Mit jelent a VEVŐVEL Angolul - Angol fordítás

• receiver
• buyer
• customers
• clients
• receivers
• customer

Példák az Vevővel használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

A vevővel találkozom.
I'm meeting the buyer.

Két elégedett vevővel.
Two good satisfied customers.

Igen. Egy vevővel találkozom.
Yes, to see a client.

Tele kamerával és vevővel.
It's full of cameras and customers.

Én csak a vevővel foglalkozom.
I just handle the buyer.

Vevővel és már késésben vagyok.
A client and I'm already running late.

Mi a helyzet EU-n kívüli vevővel?
What about customers outside Europe?

Találkozni a vevővel, ellopni a pénzt, megtartani a rakétákat.
Meet the buyer, steal the payments, keep the missiles.

Egy vibráló, pezsgő tömeg, 20 millió potenciális vevővel.
CAR HORNS BLARE'A vibrant, teeming mass of 20 million potential customers.'.

Azt mondta, egy vevővel találkozik a Brooklyn Heights-i piacon.
Said she was meeting a buyer at the Brooklyn Heights Farmers Market.

A TZ Coastal Monitoring kompatibilis az összes AIS vevővel/ átalakítóval.
TZ Coastal Monitoring is compatible with all AIS receivers/transducers.

A modul integrált TMC vevővel rendelkezik és SD kártyát használ a navigációs adatok beolvasására.
The device has an integrated TMC receiver and uses an SD card to read navigation data.

Bárki is mondta, hogy a vevőnek mindig igaza van, soha nem találkozott vevővel, nincs igazam?
Whoever said the customer's always right never met the customer, am I right?

Ha egy vállalkozás csak néhány erős vevővel rendelkezik, azok képesek a feltételeket diktálni.
If a business has just a few powerful buyers, they are often able to dictate terms.

A több mint 13.000 gyógyszertári dolgozó éves szinten 120 millió vevővel lép kapcsolatba.
The approximately 17,000 pharmacy employees have more than 120 million customer contacts each year.

Mivel most már három készre szerelt vevővel érkezik, már nem kapod meg a szükséges eszközöket.
As it now comes with three ready assembled receivers you no longer get the tools needed to make one.

Ezért úgy gondolom, hogy az alapvető udvariasság legyen az alapja az eladó vevővel szembeni viselkedésének.
That is why I think that a fundamental manifestation of helpfulness should form the basis of a seller's behaviour towards the buyer.

A PDA-nak(belső vagy külső) GPS vevővel kell rendelkeznie, hogy azon az MN7 PDA megfelelően működhessen.
Your PDA should have a GPS receiver(internal or external) for you to make good use of MN7 PDA on it.

Jogosult továbbá a szerződéstől egyoldalúan elállni és a szerződésszegésből eredő kárát Vevővel szemben érvényesíteni.
He is also entitled to unilaterally terminate the contract and claim damages against the Buyer arising from the breach of contract.

SCODIX A 11 nap alatt szerzett több mint száz új vevővel a drupa 2016 a Scodix számára hihetetlenül sikeres volt.
Gaining over 100 new customers in 11 days, Scodix had an extremely successful drupa 2016.

Meg fogjuk osztani az Ön személyes adatait olyan esetekben is, amikor vállalkozásunkat eladjuk, vagy annak eladásáról egy vevővel vagy potenciális vevővel tárgyalunk.
We will share your personal data in those cases where we sell or negotiate to sell our business to a buyer or prospective buyer.

Kedvenc növények Az elmúlt 10 év alatt sok vevővel találkoztunk, akik azóta barátainkká és a termékeink híveivé váltak.
During the last 10 years we met a large number of clients who since became friends, and fans of our products.

Vállalkozásunk megvásárlói Meg fogjuk osztani az Ön személyes adatait olyan esetekben is, amikor vállalkozásunkat eladjuk, vagy annak eladásáról egy vevővel vagy potenciális vevővel tárgyalunk.
Purchasers of our business We will share your personal data in those cases where we sell or negotiate to sell our business to a buyer or prospective buyer.

A drón, mely egy RTK GNSS vevővel és egy pontos ultrahang szonárral is fel van szerelve a sekély és mélyebb vizekben is egyaránt használható.
The drone itself is equipped with an RTK GNSS receiver and a highly accurate ultrasound sonar that is capable of operating in both shallow and deep waters.

Flexibilis csatlakoztathatóság Minden DALI mélysugárzó szinte az összes erősítővel, vevővel, vagy processzorral kompatibilis, köszönhetően a választható LFE, vagy LINE bemeneteknek.
All DALI subwoofers are compatible with almost any amplifier, receiver or processor due to the choice of LFE or LINE inputs.

Ha a vállalat 500 vevővel rendelkezett október elején, és csak 450 vevővel október végén(az októberben érkezett új vevőket itt sem vesszük figyelembe), akkor a cég lemorzsolódási aránya (500-450)/500=50/500= 10%.
If you had had 500 customers at the beginning of October and only 450 customers at the end of October, your churn rate would be(500-450)/500= 50/500= 10%.

Az Approach S2 egy stílusos és kényelmes GPS-es golf óra nagy érzékenységű vevővel, mely pontos távolsági információt nyújt a green elejéről, közepéről és végéről.
Stylish and comfortable, the Approach S2 comes equipped with a highly sensitive GPS receiver that gives you accurate yardage to front, back, and middle of greens.

Olyan jogi személy, amely helyettesíti az egy vagy több pénzügyi piacon kötött szerződésekben érintett ügyfeleket, így vevőként lép fel valamennyi eladóval szemben és eladóként valamennyi vevővel szemben.
A legal person that interposes itself between the counterparties to the contracts traded on one or more financial markets, becoming the buyer to every seller and the seller to every buyer.

Egészítsd ki LEGO alkotásod LEGO IR vevővel, akkumulátor egységgel és motorokkal(külön megvásárolható termékek) és használd ezt a LEGO távirányítót a sebesség szabályzására!
Add a LEGO Power Functions IR Receiver, battery box and motors(sold separately) to your LEGO creations, and then use this handy remote control to control the speed!

Matton MacTopos Texas automatikusan georeferált James Associates"MacGPS Pro szoftverrel(külön megvásárolható) megmutatja az aktuális helyzetét és sebességét a megfelelő térképet Valós idejű legtöbb GPS vevővel.
MacTopos Texas are automatically georeferenced for James Associates' MacGPS Pro software(available separately) to show your current position and velocity on the correct map in real time using most GPS receivers.