Esimerkkejä Have the right käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You… you have the right to ask.
Sinulla on oikeus kysyä.I have the right to be loved!
Minulla on oikeus A woman who should have the right to choose.
Naisella pitää olla oikeus valita.We have the right to call him.
Meillä on oikeus kutsua hänet.Or don't you think women have the right to protest?
Vai eikö naisilla ole oikeutta protestoida?
Ihmiset myös kääntävät
You have the right to use it.
Sinulla on oikeus käyttää ne.Sincera does not, as the subsidiary of Kesko, have the right to share subscription.
Sinceralla ei Keskon tytäryhtiönä ole oikeutta merkitä Keskon osakkeita.No, you have the right not to do.
Sinulla ei ole oikeutta tehdä tätä.Shouldn't they have the right to do so?
Eikö heillä tule olla oikeus tehdä niin?You have the right to remain silent. Kelly Hicks.
Sinulla on oikeus vaieta. Kelly Hicks.You don't think I have the right to be angry?
Eikö minulla ole oikeutta You have the right to an attorney. No, no!
Teillä on oikeus asianajajaan. Ei, ei!You don't for a second have the right to judge my choices.
Sinulla ei ole oikeutta arvostella valintojani.Journalists have the right to expose wrongdoings, human rights lawyers have the right enshrined in international law to represent people in courts.
Toimittajilla I don't think you have the right to go upstairs.
Sinulla ei ole oikeutta mennä yläkertaan.It should also have the right to request detailed internal audits on certain topics.
Sillä tulisi myös olla oikeus pyytää yksityiskohtaisia sisäisiä tarkastuksia tietyistä aiheista.Each participating state will have the right to determine its own interests.
Kullakin osanottajamaalla tulee olla oikeus itse määrittää etunsa.We should have the right to document important events.
Meillä pitää olla oikeus dokumentoida tärkeitä tapahtumia.Kelly Hicks, you have the right to remain silent.
Sinulla on oikeus vaieta. Kelly Hicks.And you have the right to be happy.
Ja teillä on oikeus Monterroso! You have the right to an attorney!
Sinulla on oikeus asianajajaan.-Monterroso!I think we have the right to know what's going on.
Meillä taitaa olla oikeus tietää, mitä Victims of road accidents may have the right to claim compensation for damages.
Liikenneonnettomuuksien uhreilla voi olla oikeus vaatia vahingonkorvausta.No, no! You have the right to an attorney.
Ei, ei! Teillä on oikeus asianajajaan.You hardly have the right to comment on mine.
Eikä sinulla ole oikeutta arvostella minua.I don't think you have the right to sneer at my mother's faith.
Sinulla ei ole oikeutta ivata äitini uskoa.No! The Vilases have the right to know what happened.
Vilaseilla on oikeus tietää, mitä tapahtui.All should have the right to have them.
Kaikilla pitää olla oikeus tietää, miten orgasmin voi saada.Vilaseilla on oikeus tietää, mitä tapahtui.-Eikä!You don't think I have the right to see my granddaughter?
Eikö minulla mielestäsi ole oikeutta tavata tyttärentytärtäni?
