Ví dụ về việc sử dụng Xong cuốn sách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi vừa đọc xong cuốn sách.
Tôi làm xong cuốn sách của tôi năm 1997.
I finished writing this book in 1997.Một phần mình đã đọc xong cuốn sách.
Some of you have finished the book.Khi đọc xong cuốn sách, tôi bị thuyết phục.
After finishing the book, I was convinced.Một tuần sau đó tôi đọc xong cuốn sách.
One week later, I finished the book.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Tôi sẽ đọc xong cuốn sách vào một lúc nào đó.
Sau ba ngày, tôi đã đọc xong cuốn sách.
Three minutes later, I finish the book.Tôi đọc xong cuốn sách vào ngày hôm sau nữa.
I did finish the book on Tôi thức đến ba giờ sáng mới đọc xong cuốn sách.
I stayed up until 1:00 am to finish the book.Sau khi bạn đã đọc xong cuốn sách, hãy quay trở.
Once you have finished the book, go back through.Tê tái, đó là cảm giác của tôi khi đọc xong cuốn sách.
Aarti: That's exactly how I felt when I finished the book.Khi đọc xong cuốn sách, tôi bị thuyết phục.
By Nhưng ý định đó đãthay đổi khi tôi viết gần xong cuốn sách.
This intention changed when I had almost finished the book.Sau khi đọc xong cuốn sách, tôi thấy không phải như vậy.
When I finished that book, Ấn tượng của tôi sau khi đọc xong cuốn sách này là.
My first thought after having finished this book is Tôi vừa đọc xong cuốn sách này và tôi chỉ muốn nói chuyện ngay với cô ấy về nó.
I finished the book and wanted to talk to her about it.Hãy cho mình biết kết quả sau khi đọc xong cuốn sách nghen;
Khi tôi đọc xong cuốn sách ấy tôi đã tự nhủ: Đây là sự thật”.
When I had finished the book, I said to myself:'this is Chúng tôi sẵn sàng lên đường, sáu tháng sau đó, khi tôi viết xong cuốn sách mà tôi đã.
We were ready in six months, as soon as I had finished the book I was writing.Đọc xong cuốn sách đang đọc dở rồi mới đọc cuốn sách khác?
All Tại thời điểm tôi đọc xong cuốn sách, sự rõ ràng gần như biến mất.
By Bạn đã bao giờ bí mật đọc dưới bàn trong lớp học bởi vì giáo viên quá chán vàbạn quá hào hứng để đọc xong cuốn sách bạn đang đọc?
Have you ever secretly read under your desk in school because Gần đây tôi vừa đọc xong cuốn sách với tựa đề là essentialism the disciplined pursuit of less.
I recently finished the book, Essentialism: Bạn có thể bắt đầu như là một người mới tập sự học Kinh Thánh, nhưng khi đọc xong cuốn sách bạn sẽ được giúp hiểu Kinh Thánh và kinh nghiệm quyền năng thay đổi trong đời sống mình.
You may begin as a beginner, but you will finish this book well equipped to understand the Bible and to experience its transforming power in your life.Và bạn có thể sẽ đọc xong cuốn sách trong thời gian ngắn- cho dù cuốn sách không có cốt truyện giống như những cuốn tiểu thuyết.
And you will likely finish the book in rapid time- even though Trong câu trên,chúng ta không nói đến việc mất bao lâu để đọc xong cuốn sách( khoảng thời gian), mà nói đến khi việc đọc cuốn sách được hoàn thành( điểm thời gian).
In Và khi bạn đọc xong cuốn sách, bạn nên kiểm tra các đề xuất đã chọn và hoàn thành kế hoạch phát triển cá nhân trong chương cuối cùng.
Once you have finished the book, take these checked items and complete ( 2) Nếu cô bé Suzie đọc xong cuốn sách cô vẫn đang đọc thì bố sẽ cho cô bé đi xem phim.
(2) If Little Suzie finishes the book she is reading, Daddy will take her to Sau khi đọc xong cuốn sách, tôi kêu mời quý ÔBACE hãy chuyển nó cho một người bạn hay một thành viên trong gia đình có thể dùng nó, cho bất cứ ai đang đấu tranh với Giáo Hội trong cuộc khủng hoảng này.
Then after finishing the book, I encourage you to pass it on to a friend or family member who could use it, to anyone struggling with Ít nhất, khi đọc xong cuốn sách này, bạn sẽ hiểu hơn về hành vi còn thiếu sót chứ không phải hoàn hảo của một người.
At 
