Mitä Tarkoittaa MALIČKOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• little thing
• small thing
• trifle
• detail
• small matter
• tiny thing
• small feat
• is a little something
• little matter
• little morsel

Esimerkkejä Maličkost käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Každou maličkost.
Every detail.

Maličkost, myslel jsem si.
A small matter, I thought.

Je to maličkost.
It's a tiny thing.

Řekni mi každou maličkost.
Tell me every detail.

Ale maličkost…- Dobře.
Okay. But tiny thing.

To není maličkost.
That is no small feat.

Ale maličkost…- Dobře.
But tiny thing… Okay.

Tohle není maličkost.
It's no small matter!

Tuhle maličkost jsme vynechali.
We left out this one detail.

Latinsky maličkost.
Latin for detail.

Maličkost, na které pracuju.
This is a little something I'm working on.

To byla maličkost.
It's small matter.

René! Řekni mi každou maličkost.
You tell me every little morsel.- Renee!

Každá maličkost se počítá.
Every detail counts.

Řekni mi každou maličkost.
Tell me every little morsel.

Ale každá maličkost je důležitá.
But every little morsel is crucial.

Pro mě to není maličkost.
It is not a little matter to me.

Taková maličkost nám starosti dělat nebude.
Such a trifle to us, do not worry.

Dytto není maličkost!
This is no small matter.

Když to maličkost roste větší každý den.
While this tiny thing grows larger every day.

Lupiči jsou maličkost.
The looters are a detail.

Dvě výstavy za tři měsíce není maličkost.
Two exhibitions in three months is no small feat.

Je tu stále maličkost mě tě zabít.
There's still the little matter of me killing you.

Tohle splnila. Tohle nebyla maličkost.
That was no small feat.

Podívej, vím je to maličkost, ale miluju oranžádu.
Look, I know it's a small thing, but I love orangina.

Prostě jsem je přelstil Maličkost.
It was simply a matter of outsmarting them. A trifle.

Je jen jedna maličkost co mě napadla, pánové.
There is just one small thing that's occurred to me, chaps.

Také pro vás něco mám, ale je to jen maličkost.
I have something small in return, it's just a trifle.

Teď už jen taková maličkost, 12 milionů.
Now, there's just that small matter of $12 million.

Maličkost, co si schováme, dokud pro ni nebude využití.
Until we find use for it. Some trifle to stick in the bank.

Kuinka käyttää "maličkost" lauseessa

Ale řídit by se měli heslem, že radost vykouzlí i maličkost, proto by se neměli zaměřovat na příliš okázalé dárky.

a moje maličkost asi ve třech minutách vysílání.

A že i zdánlivá "maličkost" (potravinová alergie, netypická povaha, chudozubost..) se nám, jako chovatelům, může v budoucnu šeredně vymstít.

Buďme šťastní za vše, co nás obklopuje, protože každá maličkost se počítá.

Krom obsluhy výdejny jízdenek ČD v podání mužském a jednoho občerstvení v podání ženském se v ní vyskytovalo několik málo za řádné cestující maskovaných nocležníků a moje maličkost.

No a to připnutí vlečky, o tom už jsem tu psala, na to je Zimo "odborník" = prdí na to nebo vždy zapomene Ale to už je maličkost... 25.

Překonat dnes v naší zemi pár stereotypů o krkavčích matkách je ve srovnání s tím maličkost.

Mějte se pěkně, moc vás zdraví tým 3.LF UK a moje maličkost :-).

Možná stačí maličkost - například zapnout automotacké přepočítávání ap.

Ledový příkrov a pod ním teplý pramen Moje maličkost v duhových horách, málem odfouknutá, ale šťastná.