Mit jelent a TO AVOID THE APPEARANCE Magyar - Magyar fordítás

• elkerüljék a megjelenése
• elkerülni a látszatát
• megjelenésének elkerülése

Példák az To avoid the appearance használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

To avoid the appearance of improper influence.
A befolyásolás látszatának elkerülése.

It is almost impossible to avoid the appearance of acne andowners of oily skin.
Zsíros arcbőr Ez szinte lehetetlen elkerülni a látszatát pattanások éstulajdonosok a zsíros bőr.

To avoid the appearance of nail fungus is possible only with systematic prevention.
A körömgomba megjelenésének elkerülése csak szisztematikus megelőzéssel lehetséges.

Strongly to press or squeeze it is not necessary(to avoid the appearance of scuffs).
Erősen nyomja, vagy szorítsa össze nem szükséges(hogy elkerüljék a megjelenése karcolásoktól).

How to avoid the appearance of bags under the eyes?
Hogyan kerüljük el a megjelenése a szem alatti táskák?

It is recommended to cover the ceiling of several layers of paint, to avoid the appearance of gaps.
Javasoljuk, hogy fedezze a mennyezet több réteg festék, hogy elkerüljék a megjelenése hiányosságok.

Then be able to avoid the appearance of ground water in the prepared pit.
Akkor lesz képes elkerülni a látszatát talajvíz az előkészített gödörbe.

Through the soft start can be when starting the equipment to avoid the appearance of various types of twitching.
Keresztül a lágyindítás lehet indításakor a berendezés, hogy elkerüljék a megjelenése különböző rángatózott.

To avoid the appearance of scale, it is recommended to add a little soda ash to the water during washing.
A méretarány megjelenésének elkerülése érdekében javasolt, hogy mosás közben adjon hozzá kevés szódahamu a vízhez.

If you love your phone and cherish it, then be sure to immediately buy him a"suit", in order to avoid the appearance of"trauma".
Ha szereted a telefon, s becsüld meg, akkor biztos, hogy azonnal vegyek neki egy"ruha", annak érdekében, hogy elkerüljék a megjelenése"trauma".

This is done in order to avoid the appearance of lumps and other unpleasant surprises.
Ezt annak érdekében, hogy elkerüljék a megjelenése csomók és egyéb kellemetlen meglepetés.

Priming the surface also should occur at constant temperature performance and base, in order to avoid the appearance of defects.
Priming a felület is kell történnie állandó hőmérsékleten a teljesítmény és a bázis, annak érdekében, hogy elkerüljék a megjelenése hibák.

How to avoid the appearance that we're randomly going after extremist groups…-… in violation of their civil liberties.
Hogy hogy tudjuk elkerülni a látszatát, hogy a kirekesztő csoportok támadásával megsértjük a polgári szabadságjogokat.

In places where different materials are joined, is the first layer of plaster sink metal mesh, in order to avoid the appearance of cracks.
Azokon a helyeken, ahol a különböző anyagokat csatlakozott, az első réteg gipsz mosogató fém háló, annak érdekében, hogy elkerüljék a látszatát repedések.

To avoid the appearance of metastases, it is necessary toIt is possible to diagnose and remove the primary tumor early.
Annak elkerülése érdekében, a megjelenése áttét, szükség van aMeg lehet diagnosztizálni, és távolítsa el a primer tumor.

There are also effective folk remedies of stretch marks during pregnancy and in all other cases, when still not managed to avoid the appearance of unsightly scars.
Vannak is hatásos népi jogorvoslati a striák a terhesség alatt, és minden más esetben, amikor még mindig nem sikerült elkerülni a látszatát csúnya hegek.

To avoid the appearance of bubbles under the surface of the labels, they should be applied on a flat surface, without large dents and chips.
A címkék felszínén lévő buborékok megjelenésének elkerülése végett sík felületre kell vinni, nagy csoroszlyák és zsetonok nélkül.

At the base of the shaping the building's quality integration into the environment and to avoid the appearance of non-native was a prominent consideration.
Az alapvető formálásnál az épület környezetbe való minőségi integrálását, a tájidegen megjelenés elkerülését tartottuk kiemelt szempontnak.

