TUẦN THỨ TƯ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fourth week

Ví dụ về việc sử dụng Tuần thứ tư trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bây giờ tôi đang bước sang tuần thứ tư.
So now I'm moving into the 4th week.

Sau khi kết thúc tuần thứ tư, áp một bản vá mới.
At the end of the fourth week, a new Ring is inserted.

Tuần thứ tư, không sử dụng bản vá cho phép kinh nguyệt xảy ra.
On the fourth week, no patch is used, allowing menstruation to occur.

Sẹo trưởng thành bắt đầu từ tuần thứ tư và có thể kéo dài trong nhiều năm.
Scar maturation begins at the fourth week and can last for years.

Ống tim nhỏ xíu sẽ đập 65 lần mỗi phút vào cuối tuần thứ tư.
The tiny heart will beat 65 times a minute by the end of the 4th week.

Các thử nghiệm đầu tiên của tuần thứ tư của chương trình treo 7 và hạnh phúc để trở thành một cuộc đấu tranh trên băng!
The first test of the fourth week of the show Suspended 7 and happy to become a tug of war on the ice!

Việc tắt máy này có thể có tác động sâu sắc hơn khi nó bước sang tuần thứ tư.
This shutdown could have a deeper effect as it heads into a fourth week.

Có thể gặp được những người bạn rất thông minh và tài năng từ tuần thứ tư của tháng 3 đến hết tháng 12.
You will meet highly intelligent and talented friends between fourth weeks of March till the end of December.

Và sau khi hết tuần thứ tư, hình dạng của mũi sẽ thay đổi đáng kể và bạn sẽ ngạc nhiên.
And after the expiration of the fourth week, the shape of the nose will change significantly and will amaze you.

Ống tim nhỏ xíu sẽ đập 65 lần mỗi phút vào cuối tuần thứ tư.
The tiny"heart" tube will beat 65 times a minute by the end of the fourth week.

Trong tuần thứ tư, liều lượng cũng nên được tăng lên thành 2.4 mg và tuần thứ năm thành 3mg mỗi ngày một lần.
In the fourth week, the dosage should also be increased to 2.4mg and the fifth week to 3mg once per day.

Một ca sĩ tiết lộ:“ Ban đầu, tôi muốn phát hành album vào tuần thứ tư của tháng 6.
One of the singers told me,"At first, I wanted to release my album in the fourth week of June.

Dae Dong Je Dae Dong Je là một lễ hội đại học tổ chức vào tuần thứ tư của tháng 5 hàng năm để chào mừng sinh nhật của trường đại học.
Dae Dong Je Dae Dong Je is a university-wide festival held during the fourth week of May every year to celebrate the university's birthday.

Khi viết bài báo này thì bộ phim đang chiếu đã vượt mốc 10%, ghi nhận 11,4% trong tuần thứ tư.
As of this writing, the ongoing series had already surpassed the 10 percent mark, recording 11.4 percent in its fourth week.

Kháng thể heterophil giảm sau tuần thứ tư của bệnh, và xét nghiệm bệnh bạch cầu đơn nhân sẽ trở nên âm tính khi nhiễm trùng được giải quyết.
Heterophile antibodies decline after the fourth week of illness, and the mono test will become negative as the infection resolves.

Bitcoin đạt mức thấp nhất từ trước đến tháng 5 năm 2018, gần 7.000 đô la, thiết lập mức thấp mới trong tuần thứ tư liên tiếp.
Bitcoin hit its lowest level so far in May 2018 near $7,000, establishing a new low for the fourth week in a row.

Tuần thứ tư là một tuần lễ và tôi đã trải qua thử thách khó khăn nhất- tôi đã có hơn 4 người muốn hút thuốc sau mỗi 5 phút.
The fourth week was a holiday week and I was going through the hardest challenge- I had company over- 4 people who wanted to smoke every 5 minutes.

Sau hai tuần đầu tiên, antihistamine nên được thêm vào trong và CL có thể được tiếp tục cho đến tuần thứ tư.
After the first two weeks, the antihistamine should be added in and clen can be continued until the fourth week.

