Ví dụ về việc sử dụng King tut trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
King tut wasn't buried alone.
Vua Tutakhamun không được chôn một mình.We don't have to mention the whole… uh, King Tut wedding thing, right?
Chúng ta sẽ không nói gì về Vua Tut rồi đám cưới này kia, đúng không?King Tut and the Egyptians of biblical times were a black people.
King Tut và người Ai Cập lần trong kinh thánh là một người da đen.Above is one of the pictures of the reconstructed image of King Tut.
The 19 King Tut items will be sent back to Egypt in June 2011.
Những cổ vật của vua Tut sẽ chính thức được trả về Ai Cập vào tháng 6/ 2011.People started referring to Tutankhamun as King Tut after his tomb was discovered in 1922.
Người ta bắt đầu đề cập đến Tutankhamun là vua Tut sau khi ngôi mộ của ông được phát hiện vào năm 1922.Scholars say king Tut was on the throne of Egypt, a few years before the Israelites' Exodus.
Học giả nói rằng vua Tut đã nằm trên ngai vàng của Ai Cập, một vài năm trước khi Exodus của Israelites.Mr. Erizku, 31,also includes in his photograph a small gold sculpture of King Tut, and fresh lilies, the flower of good fortune.
Erizku, 31 tuổi, cũngđem vào trong bức ảnh của mình một tác phẩm điêu khắc nhỏ bằng vàng của vua Tut và những bông hoa huệ tươi, hoa của sự may mắn.The tomb of King Tut, who ruled Egypt more than 3,000 years ago, was discovered in 1922 in the southern city of Luxor.
Hầm mộ của Pharaoh Tutankhamun, vị Vua trị vì Ai Cập hơn 3.000 năm trước, được phát hiện vào năm 1922 ở phía nam thành phố Luxor.The photos below are additional documents by carriersDynamichrome color to bring the exhibition“The Discovery of King Tut,” opened in New York.
Các bức ảnh tư liệu bên dưới được thêm màu bởi hãng Dynamichrome nhằm mang tớitriển lãm" The Discovery of King Tut", mở cửa tại New York.The 1920s craze for King Tut was a global project of the imagination.
Cơn sốt thời thập niên 1920 đối với Vua Tut là một dự án toàn cầu của trí tưởng tượng.These photographs documenting the discovery of the tomb havebeen colorized by Dynamichrome for the exhibition The Discovery of King Tut, opening in New York on Nov. 21.
Các bức ảnh tư liệu bên dưới được thêmmàu bởi hãng Dynamichrome nhằm mang tới triển lãm" The Discovery of King Tut", mở cửa tại New York.Scientists began restoring King Tut's badly damaged mummy more than two years ago.
Các nhà khảo cổ Ai Cập bắt đầu khôi phục xác ướp đã bị hư hại nặng của Tutankhamun hơn 2 năm trước.King Tut had, however, worked to reverse his father's ideology and return Egypt to the traditional worship of many gods.
Tuy nhiên, hồi còn sống vua Tut cũng đã từng tranh đấu chống lại tư tưởng của cha mình và thúc đẩy Ai Cập trở về truyền thống tôn thờ đa thần.The only thing we know for sure is that King Tut didn't get a lot of good news in his last month alive.
Điều duy nhất chúng ta biết chắc chắn là Vua Tut không nhận được nhiều tin vui trong tháng cuối cùng của cuộc đời.King Tut also inspired jazz music, including the 1923 tune Old King Tut, which declared he was a‘wise old nut'.
King Tut cũng truyền cảm hứng cho nhạc jazz, bao gồm giai điệu Old King Tut hồi năm 1923, ca khúc có nội dung nói rằng ông là một' kẻ khôn khéo lõi đời'.She gave me a book on the young pharaoh now known as King Tut, and from that I developed a passion for ancient civilizations.
Bà cho tôi một cuốn sách về nhà The Minister also revealed that the coffin is set to be displayed alongside other golden coffins andartifacts of King Tut in the Grand Egyptian Museum.
Bộ trưởng cũng tiết lộ rằng chiếc quan tài này sẽ được đưa vào trưng bày cùng với những cỗ quan tài vàcổ vật bằng vàng khác của Vua Tut tại bảo tàng Ai Cập cấp cao vào cuối năm 2020.Archaeologists confirmed King Tut kept a bottle of black cumin seed oil in his tomb for use in the afterlife.