Therefore, in order to avoid the appearance of moisture inside the garage, they must always be protected with moisture resistant plasters or other materials.
Ezért a nedvességnek a garázsban való megjelenése elkerülése érdekében mindig védeni kell őket nedvességtől védő vakolatokkal vagy más anyagokkal.

Even if the product seems dry at first glance, the feather insulation can still remain moist- to avoid the appearance of divorces, it is best to dry the jacket on the shoulders.
Még akkor is, ha a termék első pillantásra száraznak tűnik, a tollszigetelés még nedvesen maradhat- a válások megjelenésének elkerülése érdekében, a legjobb, ha a kabátot vállon száradja.

To avoid the appearance of a red tint, you need to monitor the nutrition of animals and provide them with sufficient amount of high-quality drinking water.
A vörös árnyalat megjelenésének elkerülése érdekében figyelemmel kell kísérnie az állatok táplálékát, és elegendő mennyiségű jó minőségű ivóvizet kell biztosítania.

Vinyl wallpaper glued only on a dry andsmooth wall, which had previously been desirable to treat fungicidal composition in order to avoid the appearance of mold under the wallpaper and mildew.
Vinyl tapéta ragasztott csak száraz éssima fal, amelyek korábban kívánatos kezelésére fungicid készítmény annak érdekében, hogy elkerüljék a látszatát öntőforma alatt a tapéta és a penész.

Affiliation with Sponsor: To avoid the appearance of impropriety, most sweepstakes prohibit entry from employees or family members of employees of the sponsor.
Támogatással való kapcsolat: A nem megfelelőség megjelenésének elkerülése érdekében a legtöbb értékpapír megtiltja a szponzor munkavállalói vagy családtagjainak belépését.

Since DPS should work even under the antiquated IE 6.0, the effective use of the new design of the latest browsers inadmissible to avoid the appearance of various script errors when running on older IE.
Mivel DPS működik még a régies IE 6.0, hatékony felhasználása az új design a legújabb böngészők elfogadhatatlan, hogy elkerüljék a megjelenése különböző script hibák, amikor fut a régebbi IE.

Also, in order to avoid the appearance of edema in the future, try to reduce the amount of salt consumed at the stage of planning of pregnancy.
Továbbá, annak érdekében, hogy elkerüljék a megjelenése ödéma a jövőben megpróbálják csökkenteni a só fogyasztása a szakaszában tervezési terhesség.

The positive aspects of the socks are the fact that there is a one hundred percent guarantee(taking into account proper operation) to avoid the appearance and to protect yourself from complications in the form of pinching(increasing) the bumps.
A zokni pozitív aspektusa az, hogy egy száz százalékos garancia van(figyelembe véve a megfelelő működést), hogy elkerüljék a megjelenést, és megvédjék magukat a bukfencek(megnövekedett) csípések formájában fellépő komplikációktól.

To avoid the appearance of bubbles and wrinkles, as well as violations in the future of waterproofing properties of the film, it is necessary to plan the bowl protection against groundwater.
Hogy elkerüljék a megjelenése buborékok és ráncokat, valamint jövőbeni megsértésének vízszigetelés film tulajdonságait, meg kell tervezni a tálba elleni védelem talajvíz.

It is of primary importance to initiate Kuvan treatment as early as possible to avoid the appearance of non-reversible clinical manifestations of neurological disorders in paediatric patients and cognitive deficits and psychiatric disorders in adults due to sustained elevations of blood phenylalanine.
Gyermekeknél a Kuvan-kezelés lehető legkorábban történő elkezdése alapvető fontosságú az idegrendszeri betegségek irreverzibilis klinikai manifesztációinak, felnőtteknél a kognitív deficitek és a pszichiátriai betegségek tartósan emelkedett fenilalanin-vérszintek következtében kialakuló megjelenésének elkerülése érdekében.

In order to avoid the appearance of a white plaque on the masonry, the preservation of attractive appearance and durability facilities, you must comply with the rules of masonry.
Annak érdekében, hogy elkerüljék a megjelenése egy fehér tábla a falazat, a megőrzés, a vonzó megjelenés, tartósság létesítmények, meg kell felelnie a szabályoknak falazat.