Ví dụ về việc sử dụng Vụ hỏa hoạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hơn 30 vụ hỏa hoạn đã bùng phát.
More that 30 seprat fires broke out.Y không nói gì về vụ hỏa hoạn.”.
Đây là một vụ hỏa hoạn rất khó khăn.
Vụ hỏa hoạn bùng phát trên tầng 50 của Tháp Trump.
A fire broke out on the 50th floor of Trump Tower;….Còn quá sớm để xác định nguyên nhân vụ hỏa hoạn.
It is too early to confirm Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Vụ hỏa hoạn bùng phát trên tầng 50 của Tháp Trump.
Fire has broken out on the 50th floor of Trump Tower.Còn quá sớm để xác định nguyên nhân vụ hỏa hoạn.
It's too early for us to know Vụ hỏa hoạn đe dọa tới 35 ngôi nhà trong khu vực.
Đến nay, nguyên nhân vụ hỏa hoạn vẫn là một bí ẩn.
To this day, Chúng tôi vẫn đang điều tra nguyên nhân vụ hỏa hoạn," ông nói.
We are now investigating Nạn nhân của vụ hỏa hoạn đã được cảnh sát xác định tạm thời.
Six victims of the blaze have been provisionally identified by police.Vụ hỏa hoạn bắt nguồn từ chiến dịch của các lực lượng của chúng tôi ở khu vực này".
The fires originate with operations by our forces in Đây được xem là vụ hỏa hoạn tồi tệ nhất ở New South Wales trong 50 năm qua.
The fires are Ít nhất 5 trẻ em ở độ tuổi từ 8 tháng tới7 tuổi đã thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn.
Five children, ranging in age from 8 months to 7 years old,were killed in the blaze.Lý do của vụ hỏa hoạn chưa rõ, nhưng cảnh sát đã loại bỏ khủng bố.
Ít nhất 38 người đã thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn phá hủy tòa nhà công đoàn ở Odessa.
At least 38 people were killed in the blaze that destroyed Một số vụ hỏa hoạn chưa từng có đã xảy ra trên khắp Brazil ở 2019, tăng cường vào tháng Tám.
An unprecedented number of fires have been burning in Brazil in 2019, it intensified in August.Đài NHK đưa tin,ít nhất 30 người bị thương trong vụ hỏa hoạn, trong đó có 10 người được phát hiện trong tình trạng bất tỉnh.
NHK reported that atleast 30 people were injured in the blaze, including 10 who were discovered unconscious.Một số vụ hỏa hoạn chưa từng có đã xảy ra trên khắp Brazil ở 2019, tăng cường vào tháng Tám.
An unmatched number of fires have shown up throughout brazil in the year 2019, and intensifying in August.Người đàn ông gọi điện thoại có hình tới người thân sau vụ hỏa hoạn tại khu ổ chuột ở ngoại ô thành phố Jammu, Ấn Độ.
Vụ hỏa hoạn bắt đầu từ tần trên của trung tâm Winter Cherry khi nhiều nạn nhân đang ở trong rạp chiếu bóng.
The blaze started on an upper floor of Nhiều người thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn ở Tokyo hơn là trong vụ đánh bom nguyên tử của Hiroshima và Nagasaki kết hợp.
More people died in the Tokyo firebombing than in the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki combined.Vụ hỏa hoạn, rõ ràng là do chập điện, là thảm kịch mới nhất xảy ra tại một trong những thành phố nổi tiếng nhất của Brazil.
The blaze, apparently caused by a short circuit, was Chính quyền địa phương đang dò hỏi nguồn gốc vụ hỏa hoạn và cho biết không có bạn nào thiệt mạng hay bị thương nặng.
Vụ hỏa hoạn đã gây ra các cuộc di tản hàng loạt và đóng cửa một số trường Công giáo ở Tổng giáo phận Los Angeles.
The fires have caused mass evacuations and Hai người đàn ông đã được giải cứu khỏi vụ hỏa hoạn tại câu lạc bộ Gordon Working Men ở Morecambe nhưng họ đã không qua khỏi.
Vụ hỏa hoạn đã được khống chế khoảng 15% nhờ thời tiết mát mẻ hơn và gió nhẹ hơn đã giúp nỗ lực cứu hỏa được dễ dàng hơn.
The blaze is 15 percent contained, thanks to cooler temperatures and calmer winds to helped Người giám sát và 23 học sinh tử vong trong vụ hỏa hoạn, các quan chức của cơ quan cứu hoả cho biết trong một thông báo dán lên bảng của trường.
Two wardens and 23 students died in the fire, fire department officials said in a notice put on a whiteboard at the school.Con người gây ra khoảng một nửa số vụ hỏa hoạn ở Canada, mặc dù phần lớn khu vực bị đốt cháy vẫn là kết quả của các đám cháy bắt đầu từ sét.
Humans cause about half of the fires in Canada, although most 