Các nhà khảo cổthậm chí còn xác nhận Vua Tutankhamun đã giữ một chai dầu hạt thì là đen Black Cumin trong ngôi mộ của ông để sử dụng trong thế giới bên kia.Results from genetic and other scientific examination made were advertised on February 2010 verified that the man entombed there was both the son of Amenhotep the third andthe father of King Tut.
Các kết quả của di truyền học và các thử nghiệm khoa học thực hiện vào tháng 2 năm 2010 đã xác nhận rằng những người chôn ở đó là cả hai con trai của Amenhotep III cũng nhưcha của Tutankhamun.The highly anticipated Discovery of King Tut exhibition in New York city opens this weekend and will run through May 1, 2016.
Theo dự kiến, đề án“ Discovery of king Tut” sẽ được mở cửa triển lãm vào cuối tuần này tại thành phố New York và sẽ kéo dài cho đến ngày 1 tháng 5, năm 2016.On June 14, Nixon's last day in Egypt, he and Sadat issued a joint communiqué announcing that the people of the United States would get a chance, on their own turf,to see the treasures of King Tut.
Vào ngày 11 tháng 6, ngày cuối cùng mà Nixon ở Ai Cập, ông ta và tổng thống Ai Cập Sadat đã lập một thỏa thuận chung rằng người dân Mỹ sẽ có cơ hộiđược chiêm ngưỡng những kho báu của vua Tut ngay tại đất nước mình.In May Groupon sold 6,561 tickets to a King Tut exhibit in New York's Times Square for $18 apiece, little more than half the list price.
Trong tháng 5/ 2010, Groupon đã bán được 6.561 vé xem triển lãm King Tut ở Quảng trường Thời đại tại New York với giá chỉ 18 USD/ vé, chỉ bằng hơn một nửa giá vé niêm yết.Behind the palace's veil of prosperity, bitter rivalries and jealousy flourished among the Boy King's most trusted advisers,and after only nine years, King Tut suddenly perished, his name purged from Egyptian history.
Đằng sau cung điện của sự thịnh vượng, sự ganh đua cay đắng và sự ghen tị nảy nở giữa những cố vấn đáng tin cậy nhất củaIn fact, when the tomb of King Tut was opened in 1923, it was said that there was a faint scent of lavender that could still be detected after 3,000 years.
Trên thực tế, khi ngôi mộ của vua Tut được mở vào năm 1923, người ta nói rằng đó là một mùi hương hoa oải hương mà vẫn có thể phát hiện được sau 3.000 năm.He is also known for his roles in Disney shows including Prince James from Sofia the First,[1] Billy from I'm in the Band and additional voices from Kinect Disneyland Adventures.He is also voiced King Tut in Mr. Peabody& Sherman,[2] Young Jiro in The Wind Rises,[3] and Billy Batson in the direct-to-video movies Superman/Shazam!: The Return of Black Adam(2010)[4] and Justice League: War(2014).[5].
Anh cũng được biết đến với vai trò trong các chương trình của Disney, bao gồm Hoàng tử James trong Sofia the First,[ 1] Billy trong I' m in the Band vàcác vai lồng tiếng tỏng Kinect Disneyland Adventures, King Tut trong Mr. Peabody& Sherman,[ 2] Young Jiro trong The Wind Rises,[ 3] và Billy Batson trong phim Superman/ Shazam!: The Return of Black Adam( 2010)[ 4] và Justice League: War( 2014).[ 5].In fact, when the tomb of King Tut was opened in 1923, it was said that there was a faint scent of lavender that could still be detected after 3,000 years.
Trong thực tế, người ta nói rằng khi ngôi mộ của Vua Tut được khai quật vào năm 1923, người ta cho rằng có một mùi hương oải hương mờ nhạt vẫn có thể được phát hiện sau 3.000 năm.But as I explore in a new Radio 4 programme,The Cult of King Tut, the power of King Tutankhamun lay as much in the extraordinary context of the 1920s as it did in the contents of the tomb.
Nhưng trong lúc tôi đi tìm hiểu trong một chương trình mới cho kênh phát thanhRadio 4,' The Cult of King Tut'( Sự sùng bái Vua Whether Howard Carter, King Tut, or William Shakespeare truly believed in curses is irrelevant; the important thing is that those who might disturb their graves believe in them.
Bất kể Howard Carter, vua Tutankhamun hay William Shakespeare có tin vào lời nguyền hay không, điều quan trọng là những người có khả năng xâm phạm đến mộ phần tin vào điều đó.
