Adequate support for small and medium-sized enterprises participation in research projects;
Asianmukainen tuki pienten ja keskisuurten yritysten osallistumiselle tutkimushankkeisiin;
Initiatives such as the Rugmark and the Clean Clothes campaigns must be given adequate support!
Aloitteita, kuten" Rugmark" tai" Puhtaat vaatteet" on tuettava asianmukaisesti!
The European Union is committed to providing adequate support and funding for humanitarian activities.
Euroopan unioni on sitoutunut antamaan humanitaarisiin toimiin asianmukaista tukea ja rahoitusta.
I am thinking here of forestry, in particular, which, to this day,does not get adequate support.
Ajattelen tässä yhteydessä erityisesti myös metsätaloutta,joka ei edelleenkään saa riittävää tukea.
Part of this appropriation should be used to ensure adequate support for the Article 29 Working Party.
Selvitysosa Osalla määrärahoista olisi varmistettava riittävä tuki 29 artiklan mukaiselle tietosuojatyöryhmälle.
If the adequate support is provided, disabled people can contribute to society as all other citizens.
Vammaiset voivat antaa panoksensa yhteiskuntaan kuten kaikki muutkin kansalaiset, mikäli he saavat asianmukaista tukea.
The cooperation programme with Guatemala is aimed at giving adequate support to the peace process.
Guatemalan yhteistyöohjelman tarkoitus on antaa riittävä tuki rauhanprosessille.
It would fail to guarantee an adequate support to the future Public Health policy currently under preparation.
Vaihtoehdolla ei taattaisi riittävää tukea parhaillaan valmisteltavalle tulevalle kansanterveyspolitiikalle.
Support to renewable energy sources through the new Directive and by ensuring adequate support in the liberalised energy market.
Tuetaan uusiutuvia energianlähteitä uudella direktiivillä ja varmistetaan riittävä tuki vapailla energiamarkkinoilla.
In this respect, the adequate support for the rural areas through financing from the EU funds is of paramount importance.
Tässä mielessä maaseudun tukemisella asianmukaisesti EU: n varoista myönnettävällä rahoituksella on huomattava merkitys.
They should be guaranteed the protection of the state and adequate support by the international community.
Heille tulisi taata valtion suoja ja kansainvälisen yhteisön riittävä tuki.
In a situation where a Member State is confronted with exceptional pressures on its borders,the EU should be able to provide adequate support.
Jos jokin jäsenvaltio joutuu tilanteeseen, jossa sen rajoihin kohdistuu poikkeuksellista painetta, EU:n olisi voitava tarjota asianmukaista tukea.
To provide, within existing resources and instruments, adequate support to the implementation of the EU Forest Action Plan;
Antamaan nykyisin resurssein ja välinein asianmukaista tukea metsänhoitoa koskevan toimintasuunnitelman täytäntöönpanolle;
The court proceedings should separate the innocent from the guilty, which means ensuring that there is adequate support in that connection.
Oikeudenkäynnissä on eroteltava syyttömät syyllisistä, mikä merkitsee riittävän tuen varmistamista tässä asiayhteydessä.
Where it is not possible to provide such adequate support in the framework of an accelerated examination procedure or a border procedure, then those procedures should not be applied Article 193.
Jos nopeutetussa tutkintamenettelyssä tai rajamenettelyssä ei ole mahdollista antaa tällaista asianmukaista tukea, näitä menettelyjä ei silloin pitäisi soveltaa 19 artiklan 3 kohta.
Concrete proposals by the Eurogroup on the strengthening of the EFSF so as to ensure the necessary effectiveness to provide adequate support.
Euroryhmän konkreettiset ehdotukset Euroopan rahoitusvakausvälineen vahvistamiseksi, jotta varmistetaan riittävän tuen antamisen edellyttämä tehokkuus.
Of particular concern will be that each ACP region is given adequate support, based on needs prioritised by the region.
Erityisesti on huolehdittava siitä, että kullekin AKT-valtiolle annetaan asianmukaista tukea, joka perustuu alueen ensisijaisiksi määrittelemiin tarpeisiin.
Everyone has the right to reap the rewards of the knowledge society, everybody has a responsibility to take part in and contribute to the achievement of the knowledge society,if given adequate support.
Jokaisella on oikeus nauttia osaamisyhteiskunnan tuomista eduista ja jokaisella on velvollisuus osallistua osaamisyhteiskunnan toteuttamiseen,kunhan saa riittävästi tukea.
I voted against the Rapkay report because I consider that the final text did not provide adequate support for services of general interest public services.
Äänestin jäsen Rapkayn laatimaa mietintöä vastaan, sillä lopullisessa tekstissä ei anneta yleishyödyllisille(julkisille) palveluille riittävää tukea.
Adequate support for multi-lingual and cross-cultural information access and exchange is a key enabler for the development of a European mass market for information products and services.
On ratkaisevan tärkeää tukea riittävästi monikielisen ja monikulttuurisen tiedon saantia ja vaihtoa, koska se mahdollistaa tietotuotteiden ja-palvelujen massamarkkinoiden kehittymisen Euroopassa.
Consequently, we should also ensure that the network of universities which now exists can obtain adequate support and thereby produce new research.
Näin ollen meidän tulisi myös huolehtia siitä, että nyt olemassa oleva yliopistojen verkosto voisi saada riittävän tuen ja sitä kautta synnyttää uutta tutkimusta.
Member States shall ensure adequate support for persons with special reception needs throughout the duration of the asylum procedure and shall provide for appropriate monitoring of their situation.
Jäsenvaltioiden on varmistettava riittävä tuki henkilöille, joilla on erityisiä vastaanottotarpeita, koko turvapaikkamenettelyn keston ajan, ja huolehdittava heidän tilanteensa asianmukaisesta seurannasta.
Aalto should create an incentive system for the whole staff to improve their language skills and provide adequate support for the staff teaching in English.
Aallon tulee luoda koko henkilöstölle kannustinjärjestelmä kielitaidon kehittämiseen sekä tarjota englanniksi opettavalle henkilökunnalle riittävää tukea.
Tulokset: 62,
Aika: 0.0665
Kuinka käyttää "adequate support" Englanti lauseessa
Many lack adequate support from parents and student aid.
A shoe should also provide adequate support and cushioning.
Adequate support staff of psychologists, social workers, and others.
Must provide adequate support for applications and team projects.
These grafts provide adequate support for the dental implants.
Pipes should be given adequate support at all times.
These practices have adequate support in various standard documents.
Walking for long distances requires adequate support and comfort.
We provide adequate support for businesses of all sizes.
Can you provide adequate support and upgrades after implementation?
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文