with 16-inch guns andprotections against the same, but their displacement was greater than the Washington Naval Treaty allowed.Chóng mặt ngoại vi là do viêm tai trong, hoặc trọng lượng rẽ nước nhỏ tinh thể/ đá trong tai trong, gây ra kích thích các tế bào tóc nhỏ trong các bán nguyệt kênh đó chịu trách nhiệm về sự cân bằng và ổn định.
The peripheral vertigois caused by inflammation of inner ear, or displacement of small crystals/ stones within the inner ear, causing irritation to the small hair cells in the semicircular canals that are responsible for balance and stability.Com có thông báo rằng Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa sẽ chế tạo một chiếc hàng không mẫu hạm cógiá 362 triệu US dollar với trọng lượng rẽ nước 78.000 tấn, nó được chế tạo bởi Xưởng đóng tàu mật Jiangnan ở Thượng Hải.
Com that the People's Republic of China wouldbuild Hood là tàu chiến lớn nhất của Hải quân Hoàng gia vào lúc nó hoàn tất;nhờ trọng lượng rẽ nước lớn, về lý thuyết nó có thể kết hợp hỏa lực và vỏ giáp của một thiết giáp hạm với tốc độ của một tàu chiến- tuần dương, khiến một số xem nó như một thiết giáp hạm nhanh.
Hood was the largest ship in the Royal Navy when completed;thanks to her great displacement, in theory she combined the firepower and armour of a battleship with the speed of a battlecruiser, causing some to refer to her as a fast battleship.Hiện nay, sâu vít Jack thiết bị điện bấm Hủy bỏ các bộ truyền động và phanh được sử dụng trong các thiết kế truyền thống, thôngtin phản hồi vị trí được thực hiện với cảm biến trọng lượng rẽ nước chính xác cao, và lỗi hai bên được bù đắp bởi hệ thống thủy lực.
At present, Worm Screw Jack the electric press device cancels the clutch and brake used in the traditional design,the position feedback is carried out with high-precision displacement sensor, and the two sides errors are compensated by the hydraulic system.Van điều khiển trunnion được trang bị một chiếc nhẫn dấu di chuyển ghế màcó thể tạo ra trọng lượng rẽ nước dưới áp lực của phương tiện. Trong trường hợp bất kỳ áp lực trung bình tồn tại, áp lực sẽ bấm chỗ Van con dấu vòng lên bóng chặt chẽ.
The trunnion ball valve is equipped with a movableseat seal ring which can generate displacement under the pressure of medium In case that any medium pressure exists the pressure will press the valve seat seal ring onto the ball tightly….
