Mitä Tarkoittaa ARE AUTHORISED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on lupa
• on valtuudet
• on hyväksytty
• on oikeus
• on sallittua
• on valtuutettu
• ovat valtuutettuja
• saavat
• annetaan lupa
• on luvallista
• on toimilupa

Esimerkkejä Are authorised käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You are authorised to proceed.
Teillä on valtuudet toimia.

Similarly priests are authorised.
Samoin papit ovat sallittuja.

You are authorised to engage and destroy.
Teillä on lupa tuhota kohde.

If you fail to comply with the rules, we are authorised to discipline you.
Ellette noudata sääntöjä, meillä on oikeus rangaista teitä.

You are authorised to engage and destroy.
Sinulla on lupa hyökkäykseen.

Only medical professionals are authorised to give medical advice.
Vain lääketieteen ammattilaiset ovat valtuutettuja antamaan lääketieteellistä neuvontaa.

You are authorised to engage and destroy.
Sinulla on lupa etsiä ja tuhota kohde.

In practice, it has been difficult to ascertain which services are authorised.
Käytännössä on ollut vaikeaa määritellä, mikä on luvallista liikennettä.

Firms which are authorised in a third country;
Yrityksillä on toimilupa kolmannessa maassa;

The more a foodstuff is processed, the more additives are authorised and used.
Mitä jalostetumpi elintarvike on, sitä enemmän siinä saa käyttää ja käytetään lisäaineita.

You are authorised to use whatever force necessary.
Teillä on valtuudet käyttää mitä hyvänsä voimakeinoja.

Where multidisciplinary activities are authorised, Member States shall ensure the following.
Kun monialatoiminta sallitaan, jäsenvaltioiden on varmistettava seuraavat seikat.

We are authorised'to take all necessary measures.
Meillä on lupa ryhtyä kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin.

In other cases, Member States are authorised or required to set quality standards.
Joissain tapauksissa jäsenvaltioilla on oikeus tai velvollisuus asettaa laatunormit.

We are authorised to submit a report for the plenum.
Meillä on valtuudet jättää asiasta mietintö täysistunnolle.

Only additives that are in that list are authorised under specific conditions.
Ainoastaan kyseiseen luetteloon sisältyvät lisäaineet ovat hyväksyttyjä tietyin edellytyksin.

If variants are authorised, the minimum requirements which they must meet;
Jos hyväksytään vaihtoehtoja, vähimmäisvaatimukset, jotka vaihtoehtojen on täytettävä;

Shea butter has always been a women's thing and only they are authorised to harvest the nuts.
Karitevoin valmistaminen on aina ollut naisten työtä, vain he saavat kerätä pähkinöitä.

Once partners are authorised, they can register deals with us.
Kun kumppanit ovat valtuutettuja, ne voivat rekisteröidä sopimuksiamme.

It is necessary to specify the conditions under which the abovementioned exchanges of information are authorised.
On tarpeen säätää, millä edellytyksillä annetaan valtuudet edellä mainittujen tietojen vaihtamiseen.

Budget appropriations are authorised and implemented on an annualbasis.
Talousarvion määrärahat hyväksytään ja toteutetaan vuosittain.

Through this database the consumer or business operator can find out what additives are authorised in a particular food.
Tietokannan avulla kuluttajat ja alan yrittäjät saavat selville, mitä lisäaineita jossakin tietyssä elintarvikkeessa on luvallista käyttää.

The instruments which EIF are authorised to use are guarantees and equity investments.
EIR: n käyttöön hyväksytyt välineet ovat takaus sekä pääomasijoitukset.

The Organiser hereby agrees(1) to pay for such Transactions and(2) that Transactions initiated by Family members are authorised.
Järjestäjä täten sitoutuu(1) maksamaan sellaiset Ostotapahtumat, ja(2) että Perheenjäsenten tekemät Ostotapahtumat ovat valtuutettuja.

At present, four antibiotics are authorised for use in animal feed as growth promoters.
Nykyään eläinten rehussa on lupa käyttää neljää antibioottia kasvua edistävinä aineina.

They shall send that information within 48 hours electronically in the format set out in Annex V to their Member State authorities during the whole period they are authorised to fish Bluefin tuna.
Niiden on lähetettävä kyseiset tiedot 48 tunnin kuluessa sähköisesti liitteessä V esitetyssä muodossa jäsenvaltionsa viranomaisille koko sen ajan, jona ne saavat kalastaa tonnikalaa.

We are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority(FCA) membership number 310772.
Meitä valtuuttaa ja säätelee Financial Conduct Authority(FCA) jäsennumero 310772.

Hedge funds and private equity managers are authorised and supervised entities throughout Europe.
Hedge-rahastojen ja pääomarahastojen hallinnoijat ovat valtuutettuja ja valvottuja toimijoita kaikkialla Euroopassa.

That those persons are authorised to pursue the said activities under the same conditions as holders of evidence of formal qualifications listed for that Member State in Annex V, point 5.3.3.
Asianomaisilla on oikeus harjoittaa mainittua toimintaa samoin edellytyksin kuin liitteen V kohdassa 5.3.3 kyseisen jäsenvaltion osalta mainittujen tutkintonimikkeiden haltijoilla.

Madam President, as we know, many dangerous chemical substances are authorised for general use, in spite of the dangerous ingredients they contain.
Arvoisa puhemies, kuten tiedämme, monet vaaralliset kemialliset aineet on hyväksytty yleiseen käyttöön huolimatta niiden sisältämistä vaarallisista aineosista.

Kuinka käyttää "are authorised" Englanti lauseessa

The are authorised by FCA UK and ASIC.

These are authorised and supplied directly by us.

CMS Cepcor™ are authorised UK and export .

We are authorised dealers for Polypipe underfloor heating.

Server Store are authorised DELL and HPE partners.

Law courts are authorised to grant charging orders.

No other websites are authorised to sell tickets.

We are authorised distributors of Bright Power Semiconductors.

We are authorised repairers for all major insurers.

We are authorised tachograph and speed limiter fitters.

Kuinka käyttää "on hyväksytty, on valtuudet" Suomi lauseessa

Liitolle on hyväksytty erillinen taloussääntö sekä hallintosääntö.

Kummallakin puolisolla on valtuudet hoitaa yhteistä omaisuutta.

Nämä säännöt on hyväksytty yhdistyksen perustamiskokouksessa 24.4.2017.

Hallituksella on valtuudet periä 2kk:n ylimääräinen hoitovastike..

Asemakaava on hyväksytty Ruskon kunnanvaltuustossa Pohjakartta on hyväksytty MML/ 1/621/ Turussa 10.

Haltiapolku: Sinut on hyväksytty Sinut on hyväksytty opiskelijaksi Kalajoen ammattioppilaitokseen.

Todisteita on hyväksytty tai hylätty väärin perustein.

Yksityistielain 560/2018 laki on hyväksytty eduskunnassa 13.7.2018.

Kaupan vaihemaakuntakaava on hyväksytty maakuntavaltuustossa ja tuulivoimamaakuntakaavan on hyväksytty Em.

Lähettiläs on hyväksytty bank transfer service, joka on hyväksytty maksutapa casino.