TRIỆU CƯ DÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• million residents
• million inhabitants

Ví dụ về việc sử dụng Triệu cư dân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Louisville là thành phố lớn nhất ở Kentucky nhà Nhà nước cho hơn một triệu cư dân.
Louisville is the largest city in Kentucky State home to more than a million residents.

Trong tổng số 3,5 triệu cư dân Guatemala sống tại các khu ổ chuột ở đồi núi phía bắc.
Of the city's booming 3.5 million population live within slums in these northern zones.

Hamburg là thành phố lớn thứ hai của Đức sau Berlin với 1.7 triệu cư dân.
Hamburg is the second largest city of Germany after Berlin, with 1,77 billions of inhabitants.

Hiện tại Houston có hơn hai triệu cư dân và dự kiến 1 triệu cư dân nữa sẽ chuyển đến đây trong 20 năm tới.
Over two million people reside in Houston now and one million more are expected to move here in the next 20 years.

Guatemala City là lớn nhất trong Guatemala với dân số hơn một triệu cư dân.
Guatemala City is the largest in Guatamala with a population of more than a million residents.

Chưa thành phố nào của Hà Lan đạt đến con số 1 triệu cư dân, mỗi nơi giữ lại một cá tính độc đáo và phong cách kiến trúc đặc biệt.
No Dutch city has yet reached a million inhabitants and each retains a unique character and architectural style.

Zhaoqing, phía tây của Guangzhou, được xem là thành phố nhỏ khi so với chỉ hơn nửa triệu cư dân.
Zhaoqing, just west of Guangzhou, is considered tiny by comparison with just over half a million residents.

Thẩm Quyến, Trung Quốc với hàng trăm toà nhà chọc trời và hàng triệu cư dân, 40 năm trước đây chỉ là một làng chài nhỏ.
Shenzhen, in China, with hundreds of skyscrapers and millions of inhabitants, was just a small fishing village barely 40 years ago.

Đây là trung tâm kinh tế và giáo dục của Trung New York, một khu vực với hơn một triệu cư dân.
It is the economic and educational hub of Central New York, a region with over a million inhabitants.

Khu vực này- một bán đảo nằm trên bờ Biển Đen của Ukraina- có 2,3 triệu cư dân, hầu hết tự nhận là người Nga và nói tiếng Nga.
The region- a peninsula on Ukraine's Black Sea coast- has 2.3 million inhabitants, the majority of whom identify themselves as ethnic Russians and speak Russian.

Thành phố đông dân nhất và cũng là hành động đóng gói với mọi thứ bạn có thể yêu cầu từ một thành phố có hơn tám triệu cư dân.
The most populated city and also action packed with everything you could ask for from a city of more than eight million inhabitants.

Thực vậy, cuộc chiến dường như xa vời trong tâm trí của hầu hết những người Việt Nam- quá nửa trong số 86 triệu cư dân nước này đã sinh ra sau năm 1975.
Indeed, the war seems far from the minds of most Vietnamese- more than half of the nation's 86 million inhabitants were born after 1975.

Ngành thương mại ở Chiba hỗ trợ cho cuộc sống phong phú của 6 triệu cư dân, đóng vai trò nổi bật như ngành công nghiệp gánh vác nền kinh tế địa phương.
The commerce in Chiba is supporting the rich life of 6 million inhabitants, playing a prominent role as an industry that shoulders the local economy.

Lekima đã tấn công ba tỉnh Chiết Giang, Sơn Đông và An Huy của Trung Quốc vào cuối tuần qua và buộc hơn một triệu cư dân phải di rời.
Lekima hit the three Chinese provinces of Zhejiang, Shandong and Anhui over the weekend and forced more than a million residents to flee.

Chúng tôi có hơn 1,6 triệu cư dân, nhiều đảo với luật khác nhau, những vùng đặc quyền kinh tế rộng lớn và trách nhiệm gắn với lãnh thổ”.
We have more than 1.6 million inhabitants, several islands with different statutes, vast exclusive economic zones and the responsibility that goes with the territory.”.

Với nền văn hóa, lịch sử, nghệ thuật và kiến trúc độc đáo của riêng mình, Sicily và 5 triệu cư dân đang làm việc để bảo tồn sự đặc biệt của hòn đảo.
With its own unique culture, history, art and architecture, Sicily and its five million inhabitants are working to preserve the island's individuality.

Brunei có ít hơn nửa triệu cư dân, và gần đây đã áp dụng luật Sharia Hồi giáo nghiêm ngặt, nó đã vấp phải sự chỉ trích từ các nhóm bảo vệ quyền quốc tế khác nhau.
Brunei has less than half a million residents, and recently adopted strict Islamic sharia law, which drew criticism from different international rights groups.