Và Mike đã trở lại vào tuần thứ tư hoặc tuần thứ năm tại Chicago, anh ấy đã đi được một tuần và nói rằng, tôi đã có một bản hùng ca thực sự.
And Mike came back the fourth week or fifth week in Chicago- he would been gone for a week- and said,“I have had a real epiphany.

Các hướng dẫn đưa ra như một thí dụ về việc“ ghi hình Lễ Giáng sinh Buổi sáng vảo ngày thứ Hai của tuần thứ tư Mùa Vọng.”.
The guidelines give as an example the“taping of‘Christmas morning Mass' on Monday of the fourth week of Advent.”.

Trong tuần thứ tư, một đêm khi đang nằm trên giường, người bệnh cảm thấy một cơn đau buốt nhói trên cổ tay phải và uống thuốc aspirin, nhưng cơn đau vẫn không biến mất.
During the fourth week, lying in bed one night, the patient felt a sharp pain in his right wrist and took some aspirin, but the pain did not go away.

Gói thứ hai, theo Bộ trưởng Điều phối cho các nền kinh tế, Nasution, sẽ được công bố vào tuần thứ tư của tháng Chín.
The second package, according to the Coordinating Minister for the Economy, Nasution, will be announced in the fourth week of September.

Trong tuần thứ tư của thai kỳ, cơ thể của bạn đang sản xuất hormone HGC, có thể gây ra sự lo lắng, buồn nôn, choáng váng, ngất xỉu, chóng mặt, mệt mỏi, và thay đổi tâm trạng.
In the fourth week of pregnancy, your body produces the pregnancy hormone HGC, which can cause anxiety, vomiting, nausea, dizziness, fainting, tiredness, and mood changes.

Trong một tuyên bố trực tuyến, IS cho biết nhóm này đã giết hại 412 thành viên của chính phủ Iraq và chiến binh người Kurd trong tuần thứ tư của trận chiến.
In an online statement, Islamic State said it killed 412 Iraqi government and Kurdish fighters during the fourth week of the battle.

Nhu cầu năng lượng mùa đông của Hàn Quốc dự kiến sẽ lập đỉnh ở khoảng 88.600 megawatt( MW) trong tuần thứ tư của tháng 1 năm 2020, và có thể tăng lên 91.800 MW nếu có đợt rét cực độ.
The country's winter power demand is expected to peak at around 88,600 megawatts(MW) in the fourth week of January, and to increase to 91,800 MW if there is an extreme cold snap.

Hàng trăm ngàn nhân viên liên bang, cũng như các nhà thầu chính phủ, phải đối mặt với tương lai tài chính không chắc chắn khi việc đóng cửa bước vào tuần thứ tư mà không có hồi kết.
Hundreds of thousands of federal employees, as well government contractors, face uncertain financial futures as the shutdown enters its fourth week with no end in sight.

Khi bước sang tuần thứ tư, việc ngừng hoạt động đã vượt qua vòng rút vốn 21 ngày vào năm 1995 và 1996 là thời gian dài nhất kể từ khi hệ thống ngân sách hiện đại được triển khai vào năm 1974.
By making it into the fourth week, the shutdown surpassed the 21-day funding lapse in 1995 and 1996 as the longest since the modern budgeting system was….

Díaz là người đầu tiên bị loại sau khi thua trong cuộc cạnh tranh với Santiago Sánchez, nhưng đã tham gia lại chương trình trong tuần thứ tư của" playoff" chỉ để bị loại ngay lập tức bởi Kathy Barriga.
Díaz was the first person eliminated after losing in a competition to Santiago Sánchez, but re-entered the program during the fourth week of"playoff" only to be immediately eliminated by Kathy Barriga.

Khi bước sang tuần thứ tư, việc ngừng hoạt động đã vượt qua vòng rút vốn 21 ngày vào năm 1995 và 1996 là thời gian dài nhất kể từ khi hệ thống ngân sách hiện đại được triển khai vào năm 1974.
By making it into the fourth week, the shutdown surpassed the 21-day funding lapse in 1995 and 1996 as the longest since the modern budgeting system was implemented in 1974.