TUTANKHAMUN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• tutankhamun
• tutankhamen
• king tut

Ví dụ về việc sử dụng Tutankhamun trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lăng mộ Tutankhamun.
Tomb of Tutankhamun.

Tutankhamun thường được gọi là Vua Tut.
Tutankhamen, commonly referred to as King Tut.

Mặt nạ bằng vàng của Vua Tutankhamun tại Bảo tàng Ai Cập ở Cairo.
The gold mask of King Tutankhamen in the Egyptian Museum in Cairo.

Con dao của Tutankhamun cũng độc đáo vì nó được làm bằng sắt thiên thạch.
Tutankhamen's knife was also unique as it was made from meteorite iron.

Cho đến hôm nay, nguyên nhân cái chết của Tutankhamun vẫn còn là một bí ẩn.
For many years the cause of Tutankhamun's death remained a mystery.

Ngai vàng hoàng gia Tutankhamun là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo.
The royal throne of Tutankhamun is a unique work of art.

Thêm vào đó, xét nghiệm ADN năm 2010 cũng cho thấy Tutankhamun mắc bệnh sốt rét nặng.
Meanwhile, DNA testing in 2010 suggested that Tutankhamen had malaria.

Đến nay thung lũng chứa 63 ngôi mộ và buồng, trong đó có lăng Tutankhamun.
To date the valley contains 63 tombs and chambers, including the tomb of Tutankhamun.

Lời nguyền chết chóc của Tutankhamun được cho là đã cướp đi 20 mạng người.
THE curse of Tutankhamen is said to have claimed more than 20 lives.

Tutankhamun là một trong số những xác ướp đầu tiên được kiểm tra bằng công nghệ này vào năm 2005.
Tutankhamun's was one of the first mummies to be examined with the technology in 2005.

Nổi bật là việc kích thước lăng mộ của Tutankhamun nhỏ bé hơn nhiều so với các nhà vua Ai Cập khác.
For one thing, the size of Tutankhamun's tomb is smaller than those of other Egyptian kings.

Tutankhamun là một vị pharaoh trẻ tuổi, trị vì Ai Cập trong triều đại thứ 18, cách đây hơn 3.000 năm trước.
King Tutankhamun was a pharaoh in the 18th Egyptian dynasty more than 3,000 years ago.

Hai thai nhi này cũng được ướp xác và đặt trong quan tài nhỏ trong ngôi mộ của Tutankhamun.
The bodies of two stillborn girls were mummified and placed in small coffins in the tomb of Tutankhamen.

Với việc Tutankhamun qua đời và hai người con chết non được chôn cất cùng với ông, dòng họ Thutmoses đã chấm dứt.
With the death of Tutankhamun and the two stillborn children buried with him, the Thutmosid family line came to an end.

Ai Cập đã yêu cầu cơ quan cảnh sát quốc tế Interpol truy tìm một cổ vật Tutankhamun của 3.000 trong nhiều năm.
Egypt has asked the international police agency Interpol to trace a Tutankhamun artifact of 3.000 for years.

Tiến sĩ Hawass tin rằng bất kể luật pháp nào, Ai Cập có" quyền đạo đức" để phục hồi bức tượng bán thân Tutankhamun.
Hawass believes that regardless of any laws, Egypt has an“ethical right” to recover the Tutankhamun bust.

Nó đã được sử dụng để tạo ra đầy đủ kích thước của xác ướp Vua Tutankhamun và sửa chữa tác phẩm điêu khắc của Rodin.
It has been used to create a full-size reproduction of King Tutankhamun's mummy and to repair Rodin's sculpture.

Các quan chức Ai Cập nói họ" chắc chắn tới 90%" là có một căn phòng bí mật trong ngôi mộ của Vua Tutankhamun.
Egypt's Antiquities Ministry said they were"90% sure" that new scans of King Tutankhamun's tomb revealed a hidden chamber.

Các nghiên cứu cũng cho thấy rằng Tutankhamun đã" hơi hở hàm ếch"[ 18] và có thể mắc cả chứng vẹo cột sống nhẹ.
The research also showed that the Tutankhamun had"a slightly cleft palate"[11] and possibly a mild case of scoliosis.

