TRAO QUYỀN CHO HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• empower them
• empowering them
• giving them authority
• empowers them
• their empowerment

Ví dụ về việc sử dụng Trao quyền cho họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trao quyền cho họ.
Give Them Authority.

Họ không thực sự có ảnh hưởng đó, nhưng chính chúng ta trao quyền cho họ.
They don't actually, but we give them that power.

Nó trao quyền cho họ.”.
He gave them authority'.

Chẳng có một ai quyền lực áp buộc nào với bạn trừ phi bạn trao quyền cho họ.
Nobody has power over you unless you give them power.

Trao quyền cho họ để trở thành con của Chúa"( John 1: 12).
Them gave He power to become the sons of God"(John 1:12).

Bằng cách thực hiện nó, vốn là từ phía phụ nữ, nó thực sự trao quyền cho họ.
By taking on this practise, which is a woman's domain, it actually empowers them.

Trao quyền cho họ để vận động cho bản thân tại nơi làm việc hoặc ở nhà.
Ask Him to empower you whether at work or at home.

Và điều này, tôi tin rằng, là vấn đề thực sự với việc tập trung vào quy tắc hai nhân chứng. Nó trao quyền cho họ.
And this, I believe, is the real problem with focusing on the two-witness rule. It empowers them.

Tôi chỉ muốn làm cho đàn ông và phụ nữ cảm thấy đẹp hơn và trao quyền cho họ với một cảm giác tự tin.
I wanted to make men and women feel more beautiful and to empower them with a feeling of confidence.

Không ai trao quyền cho họ bởi các chức danh hoặc quyền hạn- nguồn sức mạnh của họ nằm trong chính họ..
No one empowered them with titles, office or authority- their source of power was within them..

Họ và bạn, sẽ cần một tổ chức trao quyền cho họ biểu diễn, bán hết sân vận động và thu hút người xem từ xa.
They, and you, will need an organization that empowers them to perform, selling out stadiums and attracting viewers far and wide.

Tôi chỉ muốn làm cho đàn ông và phụ nữ cảm thấy đẹp hơn và trao quyền cho họ với một cảm giác tự tin.
I became a designer because I wanted to make men and women feel more beautiful and to empower them with a feeling of confidence.

Họ hiểu rằng IoT trao quyền cho họ đưa ra quyết định chiến lược sáng suốt bằng cách cung cấp thông tin quan trọng, theo thời gian thực.
They understand that IoT empowers them to make informed strategic decisions by providing crucial, real-time information.

Nói tóm lại, chúng tôi lên tiếng cho các chị em của chúng ta, những người mà chúng ta phải trao quyền cho họ bằng cách lên tiếng và cùng chung tay với họ..
In short, to our sisters, whom we must empower by raising our voice and joining our hands with them.

Công việc của chúng tôi là trao quyền cho họ với kiến thức và kỹ năng khí hậu cho phép họ phát triển trong một tương lai ấm áp hơn.
Our job is to empower them with the climate knowledge and skills that will allow them to thrive in a warmer future.”.

Chúng tôi truyền cảm hứng cho những người trẻ nhận ra trách nhiệm của họ để tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn và trao quyền cho họ thúc đẩy sự thay đổi.
They seek to inspire young people to recognise their responsibility to create a better world and empower them to drive change.

Nó đặt chúng trên sân khấu thế giới, và hơn nữa, nó trao quyền cho họ về cơ bản làm suy yếu khái niệm về nhân quyền được chấp nhận quốc tế”.
It puts them on the world stage, and moreover, it empowers them to fundamentally undermine notions of human rights that a.

Ông Wang còn nhấn mạnh quan trọng là Tòa Thánh công nhận các giám mục bất hợp thức đó chỉ trên danh nghĩa hay trao quyền cho họ cai quản giáo phận.
Wang also stressed it was important whether the Holy See recognized those illicit bishops only in name or granted them the power to govern dioceses.

