Ví dụ về việc sử dụng Xa hơn về phía trước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi luôn luôn nhìn xa hơn về phía trước.
Xa hơn về phía trước là hai thanh niên vẫn đội nón trên đầu.
Farther ahead are two young men with their hats on.Tôi luôn luôn nhìn xa hơn về phía trước.
I have always looked further ahead.Nhìn xa hơn về phía trước, Lagarde cho biết nền kinh tế của Ấn Độ sẽ tăng gấp đôi so với năm 2009.
Looking further ahead, Lagarde said India's economy will have doubled in size compared with 2009.The Nhìn xa hơn về phía trước, IDC dự đoán doanh số thiết bị đeo sẽ tăng lên 279 triệu chiếc vào năm 2023.
Looking even farther ahead, IDC anticipates wearables shipments of 279 million units by 2023.Và Mẹ kéo chiếc mũ nhỏ của Grace xa hơn về phía trước để che cho lớp da mềm mại của bé.
And she pulled Grace's little bonnet farther forward to protect her fair, soft skin.Kazuki có thể hiểu được nó, rồi Onee- san cũng cười phì“ Phải, phải,đúng là vậy.” và đi xa hơn về phía trước.
Kazuki could comprehend it, then the Onee-san also laughed“Right, right,that's so.” and rode further ahead.Thay vào đó, chúng ta hãy ao ước biết nhìn xa hơn về phía trước, đến tiệc cưới đang chờ đợi chúng ta.
Instead, let us desire to look farther ahead, to the wedding banquet that awaits us.Hãy chắc chắn rằngcác cụm từ khóa của bạn là trong tiêu đề, và xa hơn về phía trước tốt hơn. .
Make sure that your key phrase is in Trục trước là 52 mm( 2,05 in) xa hơn về phía trước so với mô hình trước đó.
The front axle is 52 millimeters(2.05 in) farther forward compared to the previous model.Điều đặc biệt quan trọng là sử dụng gương của bạn sớm hơn vànhìn xa hơn về phía trước so với những con đường khác.
It is especially important to use your mirrors earlier andlook much further ahead than you would on other roads.Điểm lắp phía trước của họ là 100mm xa hơn về phía trước và 25mm thấp hơn để tăng cường kiểm soát lái.
Their front attachment point is 100mm further forward and 25mm lower to enhance steering control.Nhìn xa hơn về phía trước, MySmartprice nguồn tin cho rằng Apple hiện đang thử nghiệm máy Mac với màn hình cảm ứng và Face ID.
Looking much further ahead, MySmartPrice source claims that Apple is currently testing Macs with touch screens and Face ID.Nếu bạn cảm thấy thoải mái khi nghiêng về phía trước với phần thân trên của bạn,hãy làm như vậy để trượt chiếc khăn xa hơn về phía trước.
If you feel comfortable leaning Bây giờ, mặt vợt của bạn nghiêng nghiêng xuống một cách nghiêm trọng,do đó bạn phải gặp quả bóng xa hơn về phía trước hơn là với tay cầm bán phương Western.
Now, your racquet face tilts severely downward,thus you must meet the ball even farther forward than with a Semi-Western grip.Ổ cắm âm thanh đã di chuyển xa hơn về phía trước sao cho cáp âm thanh hiện đang cản trở khu vực ở phía bên phải của máy tính nơi tôi sử dụng chuột.
The audio socket has migrated further forward such that an audio cable now obstructs the area to the right side of the computer where I use a mouse.Lựa chọn thứ hai cho phép bạn chuẩn bị cho một sự nghiệp nâng cao hơn vànhảy xa hơn về phía trước hơn nếu bạn bắt đầu làm việc ngay lập tức.
The latter option allows you to prepare for a more advanced career andjump further ahead than if you began working immediately.Cancelo, người có thể chơi xa hơn về phía trước cũng như ở vị trí hậu vệ trái; đã gia nhập Juventus từ Valencia với giá 35 triệu bảng vào năm 2018 sau một mùa giải cho mượn tại Inter Milan.
Cancelo, who can play further forward as well as at left-back, joined Juventus from Valencia for £35m in 2018 after a season on loan at Inter Milan.Hai tàu vũ trụ gần như giống hệt nhau đã được phóng vào năm 2006 vào quỹ đạo quanh Mặt trờikhiến chúng lần lượt kéo ra xa hơn về phía trước và dần dần rơi xuống sau Trái đất.
