Mitä Tarkoittaa A MORE SYSTEMATIC Suomeksi - Suomeksi Käännös

• järjestelmällisempää
• entistä järjestelmällisemmin
• systemaattisempaa
• systemaattisempi
• järjestelmällisemmän
• säännönmukaisemman
• entistä systemaattisempaa
• järjestelmällisempi
• aiempaa järjestelmällisemmin
• entistä järjestelmällisemmästä
• entistä järjestelmällisemmän

Esimerkkejä A more systematic käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Why do you think there isn't a more systematic investigation being undertaken?
Miksi asiasta ei tehdä järjestelmällistä tutkimusta?

A more systematic follow-up to the Cardiff process was needed.
Cardiffin prosessin täytäntöönpanossa tarvitaan järjestelmällisempia jatkotoimia.

Consumers and business will both benefit from a more systematic approach to risk analysis.
Sekä kuluttajat että yritykset hyötyvät entistä järjestelmällisemmästä riskianalyysista.

Develop a more systematic mechanism to review longstanding joint actions periodically.
Pitkäkestoisten yhteisten toimien määräaikaiseen arviointiin olisi kehitettävä järjestelmällisempi menetelmä.

These rules are generally followed by the RACs, but a more systematic follow-up should be ensured.
Toimikunnat noudattavat näitä sääntöjä yleisesti ottaen, mutta tilannetta pitäisi seurata järjestelmällisemmin.

A more systematic monitoring of national consumer policies, using benchmarks, will also be developed.
Myös kansallista kuluttajapolitiikkaa ryhdytään seuraamaan järjestelmällisemmin käyttäen vertailuarvoja.

Moreover, the aforementioned activities are usually the prelude to a more systematic penetration of the market of the state in question.
Sitä paitsi, yllä mainitut toimet ennakoivat yleensä järjestelmällisempää tunkeutumista kyseisen valtion markkinoille.

To facilitate a more systematic approach towards combating marine eutrophication, the Commission will.
Helpottaakseen systemaattisemman lähestymistavan omaksumista merten rehevöitymisen torjunnassa komissio aikoo.

This programme should assess different options to regulations and promote a more systematic analysis of the overall impact of new regulations.
Ohjelmassa on arvioitava sääntelyn eri vaihtoehtoja ja edistettävä uuden sääntelyn kokonaisvaikutusten systemaattisempaa tarkastelua.

Lastly, a more systematic procedure for the implementation of Point 47 regarding agencies has been agreed.
Lisäksi on sovittu järjestelmällisemmästä menettelystä virastoja koskevan 47 kohdan täytäntöönpanemiseksi.

It said yes because it feels that the problems which the European Union currently faces need a more systematic approach and solution.
Se sanoi kyllä, koska sen mielestä Euroopan unionin nykyisin kohtaamat ongelmat edellyttävät järjestelmällisempää lähestymistapaa ja ratkaisua.

Does the Commission plan to make a more systematic intervention and to make recommendations to the Member States on these issues?
Aikooko komissio puuttua näihin asioihin entistä järjestelmällisemmin ja antaa niistä suosituksia jäsenvaltioille?

To help monitor the impacts of existing EU trade agreements, we will be carrying out ex post evaluation on a more systematic basis.
Komissio haluaa myös parantaa EU: n voimassa olevien kauppasopimusten vaikutusten seurantaa ja suorittaa jatkossa vaikutusten jälkiarviointeja aiempaa järjestelmällisemmin.

A more systematic approach was developed in the June 2004 Roadmap for EU-US Regulatory Cooperation.
Järjestelmällisempää lähestymistapaa kehiteltiin kesäkuussa 2004 ilmestyneessä EU: n ja Yhdysvaltojen sääntely-yhteistyön etenemissuunnitelmassa.

This data base will be the first step towards a more systematic observation of innovation in vocational training at Community level.
Tämä tietokanta on ensi vaihe pyrittäessä havainnoimaan ammatillisen koulutuksen alan innovaatioita yhteisössä entistä järjestelmällisemmin.

Thus a more systematic cooperation between the industry and the relevant contact points in the Member States could and should be encouraged.
Siten järjestelmällisempää yhteistyötä toimialan ja jäsenvaltioiden olennaisten yhteyskohtien välillä voitaisiin ja pitäisi rohkaista.