Giảm bớt các rào cản tài chính cho phụ nữ có thể trao quyền cho họ, từ đó có thể có tác động tích cực đến sự phát triển kinh tế xã hội, bình đẳng giới và giảm nghèo.
Alleviating financial barriers for women can empower them which in turn can have positive impacts on socio-economic development, gender equality and poverty reduction.

Nếu bạn thấy ai đó làm việc rất tốt, nhận ra nó và thưởng cho nó nhưng không' quên để tìm hiểu làm thế nào bạn có thể trao quyền cho họ để tiếp tục cung cấp.
If you see a rep doing great work, recognize it and reward it but don't' forget to find out how you can empower them to continuously deliver.

Cho đến nay, là một trong nhất đam deans I ' ve được biết đến khi nói đến sinh viên, trao quyền cho họ đi luôn tiếp tục, mà đã dẫn đến một trường học rất sáng tạo kiến trúc.
So far, is one of the most passionate deans I've known when it comes to students, empowering them to go always further, which has resulted on a very innovative architecture school.

Nếu chúng ta trao quyền cho họ để giúp các thành viên khác trong gia đình trong những kỹ năng được phát triển hơn, họ sẽ học được một bài học hay về sự hào phóng trong khi khuyến khích lòng tự trọng của họ..
If we empower them to help other family members in those skills that are more developed, they will be learning a nice lesson in generosity while encouraging their self-esteem.

Cảm hứng& Lễ kỷ niệm là hướng dẫn lối sống hiện đại dành cho phụ nữ, giáo dục và trao quyền cho họ thông qua các hướng dẫn, mẹo chuyên gia và hướng dẫn.”.
Inspirations& Celebrations is a contemporary lifestyle guide for women, educating and empowering them through tutorials, expert tips, and guides.”.

Nhiệm vụ chính của tổ chức là thu hút mọi người một cách có ý nghĩa và trao quyền cho họ hành động bằng cách tạo ra sự kết nối giữa môi trường, cuộc sống hàng ngày và các giá trị cơ bản của họ..
The organization's primary task is to meaningfully engage people and empower them to act by making the connection between the environment, their daily lives, and their basic values.

Năm 2002, Toubia nói với BBC World Service rằng chiến dịch chống FGM về cơ bản là thay đổi ý thức của phụ nữ và trao quyền cho họ thay đổi vị trí xã hội của họ..
In 2002 Toubia told the BBC World Service that the campaign against FGM was fundamentally about changing women's consciousness, and empowering them to change their social position.

Học viện xanh Boston chào đón nhiều sinh viên đa dạng về mọi khả năng, giáo dục và trao quyền cho họ thành công ở trường đại học và nghề nghiệp, và chuẩn bị cho họ lãnh đạo sự bền vững của cộng đồng và thế giới của chúng ta.
Boston Green Academy welcomes diverse students of all abilities, educates and empowers them to succeed in college and career, and prepares them to lead in the sustainability of our community and world.

Họ làm việc để kết nối các nhà vô địch sông và nước trên khắp đất nước với nhau, trao quyền cho họ để tạo sự khác biệt và mở rộng ảnh hưởng của họ..
They work to connect river and water champions across the country to each other, empowering them to make a difference and expanding their influence.

Học viện Boston Green chào đón các sinh viên đa dạng về mọi khả năng, giáo dục và trao quyền cho họ thành công trong đại học và nghề nghiệp, và chuẩn bị cho họ dẫn đầu trong sự bền vững của cộng đồng và thế giới của chúng ta.
Boston Green Academy welcomes diverse students of all abilities, educates and empowers them to succeed in college and career, and prepares them to lead in the sustainability of our community and world.

Huấn luyện là một quá trình kích thích tư duy và sáng tạo cho phép mọi người đưa ra các quyết định có ý thức và trao quyền cho họ trở thành những nhà lãnh đạo trong cuộc sống của chính mình.
It is a thought-provoking and creative process that enables people to make conscious decisions and empowers them to become leaders in their own lives.