Tuy nhiên, ví dụ đơn giản chỉ có thể là sản phẩm của“ cập nhật” các đồ tạo tác để phản ánh sự chuyển đổi từ Tutankhaten sang Tutankhamun.
However, this may simply be the product of"updating" the artifacts to reflect the shift from Tutankhaten to Tutankhamun.

Chúng tôi sẽ đấu tranh tới cùng cho tới khi bức tượng chân dung Tutankhamun, vị vua vĩ đại của chúng tôi được quay trở lại", ông Hawass tuyên bố.
We will fight until the head of Tutankhamun, our great famous king should come back," Hawass said.

Các máy xúc dọn sạch lối cầu thang hoàn toàn, cho thấy những con dấu rõ ràng nằm thấp hơn ở dưới cánh cửa có ghi tên Tutankhamun.
The excavators cleared the stairway completely, which allowed clearer seals lower down on the door to be read, seals bearing the name of Tutankhamun.

Các nhà khảo cổ thậm chí còn xác nhận Vua Tutankhamun đã giữ một chai dầu hạt thì là đen Black Cumin trong ngôi mộ của ông để sử dụng trong thế giới bên kia.
Archaeologists confirmed King Tut kept a bottle of black cumin seed oil in his tomb for use in the afterlife.

Lăng mộ của pharaoh trẻ tuổi được nhà khảo cổ học người Anh Howard Carter phát hiện vào năm 1922, hơn 3.000 năm sau khi Tutankhamun qua đời.
These artifacts of Pharaoh Tutankhamun were discovered by British archaeologist Howard Carter, in 1922, more than 3000 years after Tutankhamun's death.

Khuôn mặt và chân của xác ướp pharaoh Tutankhamun đã được tiết lộ trong loạt ảnh đầy ấn tượng sau 9 năm ngôi mộ được tu sửa lại.
Egyptian Pharaoh Tutankhamun's mummified face and feet have been revealed in an incredible series of photos following a nine-year restoration of his tomb.

Các kết quả của di truyền học và các thử nghiệm khoa học thực hiện vào tháng 2 năm 2010 đã xác nhận rằng những người chôn ở đó là cả hai con trai của Amenhotep III cũng như cha của Tutankhamun.
Results from genetic and other scientific examination made were advertised on February 2010 verified that the man entombed there was both the son of Amenhotep the third and the father of King Tut.

Vì vậy, việc xuất hiện các phòng phụ trong lăng mộ Tutankhamun không phải là điều đáng ngạc nhiên như Reeves nói”, Gabolde nói.
Considering all this, the presence of additional chambers in the tomb of Tutankhamun is less"obvious" than Reeves suggests that it is,” Gabolde said.

Trên thực tế, vua Tutankhamun đã được an nghỉ trong ba chiếc quan tài bọc vàng, lớp trong cùng được làm từ những tấm vàng nguyên chất, hiện có giá trị hơn 1 triệu USD.
In fact, King Tutankhamun was laid to rest in three gold-wrapped coffins, the innermost of which was made from sheets of pure, beaten gold, which would now be worth over $US1 million.

Ông đã mất tất cả tài sản của mình sau khi một ngọn lửa thiêu rụi căn nhà ông đang sống, và tiếp viên Brian Rounsfall đã bị hai cơn đau tim trước khi thú nhận đã chơi bài trên quan tài của Tutankhamun.
Then there was Flight Lieutenant Jim Webb, who lost everything he owned after a fire devastated his home, and steward Brian Rounsfall who suffered two heart attacks after confessing that he played cards on the sarcophagus of Tutankhamen.

Hala Hassan, người phụ trách bộ sưu tập Tutankhamun tại Bảo tàng Ai Cập cho biết, chiếc kèn đồng sở hữu" sức mạnh ma thuật" và" bất cứ khi nào ai đó thổi nó, chiến tranh sẽ xảy ra".
Hala Hassan, curator of the Tutankhamun collection at the Egyptian Museum, has said that the bronze trumpet has"magical powers" and that"whenever someone blows into it a war occurs”.