Mit jelent a I CAN'T REMEMBER Magyar - Magyar fordítás

• nem emlékszem
• már nem emlékszem
• nem jut eszembe
• nem tudok visszaemlékezni
• nem tudom felidézni
• arra sem emlékszem
• nem tudok emlékezni
• nem rémlik
• nem tudom megjegyezni
• nem emlékeszem
• nem emlékeztem

Példák az I can't remember használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

I can't remember!
Nem tudok visszaemlékezni!

One of the prominent ones, I can't remember his name.''.
Lásd azt földügyes képviselőt, nem jut eszembe a neve.".

I can't remember any road.
Nem rémlik semmilyen út.

Is it possible that I can't remember such a dramatic event?
Lehetséges, hogy nem tudok emlékezni, mint egy dramatikus eseményre?

I can't remember anymore.
Nem tudok visszaemlékezni már.

I was talking to someone, I can't remember who!
Beszélgettem valakivel, de nem tudok visszaemlékezni arra, hogy kivel!

I can't remember all that.
Mindet nem tudom megjegyezni.

At this point, I can't remember who loves us and who hates us.
Ezen a ponton már nem emlékszem, hogy ki szeret és ki utál minket.

I can't remember anything else.
Nem tudok emlékezni többre.

Names I can't remember for shit but… faces.
Nevek nem tudok emlékezni szar, de… arcokat.

I can't remember about what.
Nem rémlik, mivel kapcsolatban.

I can't remember anything else.
Nem tudok emlékezni semmi másra.

I can't remember my dreams anymore.
Nem tudom felidézni már az álmaimat.

I can't remember when I didn't.
Nem tudom felidézni, mikor nem..

I can't remember how it sounded now.
Már nem tudom felidézni, pontosan hogyan hangzott el.

I can't remember where I put my car keys now.
Nem jut eszembe, hová raktam a kocsim kulcsát.

I can't remember which day of the week it falls on.
Arra sem emlékszem melyik nap kell templomba járni.

I can't remember what else you suggested, but I'm in.
Már nem emlékszem miket mondtál, de benne vagyok.

I can't remember the last time you even looked at me.
Arra sem emlékszem, hogy te mikor néztél rám utoljára.

I can't remember the last time I slept in my own bed.
Arra sem emlékszem, mikor aludtam a saját ágyamban.

I can't remember its name but it's huge and very dangerous.
A neve nem jut eszembe, de hatalmas és nagyon veszélyes.

I can't remember a time when she didn't work.
Nem tudok visszaemlékezni olyan időre, amikor ne foglalkoztattak volna.

I can't remember who pointed out this comparison to me.
Már nem emlékszem, hogy ki tisztelt meg ezzel az összehasonlítással.

I can't remember the last time I felt sunlight or rain.
Már nem emlékszem, mikor éreztem utoljára napsütést vagy esőt.

I can't remember what we were selling, but you worked off a script.
Már nem emlékszem mit árultunk, de forgatókönyvbőI dolgoztunk.

I can't remember, was the last trimester like that for Suzie?
Már nem emlékszem, Suzie is ennyire odavolt az utolsó trimeszter alatt?

I can't remember if I was in the tent or not..
Nem tudok visszaemlékezni, hogy fent jártam a lakásban, vagy sem.

I can't remember a time when we were closer than in the delivery room.
Nem rémlik, voltunk-e valaha közelebb egymáshoz, mint a szülőszobában.

I can't remember anything about it, but that is where they will hit!
Teljesen nem tudom felidézni, de ott történik! És megállíthatjuk Summerst!

I can't remember now how I found out about it, perhaps online.
Már nem emlékszem, hogy kitől hallottam róluk, valószínűleg interneten találtam rájuk.