Mit jelent a IS A DROP IN THE OCEAN Magyar - Magyar fordítás

• csepp a tengerben
• egy csepp az óceánban

Példák az Is a drop in the ocean használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Is a drop in the ocean.
Negyvenezer ember egy csepp a tengerben.

This life is a drop in the ocean.
Ez az élet egy csepp a tengerben.

In comparison to this, what we receive here is a drop in the ocean.
Ehhez képest, amit mi nyújtunk, az csepp a tengerben.

But this is a drop in the ocean," he said.
De ez csak egy csepp a tengerben”- állítja.

The international support is a drop in the ocean.
Az uniós támogatás csak csepp a tengerben.

Music is a drop in the ocean of life.
A zene csak egy csepp az élet óceánjában.

Critics counter that is a drop in the ocean.
A terv bírálói szerint ez csepp a tengerben.

That is a drop in the ocean for such an important issue.
De ez csupán csepp a tengerben egy ilyen fontos kérdés kapcsán.

What we're doing is a drop in the ocean.”.
Amit mi teszünk, csepp a tengerben.”.

Compared to the vast available areas in developing countries, this is a drop in the ocean.
Ahhoz képest, hogy milyen pluszpénzeket adtak más területeken, ez csepp a tengerben.

Five billion euro is a drop in the ocean.
Ez az 500 milliárd csak csepp a tengerben.

The Committee on Industry, Research and Energy indicates the need for more funding for small and medium-sized enterprises, but this, too, is a drop in the ocean.
Az Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság rámutat a kis- és középvállalkozások nagyobb finanszírozásának szükségességére, de ez is csak egy csepp a tengerben.

Twenty billion is a drop in the ocean.
Tehát a 60 milliárd csak csepp a tengerben.

The Commission proposal entails only EUR 60 million. It is a drop in the ocean.
A Bizottság javaslata mindössze 60 millió euróról szól, de ez csak csepp a tengerben.

The €21,000 is a drop in the ocean.
A 3 milliárd dollár csak csepp a tengerben.

But in the grand scheme of things, this is a drop in the ocean.
Az össztermést tekintve ez azonban egy csepp az óceánban.

A tie is a drop in the ocean among the possibilities to make your style interesting, that's why every woman should come up with herself, depending on her character and manner of behavior, whether it's a tie or a French shawl, high massive boots or neat boats, straight skirt or tight skirt- pencil.
Tie- egy csepp a tengerben között a lehetőségeket, hogy a stílus érdekes, így minden nő kell gondolni magára, attól függően, hogy a természet és viselkedés, hogy ez egy nyakkendő vagy sál francia, hatalmas csizma vagy szivattyúk tiszta, egyenes szoknya vagy szerelvény yubka- ceruza.

And half a billion is a drop in the ocean.
Ez az 500 milliárd csak csepp a tengerben.

I therefore thank France, but it is a drop in the ocean.
Köszönetet mondok tehát Franciaországnak, de ez csak egy csepp a tengerben.

Altogether we have earmarked EUR 18 million for it, but that sum is a drop in the ocean compared with the subsidies the European Union pays tobacco growers every year.
Erre összességében 18 millió eurót különítettünk el, de ez csak csepp a tengerben az Európai Unió által a dohánytermesztőknek évről évre kifizetett támogatásokhoz képest.

If you look at the tables, this really is a drop in the ocean.
Ha megnézik a táblázatokat, ez valójában csepp a tengerben.

Today, demand has increased hundreds of times, but this is a drop in the ocean compared to what the world expects in the future.
Ma a kereslet több százszorosára nőtt, de ez egy csepp az óceánban, összehasonlítva azzal, amit a világ a jövőben vár.

Critics counter that is a drop in the ocean.
A kritikusok szerint ez csak csepp a tengerben.

And half a billion is a drop in the ocean.
Ez a félmilliárd csak egy csepp a tengerben.

You may feel that these 6 tips are a drop in the ocean.
Lehet, hogy úgy érzi ez a 6 tipp csepp a tengerben.

Even then it would only be a drop in the ocean.
Negyedszer, ez csak egy csepp az óceánban.

Never think that your efforts are a drop in the ocean.
Sose gondoljuk, hogy erőfeszítésünk csepp a tengerben!

Just be a drop in the ocean.
Csak egy csepp a tengerbe.

These select examples are a drop in the ocean.
E néhány, kiragadott példa csepp a tengerből.

They recently hit 100,000 subscribers, and while it's a drop in the ocean compared to the 100m+ Netflix army, it's a sign of sustained growth that could end with a great streaming alternative.
Nemrégiben 100 000 előfizetőt értek el, és ennek ellenére'Egy csepp az óceánban a 100 m+ Netflix hadsereghez képest'Ez a tartós növekedés jele, amely egy nagyszerű streaming alternatívával zárulhat.