Mit jelent a CSELEKEDJ LOKÁLISAN Angolul - Angol fordítás

• act locally
• act local
• acting locally

Példák az Cselekedj lokálisan használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Gondolkozz globálisan cselekedj lokálisan”.
Think global act local.

Cselekedj lokálisan, gondolkodj globálisan.
Act Local, think Global.

(Gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan!).
(Think global, act local!).

Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan"- ez a fenntarthatóság jellemzõ jelmondata.
Think globally, act locally,” is a slogan of the sustainability movement.

(Gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan!).
("Think globally, act locally.").

Arra törekszünk, hogy terjesszen elő, Kína és a világ számára, tehetség, amely"gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan".
We strive to bring forward, for China and for the world, talents that can“think globally and act locally”.

Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan!!!!”!
Think Globally and Act Locally!!!

A„gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan” filozófiánk utolsó gondolata az SKF globális jelenlétének földrajzi kiterjesztése.
A final part of our‘think globally, act locally' philosophy has been to physically expand the global footprint of SKF.

Hát tudod:"Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan!".
Well, you know,"think global, act local".

A Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan! nem csupán egy üres jelszó.
Think Global, Act Local- not just a catchy slogan.

Iskolák a változásért Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan.
Schools as agents for change Think globally, act locally!

Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan, és felelősséget.
Think globally, act locally and take responsibility.

A sorozat üzenete:„Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan”.
The message of this collection is“Think Global, Act Local.”.

Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan" tükrözi a pragmatikus meggyőződés, hogy a fenntartható fejlődés kell, hogy legyen a közösségi tevékenység.
Think Global, Act Local” reflects the pragmatic conviction that sustainable development must be a community activity.

Nem azt mondják hogy gondolkozz globálisan cselekedj lokálisan?
Is it not said that one should think globally and act locally?

A CityMAIL, a„gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan” elképzeléssel vezérelve“Homelessless city (Home(less)2 city)“ megnevezésű alapítványt hozott létre.
Guided by the idea of”think globally, act locally”, CityMAIL raised a Foundation named Homelessless city(Home(less)2 city).

Mi keresztyének, így is mondhatnánk: imádkozz globálisan, cselekedj lokálisan.
As Christians we should change this to“Pray globally, act locally.”.

Tehát gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan, mi is ezt tesszük!
Think globally and act locally: that is what we are about!

Helyi együttműködés támogatása(„Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan!”).
That believes in local collaboration('Think global, act local').

Azt mondják„gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan”- hát mi éppen ezt tesszük.
It's been said to"think globally, act locally", and that's just what they did.

Anyanyelvi fordítás az üzleti sikerért- Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan!
Native-speaker translation for business success- think globally, act locally.

Gondolkozz globálisan, cselekedj lokálisan”- hangzik a környezetvédők jól ismert mondása. Ez a mondat azonban nem csak a környezetvédelem esetében érvényes, hanem a gazdasági élet területén is.
Think globally, act locally' is the well-known saying of the environmentalists and is valid not only for the environment protection but for the economy as well.

A talaj kiváló példa a„gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan” jótanács igazságára.
Soil is a prime example of the need to think global and act local.

Szemléletváltás: A projekt megvalósítás minden mozzanatát át kell hatnia annak a gondolatnak, hogy„Gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan”.
Change of view: Every aspect of a project implementation must be transformed into the idea of"Thinking Globally and Acting Locally".

Molnár Gergely környezeti nevelő a„Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan!” jelszó jegyében fogalmazta meg általában a környezeti szemléletformálással és a programmal kapcsolatos gondolatait.
Gergely Molnár, another environmental educator, formulated his thoughts on environmental awareness in the spirit of the“Think globally, act locally!” slogan and introduced the environmental education guidebook.

Mint ahogyan az egész mozgalom hallgatólagosan elismeri: a gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan nem elég.
As the entire movement implicitly acknowledges, thinking globally and acting locally is not enough.

A Regionális Politikai Főigazgatóság segítségével útjára tudjuk tehát indítani ezt az új eszközt, és így megvalósíthatjuk a szlogent:"Gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan”.
With the support of the Directorate-General for Regional Policy, we will be able to launch this new instrument and thereby apply the slogan:'Think global, act local'.

Az alulról induló éghajlatvédelem népszerűsítése és a„gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan” elvének újbóli életre keltése.
Promoting bottom-up climate action and breathing new life into the principle"think global, act local".

A politikát, a közigazgatást és a civil társadalmat tömörítő koalíciónak új élettel kell megtöltenie a„gondolkodj globálisan, cselekedj lokálisan” elvet.
The coalition of politics, administration and civil society must breathe new life into the principle"think global, act local".

Nemzetközi vállalatok az élelmiszeripari ágazat egyre inkább szükség van a szakemberek képzett a változások kezelésében, akik cselekedj lokálisan és globálisan gondolkodni.
International corporations in the agrifood sector increasingly need professionals qualified in change management, who can act locally and think globally.