Mit jelent a DECREASE IN BLOOD PRESSURE Magyar - Magyar fordítás

• vérnyomáscsökkenés
• a vérnyomás csökkenése
• a vérnyomás csökkenését
• vérnyomáscsökkenést
• csökkentették a vérnyomást
• vérnyomás- csökkenést

Példák az Decrease in blood pressure használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Hypotension(decrease in blood pressure).
Alacsony vérnyomás(a vérnyomás csökkenése).

Decrease in blood pressure at pubertal age.
A vérnyomás csökkenése a pubertás korában.

Taking Sildenafil with a nitrate medicine can cause a sudden and serious decrease in blood pressure.
A szildenafil egy nitrát gyógyszerrel történő együttes alkalmazása hirtelen és súlyos vérnyomáscsökkenést okozhat.

Decrease in blood pressure and a dog go into shock.
A vérnyomás csökken, és a kutya megrázkódik.

Vardenafil causes a mild and transient decrease in blood pressure, which in most cases is not clinically relevant.
A vardenafil enyhe és átmeneti vérnyomáscsökkenést okoz, ami az esetek többségében nem jár klinikai tünetekkel.

Decrease in blood pressure, usually moderate and transient.
A vérnyomás csökkenése, ami általában mérsékelt és átmeneti.

A decrease in blood viscosity, which will contribute to a decrease in blood pressure in the future.
A vér viszkozitásának csökkenése, amely hozzájárul a vérnyomás csökkenéséhez a jövőben.

A decrease in blood pressure was observed in cyanide-poisoned patients.
A cianiddal mérgezett betegeknél vérnyomás- csökkenést figyeltek meg.

In some cases, taking this drug can cause a decrease in blood pressure and a decrease in temperature by 1-1.5° C.
Bizonyos esetekben a gyógyszer bevétele a vérnyomás csökkenését és a hőmérséklet 1-1,5° C-os csökkenését okozhatja.

Decrease in blood pressure(hypotension), heart failure; irregular heart beat(arrhythmia).
Vérnyomáscsökkenés(hipotónia), szívelégtelenség; szabálytalan szívverés(ritmuszavar).

Also, the cause of tachycardia can be an infectious disease, a decrease in blood pressure, damage to the heart muscles and circulatory failure.
Továbbá a tachycardia okozhat fertőző betegséget, a vérnyomás csökkenését, a szívizmok károsodását és a keringési elégtelenséget.

A decrease in blood pressure and a faster heart beat have also been observed in patients who have cyanide poisoning.
Cianidmérgezésben szenvedő betegeknél vérnyomás- csökkenést és gyorsabb szívverést is megfigyeltek.

Arifon retard is a drug with a diuretic effect, which is accompanied by a decrease in blood pressure, and is prescribed for primary and secondary hypertension.
Az Arifon retard egy diuretikus hatású gyógyszer, melyet a vérnyomás csökkenése kísér, és amelyet primer és másodlagos hipertónia esetén írnak fel.

The decrease in blood pressure is dose-related for once a day doses with a tendency towards plateau at doses above 300 mg.
A vérnyomás csökkenése dózisfüggő napi egyszeri adagolás mellett, egy platoszint kialakulására irányuló tendenciával 300 mg adagok felett.

The human study, led by Saoirse O'Sullivan, actually showed a decrease in blood pressure after consuming CBD(600 mg or roughly 10 mg/kg).
A Saoirse O'Sullivan által vezetett humán kutatás, valójában a vérnyomás csökkenését mutatta ki CBD elfogyasztása(600 mg, vagyis durván 10 mg/testsúlykg) után.

A decrease in blood pressure is often an indication of late-stage shock and treatment should start well before this is detected.
A vérnyomás csökkenése gyakran utal a késői stádiumú traumára, és a kezelést jóval meg kell kezdeni, mielőtt ezt észlelnék.

This substance inhibits the activity of the pathogenic microflora in the intestine, but has a significant drawback, namely, it causes a decrease in blood pressure.
Ez az anyag elnyomja a patogén mikroflóra aktivitását a bélben, de jelentős hátránya van, vagyis a vérnyomás csökkenését okozza.

Viagra can cause a decrease in blood pressure, which is some cases can be life-threatening.
A Viagra okozhat vérnyomás csökkenést, ami problémát jelenthet bizonyos esetekben.

Given to rats used to model human high BP, the proteins produced a significant and prolonged decrease in blood pressure, the researchers say.
Az emberi magas vérnyomást patkányokon modellezve felfedezték, hogy az előállított fehérjék jelentős mértékben és hosszú távon csökkentették a vérnyomást, mondták a kutatók.

In patients with hypertension, the decrease in blood pressure during treatment with doxazosin was similar in both the sitting and standing position.
Magas vérnyomású betegekben a doxazozin kezelés során a vérnyomás csökkenése mind fekvő, mind álló helyzetben hasonló.

Then there are pains in the abdomen, noisy breathing of Kussmaul, vomiting with the smell of acetone from the mouth, progressive apathy and drowsiness, a decrease in blood pressure.
Aztán fájdalmai vannak a hasban, Kussmaul hangos légzése, hányás a szájából származó aceton szagával, progresszív apátia és álmosság, vérnyomáscsökkenés.

Due to a decrease in blood pressure, Adaptol adversely affects the ability to drive vehicles and mechanisms, since it can cause dizziness and weakness.
A vérnyomás csökkenése miatt az Adaptol hátrányosan befolyásolja a gépjárművek és mechanizmusok vezetését, mivel szédülést és gyengeséget okozhat.

This can cause a significant rise or fall in body temperature, increased heart and respiration rates, and a decrease in blood pressure.
Ez a testhőmérséklet jelentős emelkedését vagy csökkenését, a szívfrekvencia és a légzési frekvencia megnövekedését és a vérnyomás csökkenését idézheti elő.

Hypotension should be considered as a multifactorial state, reflecting a decrease in blood pressure in the arterial system under various physiological and pathological conditions.
Az artériás hipotónia multifaktoriális állapotnak tekinthető, ami tükrözi a vérnyomás csökkenését az artériás rendszerben különböző élettani és patológiás körülmények között.

Early symptoms of lactic acidosis include nausea, general weakness, vomiting, a decrease in body temperature, diarrhea, pain in the abdomen and muscles, bradyarrhythmia, a decrease in blood pressure.
A tejsavas acidosis korai tünetei: hányinger, általános gyengeség, hányás, testhőmérséklet csökkenés, hasmenés, hasi fájdalom és izmok, bradyarrhythmia, vérnyomáscsökkenés.

That 2017 human study, led by Saoirse O'Sullivan and published in the Journal of Clinical Investigation, actually showed a decrease in blood pressure after consuming CBD(600 mg or roughly 10 mg/kg).
A Saoirse O'Sullivan által vezetett humán kutatás, valójában a vérnyomás csökkenését mutatta ki CBD elfogyasztása(600 mg, vagyis durván 10 mg/testsúlykg) után.

A 2011 study of married couples in the journal Personal Relationships showed that when the victim in the situation forgave the other person, both experienced a decrease in blood pressure.
Egy 2011-ben végzett kutatás szerint(Personal Relationships) például, amelyben házastársakat vizsgáltak, ha egy helyzetben a bántott fél megbocsátott a másiknak, mindkettejüknél vérnyomáscsökkenés volt tapasztalható.