Ví dụ về việc sử dụng Trứng cá hồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cháu thích trứng cá hồi.
Thích trứng cá hồi thì ăn thoải mái đi.
Bowl của nhím biển và trứng cá hồi.
Bowl of sea urchin and salmon roe.Trứng cá hồi ở những giai đoạn phát triển khác nhau.
Salmon eggs in different stages of development.Trẻ hóa da cùng mặt nạ trứng cá hồi( 60').
Skin rejuvenation with salmon egg mask(60').Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
khả năng phục hồithời gian phục hồithời gian phản hồiquá trình phục hồinhận phản hồithời gian hồi phục
cơ hội phục hồigiai đoạn phục hồikhả năng hồi phục
quá trình hồi phục
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Ước tính chỉ 10% trứng cá hồi sống sót tới giai đoạn này.
Only 10% of the salmon eggs are known to reach this stage.Tại Sierra Nevada,những con sa giông cũng ăn trứng cá hồi.
In the Sierra Nevada,the newt will also consume trout eggs.Trang trí với hành lá và trứng cá hồi trước khi thưởng thức.
Garnish with spring onions and salmon roe before serving.Nhím biển và trứng cá hồi là trên đầu của cây lúa, Các bức ảnh là một hình ảnh.
Sea urchin and salmon roe is on top of the rice, The photograph is an image.Cô rất kén ăn mặc dù khẩu vị không được tốt lắm;Thức ăn ưa thích của cô là trứng cá hồi.
She is very particular about food, despite demonstrably lacking a refined palate;her favourite food is salmon roe.Ước tính chỉ 10% trứng cá hồi sống sót tới giai đoạn này.
Only 10% of all salmon eggs are estimated to survive that period.Trứng cá hồi có thể được đặt bên trên cơm như sushi hoặc bên trong onigiri( cơm nấm).
The salmon eggs can be served on rice as sushi or in onigiri(rice ball).Ước tính chỉ 10% trứng cá hồi sống sót tới giai đoạn này.
It is estimated that only 10% of all salmon eggs survive to this stage.Trứng cá hồi thường được ướp trong muối hoặc nước tương trước khi được sử dụng làm sushi topping.
Salmon roe is usually marinated in salt or soy sauce before being used as a sushi topping.Ước tính chỉ 10% trứng cá hồi sống sót tới giai đoạn này.
It is estimated that only 10% of all salmon eggs survive long enough to reach this stage.Trong phòng cách âm, Max kể cho Love Handel về thời gian ông gặp Linda,lúc mà ông yêu cầu món trứng cá hồi.
While in the soundproof booth, Max tells Love Händel about the time when hemet Linda, he ordered poached eggs with salmon.DNA Salmon- lấy từ trứng cá hồi, nó giúp da trông khỏe mạnh, trẻ trung và xinh đẹp.
Ngày 25 tháng 11 năm 2013, Cục Môi trường Canada phêchuẩn sản phẩm cho sản xuất trứng cá hồi cho mục đích thương mại ở Canada.
On 25 November 2013,Environment Canada approved the product for salmon egg production for commercial purposes in Canada.Trứng cá hồi được coi là nguyên liệu chống lão hóa rất tốt cho những ai đang kiếm tìm sự hoàn hảo trong chăm sóc da.
Salmon eggs are considered to be premium if not luxury anti-aging ingredients for those who are looking for skin care perfection.Mosbeau cũng sửdụng protein nhau thai biển, từ trứng cá hồi Nhật Bản, trong một số sản phẩm khác của họ.
Mosbeau also uses marine placenta protein, from Japanese salmon eggs, in some of their other products.Chủng virus này về cơ bản là cùng một chủng virus được tìm thấy tạitrại giống Iceland mà Cooke nhận trứng cá hồi Đại Tây Dương.
The strain is essentially the same strain of virus found at theIceland hatchery from which Cooke receives Atlantic salmon eggs.Một món cá hồi và trứng cá hồi phục vụ trên cơm được gọi là sake oyakodon( donburi cá hồi cha mẹ- con).
A dish of Với kết cấu dính sệt,một số người có thể thấy vẻ ngoài của trứng cá hồi hơi khó chịu, nhưng nó có hương vị ngọt ngon.
With a sticky texture,some people might find the appearance of salmon roe a little off-putting, but it has a delicious sweet flavor.Sashimi tổng hợp loại 2 gồm có bụng cá Ngừ Akami, cá khế, ngao đỏ, bạch tuộc,cá trích, cá hồi, trứng cá hồi….
Synthetic type 2 sashimi including Akami Tuna belly, starfish, red clam, octopus,herring, Ông cho rằng trong số 2.000- 3.000 trứng cá hồi mái ấp, chỉ 1 quả trứng đực và 1 quả trứng mái sẽ sống sót.
Quầy được bài trí sinh động với hơn 50 loại sushi đầy màu sắc, chế biến từ những nguyên liệu bổ dưỡng như cá hồi, cá ngừ, trứng cá hồi, tôm….
The stall is arranged and decorated vividly with more than 50 kinds of sushi. The sushi dishes are made with nutritious fresh food such as Trứng cá hồi có hương vị tươi, mặn và nhẹ với nó và chúng tôi nghĩ rằng nó là hải sản tốt cho người mới bắt đầu- hãy thử một muỗng canh, ví dụ tại chợ Tsukiji ngay từ một quầy hàng hải sản, và xem bạn thích nó như thế nào!
Salmon roe has a fresh, salty, and mildly briny taste to it and we do think it is a good seafood for beginners- try a tablespoon, for example at the Tsukiji Market right from a seafood stall, and see how you like it!Có những nhà hàng đã tạo ra những topping rất ấn tượng như xốt mayonnaise dashi rưới lên trên món Katsoubushi( haycòn được biết là món cá ngừ bào) và trứng cá hồi nằm bên trên gà rán.
There are restaurants adding amazing toppings like dashi mayonnaise on top ofkatsoubushi(more commonly known as bonito flakes) and trout roe on top of fried chicken.Hầu hết cửa hàng sẽ phục vụ cơm hải sản tương tự như bức ảnh trên, nhưng nếu bạn vẫn có thể ăn thêm, chúng tôi khuyên bạn nên thử kaisen-don của Sushikuni' s với nhím biển hoặc trứng cá hồi.
While most shops will have fairly normal bowls like the one pictured above, if you have the stomach to spare, we recommend challenging Sushikuni'skaisen-don overflowing with sea urchin and/or salmon roe!Thay vào đó, họ tranh luận, gần như chắc chắn đó là kết quả của sự thay đổi khí hậu, một phần là do những ảnh hưởng tích lũy của hiện tượng El Nino/ La Nena trên nhiệt độ Thái Bình Dương,kết thúc vào mùa đông khắc nghiệt khi trứng cá hồi bị đóng băng.
Rather, they contend, it was almost certainly the result 
