Ví dụ về việc sử dụng Xuất khẩu thịt lợn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Việt Nam có kế hoạch xuất khẩu thịt lợn sang Hàn Quốc, Nhật Bản.
Vietnam planning for pork exports to Korea, Japan.Hải quan sẵnsàng làm ngoài giờ để thúc đẩy xuất khẩu thịt lợn.
Customs are ready to work overtime to promote exporting pork.Mỹ xuất khẩu thịt lợn sang Argentina lần đầu tiên trong 25 năm.
America is exporting pork to Argentina for the first time since 1992.Hơn một nửa tổng giá trị xuất khẩu thịt lợn đông lạnh của Mỹ được bán sang châu Á.
Over half of the U.S. 's total chilled pork export value was derived from sales to Asia.Mỹ xuất khẩu thịt lợn sang Argentina lần đầu tiên trong 25 năm.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thị trường xuất khẩuquên mật khẩutiêu chuẩn xuất khẩugiá trị xuất khẩuđeo khẩu trang
kinh nghiệm xuất khẩumật khẩu wifi
phiên bản xuất khẩukim ngạch xuất khẩugiấy phép nhập khẩu
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Mức yêu cầu bồithường ngang bằng tổng giá trị xuất khẩu thịt lợn từ EU vào Nga năm 2013.
The required compensation equals the total value of exports of pork from the EU to Russia in 2013.Xuất khẩu thịt lợn được dự báo cao hơn 3% do nhu cầu mạnh mẽ từ châu Á và châu Mỹ La tinh.
Pork exports were 3% higher owing to strong demand in Asia and Latin America.Trung Quốc là cơ hội lớn nhất để chúng tôi xuất khẩu thịt lợn và họ không mua vì thuế quan.
China was the biggest opportunity for us to export pork, and they're not buying because of the tariffs….Do đó, xuất khẩu thịt lợn của cả EU lẫn Mỹ sang Trung Quốc trong năm 2017 đều được dự báo giảm.
So, both EU and US pork shipments to that country will slip some in 2017.Cần lưu ý rằng mức bồi thườngyêu cầu bằng tổng giá trị xuất khẩu thịt lợn từ EU sang Nga trong 2013.
The required compensation equals the total value of exports of pork from the EU to Russia in 2013.Xuất khẩu thịt lợn có thể được tiếp tục khi các nước nhập khẩu thịt lợn của Nhật Bản chấp thuận.
Pork exports can resume once countries that import JapaneseCần lưu ý rằng mức bồi thườngyêu cầu bằng tổng giá trị xuất khẩu thịt lợn từ EU sang Nga trong 2013.
It is noted that therequired compensation equals the total value of exports of pork from the EU to Russia in 2013.Xuất khẩu thịt lợn ở mức thấp trong chín năm và các lô hàng lúa mì của Mỹ giảm 96% so với mức đỉnh 2015.
Pork exports are at a nine-year low, and shipments of U.S. sorghum are down 96% from a 2015 peak.Mức yêu cầu bồi thường ngang bằng tổng giá trị xuất khẩu thịt lợn từ EU vào Nga năm 2013.
The EU currentlyseeks a compensation equal to the total value of pork exports to Russia from the countries Xuất khẩu thịt lợn có thể được tiếp tục khi các nước nhập khẩu thịt lợn của Nhật Bản chấp thuận.
Pork exports can resume with the approval of countries that receive Japanese Hiệp hội Xuất khẩu thịt Mỹ nói xuất khẩu thịt lợn của Mỹ giảm khoảng 10% kể từ khi cúm A H1N1 bùng phát.
Meat Xuất khẩu thịt lợn của Mỹ tăng gấp đôi trong 10 năm qua lên mức hơn 2 triệu tấn/ năm, chiếm 20% tổng sản lượng.
Pork exports have doubled over the past decade to more than two million tons a year, about 20 percent of total production.Các hiệp định song phương khác bao gồm các điềukhoản cho phép Costa Rica xuất khẩu thịt lợn và các sản phẩm sữa sang Trung Quốc.
The bilateral agreements include healthprotocols that will allow Costa Rica to export pork and dairy products Một lần nữa, xuất khẩu thịt lợn toàn cầu được dự báo sẽ tăng 6% trong năm 2016, đạt 7,6 triệu tấn.
Once again, global pork exports are forecast to increase year on year by 6 per cent in 2016, to 7.6 million tonnes.Trong khi cam kết giai đoạn 1 củaTrung Quốc được hoan nghênh, xuất khẩu thịt lợn của Mỹ tiếp tục chịu mức trừng phạt 60% thuế quan.
While China's phase one commitments are welcomed,U.S. pork exports continue to be suppressed because of the country's 60 percent punitive tariffs.Vấn đề là tổng xuất khẩu thịt lợn toàn cầu năm 2018 chỉ đạt 8 triệu tấn trong khi Trung Quốc thiếu 24 triệu tấn.
The problem is that total global pork exports in 2018 were 8 million tonnes, and China is short 24 million,”….Đức dẫn đầu thị trường Châu Âu về sản xuất và xuất khẩu thịt lợn, đứng thứ hai về thịt bò với tỷ trọng sản xuất là 15%.
It is leading the European market in the production and export of Pork while taking the second position for beef with 15% production share.Tập đoàn WH( WHGLY) chuyên xuất khẩu thịt lợn từ Mỹ sang Trung Quốc bị giảm mạnh tới 10% trong giao dịch tại Hongkong.
WH Group(WHGLY), which exports pork from the United States to China, slumped as much as 10% in Hong Kong trading.Đức dẫn đầu thị trường Châu Âu về sản xuất và xuất khẩu thịt lợn, đứng thứ hai về thịt bò với tỷ trọng sản xuất là 15%.
It also leads the European market in the production and export of pork and taking the second place for beef with a production share Xuất khẩu thịt lợn của Mỹ sang Trung Quốc và Hồng Kông đã tăng 47% về khối lượng từ tháng 1 đến tháng 9, ngay cả khi có mức thuế cao.
US pork exports to China and Hong Kong are already up 47 percent in volume terms from January to September, even with high duties in place.Với việc giảmsản lượng thịt lợn trong nước, xuất khẩu thịt lợn của Trung Quốc tiếp tục giảm, từ 92 nghìn tấn năm 2014 xuống 49 nghìn tấn vào năm 2016.
With the decreased domestic Dủ cho xuất khẩu thịt lợn có giảm ở một số thị trường trong năm 2018,xuất khẩu tổng thể vẫn tăng trưởng nhẹ nhờ các chuyến hàng đến Nhật Bản và Hàn Quốc.
Although pork exports in certain markets declined in 2018, overall Với sản xuất thịt lợn nội địa suy giảm, xuất khẩu thịt lợn của Trung Quốc cũng liên tục giảm, từ 92.000 tấn năm 2014 xuống còn 49.000 tấn năm 2016.
With the decreased domestic Báo cáo mới nhất của USDA cho thấy,vào tháng 11/ 2019, xuất khẩu thịt lợn của Hoa Kỳ đã sang Trung Quốc đạt 26,5%, đưa Trung Quốc trở thành thị trường xuất khẩu thịt lợn Mỹ lớn nhất trong tháng đó.
The latest USDA report shows that 26.5% of US pork exports went to China in November 2019, making it the largest foreign destination for US 