The Committee welcomes the action programme as a step towards a more systematic approach to the problem of rare diseases in the Community.
Komitea pitää toimintaohjelmaa tervetulleena askeleena kohti systemaattisempaa lähestymistapaa harvinaisten sairauksien ongelmaan yhteisössä.

We need a more systematic and rigorous preventive budgetary surveillance, so that cases like the Greek case will never happen again.
Tarvitsemme entistä järjestelmällisemmän ja tiukemman ehkäisevän valvontajärjestelmän, jotta Kreikan tapaus ei voi koskaan enää toistua.

The crucial issue is, thus, how to take stock of the results to promote a more systematic dissemination of good practice both within and between regions.
Ratkaisevaa on, miten tulosten perusteella edistetään hyvien toimintatapojen järjestelmällisempää levittämistä alueen sisällä ja eri alueiden välillä.

First, we want to make a more systematic and coordinated use of the European Union's instruments to address the root causes of conflict.
Ensinnäkin haluamme käyttää Euroopan unionin välineitä entistä järjestelmällisemmin ja koordinoida ne paremmin konfliktin perimmäisten syiden kitkemiseksi.

The ongoing work on potential conflicts in Africa was noted as an example of a more systematic approach by relevant working groups.
Meneillään oleva Afrikassa mahdollisesti syntymässä olevia konflikteja koskeva työ pantiin merkille esimerkkinä asiaankuuluvien työryhmien entistä järjestelmällisemmästä lähestymistavasta.

This could mean undertaking a more systematic assessment of the main risks that arise at each stage in the fund industry value-chain.
Tämä voi johtaa siihen, että arvoketjun eri vaiheisiin liittyviä merkittävimpiä riskejä on arvioitava entistä järjestelmällisemmin.

Through this process, the Commission will also promote a common approach to transnational issues and a more systematic evaluation culture in the EU.
Tämän prosessin kautta komissio haluaa myös edistää yhteistä lähestymistapaa valtioiden rajat ylittäviin kysymyksiin ja entistä systemaattisempaa arviointikäytäntöä EU: ssa.

A more systematic approach would be of help to Member States and their regional authorities in introducing environmental levies compatible with the spirit of European unification.
Systemaattisempi lähestymistapa auttaisi jäsenvaltioita ja niiden alueviranomaisia asettamaan Euroopan yhdentymisen hengen mukaisia ympäristömaksuja.

The proposal for a directive aims therefore to ensure a more systematic application of Treaty rules(4 freedoms and competition rules) in the port sector.
Ehdotetulla direktiivillä on tarkoitus varmistaa, että perustamissopimuksen sääntöjä(neljää vapautta ja kilpailusääntöjä) sovelletaan satama-alalla entistä järjestelmällisemmin.

During 1993 it became clear that the resources devoted to satisfying the needs of these groups were not sufficient and that a more systematic approach was required.
Vuoden 1993 aikana kävi selväksi, että resurssit, jotka oli omistettu tyydyttämään näiden ryhmien tarpeita, eivät olleet riittävät ja että tarvittiin järjestelmällisempää lähestymistapaa.

While many specific measures seem appropriate, a more systematic approach to reviewing the impact of tax systems on growth and jobs often seems to be missing.
Erityistoimenpiteistä monet vaikuttavat soveliailta, mutta tarvitaan systemaattisempi lähestymistapa, jolla arvioidaan verojärjestelmien vaikutusta kasvuun ja työllisyyteen.

Based on evidence acquired under the Community MAP programme11, this Communication aims to support Member States in developing a more systematic strategy for entrepreneurship education.
Yhteisön monivuotisessa ohjelmassa saadun näytön perusteella11 tämän tiedonannon tarkoituksena on tukea jäsenvaltioita kehittämään entistä systemaattisempaa strategiaa yrittäjyyskasvatuksen alalla.

To remedy this situation, a more systematic approach to ex ante checks is needed, a task to which the ANI is best suited, provided it is given the necessary resources.
Tilanteen korjaamiseksi ennakkotarkastuksiin on sovellettava systemaattisempaa lähestymistapaa, mihin tehtävään ANI soveltuu parhaiten, jos sille annetaan tarvittavat resurssit.

This dual level of responsibility throughout the entire period during which the legislation is applied calls for a more systematic distribution of roles and a number of coordination measures.
Vastuun jakautuminen kahdelle tasolle lainsäädännön koko soveltamisvaiheen ajan edellyttää tehtävien järjestelmällisempää jakamista ja koordinointitoimia.