Mit jelent a SIGNIFICANTLY DECREASE Magyar - Magyar fordítás

• jelentősen csökkentheti
• jelentősen csökken
• szignifikánsan csökkenti
• jelentősen csökkenti
• jelentősen csökkenthetik
• jelentősen csökkenteni
• jelentősen csökkenhet
• jelentősen csökkennek

Példák az Significantly decrease használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Significantly decrease the risk.
Jelentősen csökkenti a rizikót.

The value of Bitcoin could significantly decrease.
Az érték egy Bitcoin jelentősen csökkenhet.

Significantly decrease performance.
Jelentősen csökkenti a teljesítményt.

Isavuconazole concentrations may significantly decrease.
Az izavukonazol koncentrációk jelentősen csökkenhetnek.

More significantly decrease in 2005.
És 2005 között jelentősen visszaesett.

Isavuconazole drug concentrations may significantly decrease.
Az izavukonazol gyógyszerkoncentrációk jelentősen csökkenhetnek.

This will significantly decrease the cost of space travel.
Ez nagymértékben csökkenti majd az űrrepülések költségeit.

Depending on the time of day, this option can significantly decrease.
Attól függően, hogy a napszak, a lehetőség jelentősen csökken.

This can significantly decrease the number of variants in the initial set.
A lényeg az, hogy jelentős mértékben csökkenteni tudjuk az eredeti változó számot.

What are the reasons why the performance of the system may significantly decrease?
Mi az oka annak, hogy a rendszer teljesítménye jelentősen csökken?

The antioxidant properties significantly decrease the risk of cancer.
Az antioxidáns tulajdonságok jelentősen csökkentik a rák kockázatát.

For FP7 it is expected that with the reliance on agreed upon procedures, the degree of errors due to such misinter pretation will significantly decrease.
A várakozások szerint az egyeztetett eljárá sokra alapozva a 7. keretprogramban jelentősen csökken majd a félreértelmezésből származó hibák aránya.

After 10-15 sessions, the treated neoplasms significantly decrease in size and stop growing.
Alkalom után a kezelt daganatok jelentősen csökkennek a méretben és abbahagyják a növekedést.

They may not only significantly decrease the expenses of the business, but they can also simplify the process of managing refueling overall.
Ezek nem csak jelentősen csökkenthetik az üzleti költségeket, hanem egyszerűsíthetik a tankolás általános kezelésének folyamatát is.

Numerous trials have shown that anti-estrogen drugs can significantly decrease breast cancer size.
Számos vizsgálatok azt mutatják, hogy az anti-ösztrogén gyógyszerek jelentősen csökkentheti mellrák méret.

Timely diagnosis and therapy significantly decrease morbidity, thus increasing life expectancy and improve quality of life.
A megfelelő időben történő diagnózis és terápia szignifikánsan csökkenti a morbiditást, javítva az életminőséget és a várható élettartamot.

The antioxidants in the mustard seed, the phenol compounds, significantly decrease the oxidation of lipids.
A mustármag antioxidáns hatású komponensei a fenolvegyületek, melyek jelentős mértékben csökkentik a lipidoxidációt.

According to american scientists, CLA can significantly decrease the mass of fat in the organism and increase the percentage of muscle mass.
CLA az amerikai tudósok kutatásai alapján jelentősen csökkentheti a zsírok mennyiségét és növeli az izomszövetet.

One study found that, taken at 1 milliliters four times daily, it helped habitual tobacco smokers significantly decrease the number of cigarettes they smoked.
Egy vizsgálat szerint napi 4x1ml fogyasztása esetén ez a táplálékkiegészítő segített a szenvedélyes dohányosoknak jelentősen csökkenteni a naponta elszívott cigaretták számát.

Research has shown that most β-blockers significantly decrease insulin sensitivity and increase the risk for development of new-onset diabetes.
Kutatások bizonyították, hogy a legtöbb β-blokkoló jelentősen csökkenti az inzulin érzékenységet és növeli újonnan kialakuló cukorbetegség kockázatát.

These techniques are not only against most sanctioning body rules, they will also void your warranty and could either damage or significantly decrease your bat's lifespan.
Ezek a technikák nemcsak a legtöbb szankcionáló testszabályzat ellen vannak, hanem érvénytelenítik a jótállást, és károsíthatják vagy jelentősen csökkenthetik a denevér élettartamát.

Beyond the health benefits, effective education programmes can significantly decrease costs in the health system and strengthen the economy.
Az egészségi előnyökön túl, a hatékony oktatási programok jelentősen csökkenthetik az egészségügyi rendszer költségeit és erősíthetik a gazdaságot.

For example, according to a study published in the Journal of Dental Education,“The replacement of sucrose with sorbitol and xylitol may significantly decrease the incidence of dental caries.”.
Például egy, a Journal of Dental Education-ban megjelent tanulmány szerint"a szacharóz szorbittal és xilitollal való helyettesítése jelentősen csökkentheti a fogszuvasodás előfordulását.".

Scientists have found that just a low-level of pesticide exposure can significantly decrease your ability to concentrate and impair your general cognitive functioning(7).
A kutatások szerint, már egy alacsony szintű peszticid felhalmozódás a testben jelentősen csökkentheti a koncentrációs képességet és károsíthatja az általános kognitív funkciókat(7).

Besides assisting to curb cravings, Glucomannan likewise assists to regulate blood glucose degrees, so diabetics can significantly decrease insulin spiking specifically when incorporated with a healthy diet.
Más, mint segíti, hogy megfékezze az éhezés, Glükomannán is segíti, hogy ellenőrizzék a vércukor fok, így cukorbetegek is jelentősen csökkenti az inzulin spiking különösen, ha integrálva van az egészséges és kiegyensúlyozott étrend rend.

New technology being developed at Florida State University could significantly decrease the cost of drug discovery, a development that could lead to personalised chemotherapy treatments for cancer patients.
Az új technológia ,amelyet a Floridai Állami Egyetemen fejlesztenek jelentősen csökkenti a gyógyszerkutatás költségeit, és egyben lehetővé teszi a személyre szabott orvoslást a rákos betegek számára.

By efficiently reducing serum cholesterol level, statins significantly decrease both cardiovascular morbidity and mortality.
A statinok a koleszterinszint hatékony mérséklésével a cardiovascularis morbiditást és mortalitást szignifikánsan csökkentik.

All microfilm cameras have been replaced with over 300 specialized digital cameras that significantly decrease the time required to make historic records images accessible online.
Az összes mikrofilm-fényképezőgépet lecserélték több mint 300 speciális digitális fényképezőgépre, melyek használatával jelentősen csökken a történelmi feljegyzések interneten elérhetővé tételének ideje.

According to the researchers,“CBD represents the first nontoxic exogenous agent that can significantly decrease Id-1 expression in metastatic breast cancer cells leading to the down-regulation of tumor aggressiveness.”.
A kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy“CBD képviseli az első nem-toxikus exogén szert, amely jelentősen csökkentheti ID-1 expresszió metasztatikus mellrák sejtekben, ami a tumor agresszivitás leszabályozásához vezet.”.

The results of which found that“CBD represents the first nontoxic exogenous agent that can significantly decrease Id-1 expression in metastatic breast cancer cells leading to the down-regulation of tumor aggressiveness”.
A kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy“CBD képviseli az első nem-toxikus exogén szert, amely jelentősen csökkentheti ID-1 expresszió metasztatikus mellrák sejtekben, ami a tumor agresszivitás leszabályozásához vezet.”.