Two nearly identical spacecraft were launched in 2006 intoorbits around the Sun that cause them to respectively pull farther ahead of and fall gradually behind the Earth.Tiến xa hơn về phía trước theo thời gian, không có giới hạn rõ ràng đối với trí thông minh tương lai của máy móc, một ngày nào đó mọi thứ có thể rõ ràng đối với một AI siêu thông minh.
Moving further forward in time, with no obvious limit to the future intelligence of machines, someday everything may be obvious to a super-intelligent AI.Johny Srouji, Phó chủ tịch phụ trách công nghệ phần cứng của Apple, cho biết thương vụ“ sẽ giúp thúc đẩy sự phát triển của chúng tôi trên các sản phẩm trong tương lai vàcho phép Apple tiến xa hơn về phía trước”.
Apple's Johny Srouji, senior vice president of Hardware Technologies, said the deal“will help expedite our development on future products andallow Apple to further differentiate moving forward.”.Với vùng đánh cao hơn và xa hơn về phía trước cơ thể so với kiểu Eastern, nó giúp cho việc điều khiển và chủ động tấn công tốt hơn đối với các cú đánh cao.
With a strike zone higher and farther out in front of the body than the Eastern forehand, it's good for controlling and being aggressive with high shots.Các thiết kế Speed Pocket mới cũng đã tạo cho kĩ sư của TaylorMade khoảng trống để dịch chuyển vị trí trung tâm củađầu gậy xuống thấp hơn và xa hơn về phía trước, nơi giúp tăng tốc độ bóng và tỷ lệ xoáy thấp hơn. .
The new Speed Pocket design also gave TaylorMade engineers room to move the clubhead's CG lower andfarther forward, to a place that promotes faster ball speed and a lower spin-rate.Nhìn xa hơn về phía trước, Trung Quốc có thể chiếm ¼ nền kinh tế toàn cầu trong năm 2020, so với 15% đối với Mỹ và 13% với Tây Âu, hay 15 nước đầu tiên của Liên Hiệp Âu Châu gồm Đức và Pháp.
Looking further ahead, China could account for almost one quarter of the global economy in 2020, compared to 15% for the U.S. and 13% for Western Europe, or the 15 original European Union countries that include Germany and France.Và như vậy, với thời gian, các cầu thủ tiền vệsáng tạo đã được đẩy xa hơn về phía trước- thường là phía sau tiền đạo- đôi khi bị đẩy vào một vị trí rộng, và trong rất nhiều trường hợp, buộc phải ra khỏi đội bóng hoàn toàn và lên băng ghế dự bị, chỉ được sử dụng trong lấy một trò chơi.
And so, with time,the creative midfield player has been pushed further forward- usually behind the striker- sometimes pushed into a wide position and, in a lot of instances, forced out of the team altogether and onto the bench, only to be used in retrieving a game.Nhìn xa hơn về phía trước, một số trong sản xuất nhựa sinh học thế hệ thứ hai công nghệ được phát triển sử dụng các" cây nhà máy sản xuất" mô hình, sử dụng cây trồng biến đổi gen hoặc vi khuẩn biến đổi gen để tối ưu hóa hiệu quả.
Looking further ahead, some of the second generation bioplastics manufacturing technologies under development employ the"plant factory" model, using genetically modified crops or genetically modified bacteria to optimise efficiency.Nhìn xa hơn về phía trước tại World Cup, chúng tôi đã phải chạy xuống đất", ông Schmidt nói và lưu ý rằng họ đã bắt đầu chiến thắng lớn vào năm ngoái thành công chậm chạp cũng như loạt trận tháng 11 mà đỉnh điểm là chiến thắng trước New Zealand.
Looking further ahead into the World Cup, we have got to hit the ground running,” Schmidt said, noting that they started last year's grand slam winning success slowly as well as the November series that culminated in a win over New Zealand.Sau khi bay qua sao Hỏa, Mariner 4 tiếp tục cuộc hành trình xa hơn về phía Mặt Trời trước khi trở về vùng phụ cận của Trái đất vào năm 1967.
Once past Mars, Mariner 4 journeyed on to the far side of Với tôi yêu không phảilà vấn đề lớn bởi vì tôi nhìn xa về phía trước hơn bạn.
To me,love is not a great problem because I look farther ahead than you.