Các cộng đồng tự trị ngoài việc được chỉ định một thượng nghị sĩ còn được có thêm một Thượng nghị sĩ nữa cho mỗi một triệu cư dân trong vùng lãnh thổ tương ứng của mình.
The Self-governing Communities shall, in addition, appoint one Senator and a further Senator for every million inhabitants in their respective territories.

Chúng tôi dự tính các thành phố trong tương lai với hàng chục triệu cư dân, nơi bạn sẽ có nhiều phương tiện và ngành công nghiệp hơn, và do đó có nhiều vấn đề với ô nhiễm", họ nói.
We envisaged cities of the future with tens of millions of inhabitants, where you will have more vehicles and industry, and consequently more problems with pollution," they say.

Nằm ở phía bắc Bồ Đào Nha, bên phải bờ sông Douro, Oporto là thành phố lớn thứ hai của đất nước nằm trong một khu vực đô thị với hơn 1,3 triệu cư dân.
Located in the north of Portugal, on the right bank of the River Douro, Porto is the country's second largest city situated within an urban area of over 1.3 million inhabitants.

Clearwire đang xây dựng mạng WiMax toàn quốc trên khắp nước Mỹ, sẽ vươn tới 120 triệu cư dân vào cuối năm nay, nhưng trong những tháng gần đây đã bóng gió rằng họ sẵn sàng cho việc chấp nhận LTE.
Clearwire is building a national WiMax network across the U.S., due to reach 120 million residents by the end of this year, but in recent months has given hints that it is open to adopting LTE.

Sân vận động nổi tiếng với những cổ động viên vì nằm ở trung tâm thành phố, nhưng phải chịu cấu trúc cũ và sức chứa nhỏ, vì khu vực đô thị Nice có hơn một triệu cư dân.
The stadium is popular with supporters for being located in the center of the city, but suffers from its old structure and small capacity, as the Nice metropolitan area has over 1 million residents.

Metro Davao có trung tâm là thành phố Davao, vùng đô thị này có khoảng 2,5 triệu cư dân vào năm 2015, là vùng đô thị đông dân thứ ba tại Philippines, và đông dân nhất Mindanao.
Metro Davao, with the city as its center, had about 2.5 million inhabitants in 2015, making it the third-most-populous metropolitan area in the Philippines and the most-populous city in Mindanao.

Các thành phố được kết nối bởi miễn phí phà chạy suốt ngày, và họ cùng nhau tạo thành một khu vực đô thị với hơn một triệu cư dân kéo dài cả châu Phi và châu Á bên của kênh đào Suez.
The cities are connected by free ferries running all through the day, and together they form a metropolitan area with over a million residents that extends both on the African and the Asian sides of the Suez Canal.

New Jersey là tiểu bang nhỏ thứ tư theo khu vực nhưng đông dân cư thứ 11, với 9 triệu cư dân vào năm 2017,[ 20] và dân số đông nhất trong số 50 tiểu bang của Hoa Kỳ.
New Jersey is the fourth-smallest state by area but the 11th-most populous, with 9 million residents as of 2017,[19] and the most densely populated of the 50 U.S. states; its biggest city is Newark.

Thành phố thích hợp có dân số khoảng nửa triệu, trong khi conurbation lớn hơn, được gọi là một trong hai Greater Manchester hay Manchester City khu vực, đã có hơn 2,6 triệu cư dân.
The city proper has a population of around half a million, while the larger conurbation, referred to as either Greater Manchester or Manchester City Region, has over 2.7 million inhabitants.

Khu vực Vịnh San Francisco trải dài chín quận gần các cửa sông San Francisco, Suisin và San Pablo và là nơi có hơn một triệu cư dân 7.6 trên khắp các thành phố lớn như San Francisco, Oakland và San Jose.
The San Francisco Bay Area spans nine counties near the San Francisco, Suisin, and San Pablo estuaries and is home to more than 7.6 million residents throughout major cities such as San Francisco, Oakland, and San Jose.

Theo một báo cáo của UN- Habitat, hơn 20 triệu người ở Philippines sống trong các khu nhà ổ chuột, và chỉ tính riêng trong thành phố Manila đã có 50% của hơn 11 triệu cư dân sống trong khu nhà ổ chuột.
According to a UN-Habitat report, over 20 million people in the Philippines live in slums, and in the city of Manila alone, 50% of the over 11 million inhabitants live in slum areas.