Appendix 2- General Proposals Report of the Group of Independent Experts on Legislation and Administrative Simplification.
Liite 2- Lainsäädännön ja hallinnon yksinkertaistamista käsitelleen riippumattoman asiantuntijaryhmän yleiset ehdotukset.
Incentives to formalise undeclared activities, such as administrative simplification, direct tax incentives for buyers or service vouchers.
Kannustimet laittoman toiminnan laillistamiseksi esim. hallinnon yksinkertaistaminen, verokannustimet ostajille tai palvelukupongit.
This will enable easier updating of information and, as such,is a positive example of legislative as well as administrative simplification.
Tällainen menettely helpottaa tietojensaattamista ajan tasalle ja antaa itsessään positiivisen kuvan niin lainsäädännön kuin hallinnon yksinkertaistamisesta.
This would obviously increase synergies,legitimacy and administrative simplification, but we have not been very successful over the years.
Tämä lisäisi luonnollisesti synergiaa,legitiimiyttä ja hallinnon yksinkertaistamista, mutta se ei ole edistynyt kovin hyvin vuosien mittaan.
Administrative simplification would be best carried out as part of the revision of the Company Law Directives, as it would then affect everyone equally.
Hallinnollinen yksinkertaistaminen olisi paras toteuttaa osana yhtiöoikeusdirektiivien tarkistusta, koska näin vaikutettaisiin kaikkiin tasapuolisesti.
HAVING REGARD TO the report of the Group of Independent Experts on legislative and administrative simplification, COM(95) 288 final of 21 June 1995;
OTTAA HUOMIOON lainsäädännön ja hallinnon yksinkertaistamista käsitelleen riippumattoman asiantuntijaryhmän kertomuksen, KOM(95) 288 lopull., päivätty 21. kesäkuuta 1995.
In its June 1995 report on legislative and administrative simplification in the European Union, the Molitor Group made five specific recommendations on public contracts.
Molitor-ryhmä antoi kesäkuussa 1995 selvityksessään Euroopan unionin lainsäädännön ja hallinnon yksinkertaistamisesta viisi julkisia hankintoja koskevaa suositusta.
The Commission is determined to integrate the‘Think Small First' principle in all Community policies andto push for regulatory and administrative simplification.
Komissio on päättänyt sisällyttää”pienet etusijalle”-periaatteen kaikkiin yhteisön politiikkoihin sekävauhdittaa lainsäädännön ja hallinnon yksinkertaistamista.
Timely and correct transposition of Community legislation and administrative simplification are crucial to facilitate enforcement.
Oikea-aikainen ja asianmukainen yhteisön lainsäädännön saattaminen jäsenvaltion lainsäädännön osaksi ja hallinnon yksinkertaistaminen ovat ratkaisevan tärkeitä tekijöitä täytäntöönpanon sujuvoittamisessa.
The section endorses the Commission's proposals concerning the tobacco research and information fund, environmental protection,supervision and administrative simplification.
Jaosto kannattaa komission ajatuksia terveysalan tutkimus- ja tiedotusrahastosta, ympäristönsuojelusta,valvonnasta sekä hallinnon yksinkertaistamisesta.
Administrative simplification is a priority for members of the liberal professions, who devote both economic and human resources to it without receiving any form of compensation from State coffers.
Hallinnon yksinkertaistaminen on yksi vapaiden ammatinharjoittajien painopisteistä, ja he investoivat sitä varten taloudellisia ja henkilöresursseja saamatta mitään taloudellista korvausta valtiolta.
Tulokset: 76,
Aika: 0.0905
Kuinka käyttää "administrative simplification" Englanti lauseessa
Health Insurance Commissioner appoints EveryBill’s Director of Healthcare Products to Administrative Simplification Task Force.
ACN Healthcare has adhered to Administrative simplification process, Data Privacy and Data Security requirements.
The NPI is a Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) Administrative Simplification Standard.
Moreover, the Services Directive enhances the administrative simplification of procedures for the business establishment.
Currently, provider complaints serve as the only way to enforce the administrative simplification regulations.
This program will concentrate on HIPAA Title II, the Administrative Simplification section of HIPAA.
Current issues of focus include: medical records confidentiality and HIPAA administrative simplification rule making.
Integrating and coordinating administrative simplification with other activities in the area of regulatory reform.
Those rules are found in the Administrative Simplification rules within Title II of HIPAA.
This differs from the definition of “small health plan” in prior proposed Administrative Simplification rules.
Kuinka käyttää "hallinnon yksinkertaistumisesta, hallinnon yksinkertaistamista, hallinnollinen yksinkertaistaminen" Suomi lauseessa
Ehkäpä Etelä-Karjalan maakuntajohtaja Matti Viialaisen ennuste tavattomasta hallinnon yksinkertaistumisesta pitää paikkansa.
Maakuntaliiton roolin ja vaikutusvallan kasvattaminen toisi Konnun mukaan ”merkittävää hallinnon yksinkertaistamista maakunnan tasolle”.
Toimeentulotuen hallinnollinen yksinkertaistaminen (ensisijaiset etuudet Kelassa), tehokkaampi toiminta.
Ja edelleen Maakuntaliitton roolin ja vaikutusvallan kasvattaminen toisi merkittävää hallinnon yksinkertaistamista maakunnan tasolle.
Putin jatkanee samalla linjalla, joka tarkoittaa yritysten verotukseen pureutumista, hallinnon yksinkertaistamista ja korruption vähentämistä, hän arvioi.
Tarjolla on hyötyjä hallinnon yksinkertaistumisesta kustannustehokkuuden parantamiseen, ja komissio kuulee sidosryhmiä parhaiden mahdollisten ratkaisujen löytämiseksi.
Pelkkä hallinnollinen yksinkertaistaminen ei kuitenkaan riitä, vaan muun muassa turvan tason riittävyys, kannustavuuden elementit ja järjestelmän rahoituksellinen kestävyys tulee ottaa huomioon.
Hallinnon yksinkertaistamista edistävät muutokset koettiin erityisesti paikallisyksiköissä kannatettavina.
Akuuttisairaanhoidon tuottamisen hallinnollinen yksinkertaistaminen HUSin kaikilla sairaanhoitoalueilla olisi merkittävä rationaalinen uudistus.
Suurin osa hallinnon yksinkertaistumisesta johtuu tietenkin siitä, että alayhdistysaikoina hallinto oli osin kaksinkertainen, mutta säännötkin on tehty joustavammiksi.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文