Esimerkkejä
Will have the right
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
In addition you will have the right to data portability.
Lisäksi sinulla on oikeudet tietojen siirrettävyyteen.
When you start contributing to this household, you will have the right to question me.
Kun alat kantaa vastuuta tämän kodin taloudesta, sinulla on oikeus kysellä lisää.
Parliament will have the right to obtain confidential documents.
Parlamentilla on oikeus saada luottamuksellisia asiakirjoja.
Accept her and then, if she offends you, you will have the right to kill her.
Hyväksykää hänet, ja jos hän loukkaa teitä teillä on oikeus tappaa hänet.
All members will have the right to attend and to speak.
Kaikilla jäsenillä on oikeus osallistua kokouksiin ja käyttää puheenvuoroja.
During the transitional phase, citizens of the new Member States will have the right to preferential treatment.
Siirtymäkauden aikana uusien jäsenvaltioiden kansalaisilla tulisi olla oikeus etuuskohteluun.
Member States will have the right to scrutinise carefully people requesting this permit.
Jäsenvaltioilla on oikeus tarkastaa huolellisesti tällaisen luvan hakijat.
My sons must study navigation, commerce and agriculture,so that their children… will have the right to study painting, poetry and music.
Lasteni tulee opiskella merenkulkua, kaupankäyntiä jamaanviljelyä,- jotta heidän lapsillaan- olisi oikeus- opiskella kuvataidetta, runoutta ja musiikkia.
Long term residents will have the right to live wherever they want in the Member State.
Pysyvästi maahan asettautuneiksi tunnustetuilla on oikeus asua missä tahansa kyseisen jäsenvaltion alueella.
The British people are coming to realise that if Turkey joins the EU,another 70 million people will have the right to come to Britain.
Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset alkavat ymmärtää, ettäTurkin jäsenyyden seurauksena 70 miljoonaa ihmistä saa oikeuden tulla Yhdistyneeseen kuningaskuntaan.
Each participating state will have the right to determine its own interests.
Kullakin osanottajamaalla tulee olla oikeus itse määrittää etunsa.
In addition, the Member States who in future still want to forbid their chocolate producers from using vegetable fats other than cocoa butter will have the right to do so.
Sen lisäksi ne jäsenmaat, jotka vielä jatkossakin haluavat kieltää suklaanvalmistajiaan käyttämästä muita kasvirasvoja kuin kaakaovoita, saavat oikeuden tehdä niin.
A Business Finland representative will have the right to participate in steering group meetings.
Business Finlandin edustajalla on oikeus osallistua ohjausryhmän kokouksiin.
Passengers will have the right to reimbursement or rerouting in cases in which their carrier is placed on the list after reservation or in the event that it is replaced by a prohibited carrier.
Matkustajat saavat korvausoikeuden tai oikeuden matkan uudelleenreititykseen, jos lennosta vastaava liikenteenharjoittaja merkitään yhteisön luetteloon varauksen jälkeen tai jos lentoliikenteen harjoittaja on korvattu lentokiellossa olevalla liikenteenharjoittajalla.
Enforcement means that the authority will have the right to take some of your income to pay your debt.
Ulosotto tarkoittaa sitä, että viranomaisella on oikeus ottaa osa tuloistasi velkojen maksuun.
Once adopted, this directive will significantly contribute to the high level of universal service obligations, in particular for all households andsmall businesses consuming electricity, which will have the right to be supplied with electricity of a specified quality at reasonable prices.
Kun tämä direktiivi on hyväksytty, se nostaa osaltaan merkittävästi yleispalveluvelvoitteiden tasoa,erityisesti sähköä kuluttavien kotitalouksien ja pienten yritysten osalta, jotka saavat oikeuden tietynlaatuisiin sähkötoimituksiin kohtuullisilla hinnoilla.
Parliament will have the right to block Commission implementing measures where we disagree with them.
Parlamentilla on oikeus estää komissiota toteuttamasta toimia, joista se on eri mieltä komission kanssa.
If your case goes to court you(or your lawyer) will have the right to access material evidence for or against you.
Jos tapauksenne menee tuomioistuimeen, teillä(tai asianajajallanne) on oikeus tutustua teidän puolestanne tai teitä vastaan esitettävään todistusaineistoon.
Parliament will have the right to repeal the delegation of powers to the Commission if we feel that is necessary.
Parlamentilla on oikeus kumota vallan siirtäminen komissiolle, jos koemme sen tarpeelliseksi.
In exchange for its financial contribution to programmes, Ukraine will have the right to participate as an observer in committees coordinating EU programmes.
Vastineeksi ohjelmien rahoitusosuudestaan Ukrainalla on oikeus osallistua tarkkailijana EU: n ohjelmia koordinoivien komiteoiden käsittelyyn.
Consumers will have the right to change telecommunications service provider whilst retaining their existing telephone number.
Kuluttajat saavat oikeuden vaihtaa televiestintäpalvelun tarjoajaa säilyttämällä edelleen vanha puhelinnumero.
From 2007 all electricity and gas customers will have the right to switch supplier from the historical incumbent.
Vuodesta 2007 kaikilla sähkö- ja kaasuasiakkailla on oikeus vaihtaa perinteisestä toimittajasta johonkin toiseen toimittajaan.
Some you will have the right to go twice if the bones fall out the same numbers, and the other you will need to win a few times.
Jotkut sinulla on oikeus mennä kahdesti jos luut jäävät pois samat numerot, ja muut sinun tulee voittaa muutaman kerran.
The trade unions or other employees' representatives will have the right to comment on that before the offeree company comes to a decision.
Ammattiliitoilla ja muilla työntekijöiden edustajilla on oikeus kommentoida niitä, ennen kuin kohdeyritys tekee päätöksen.
The host States will have the right fully to participate in enquiries into accidents affecting regular services serving their ports;
Isäntävaltioilla on oikeus osallistua täysimääräisesti sellaisten onnettomuuksien tutkintaan, jotka vaikuttavat niiden satamia käyttäviin säännöllisiin liikennöintipalveluihin.
At the end of the paid term view package"base-line"(a month or a year)the subscriber will have the right to go to any other package, available in his region.
Lopussa maksetusta aikavälillä paketti"base-line"(kuukaudessa tai vuodessa)tilaaja on oikeus mennä mihin tahansa toisen paketin, saatavilla hänen alueella.
Right to end a contract:Consumers will have the right to terminate long-term contracts, and contracts to which the supplier makes major changes.
Oikeus purkaa sopimus:Kuluttajat saavat oikeuden purkaa pitkäaikaisen sopimuksen tai sopimuksen, johon toimittaja on tehnyt merkittäviä muutoksia.
It is particularly important that any rejection of a visa applicationmust be justified in future, and that all applicants will have the right to appeal against the rejection of their application.
On erittäin tärkeää, ettätulevaisuudessa kaikki viisumihakemusten hylkäämispäätökset on perusteltava ja että kaikilla hakijoilla on oikeus valittaa hakemuksensa hylkäämispäätöksestä.
In the event of an accident, passengers will have the right to compensation of up to EUR 220 000 per person and EUR 1 200 for baggage.
Onnettomuustapauksissa matkustajilla on oikeus saada korvausta enintään 220 000 euroa henkilöä kohti ja 1 200 euroa matkatavaroita kohti.
Thanks to this report, all third-country nationals who hold a long-stay visa will have the right to travel anywhere in Europe for six months a year.
Tämän mietinnön ansiosta kaikilla kolmansien maiden kansalaisilla, joilla on pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitettu viisumi, on oikeus matkustaa missä tahansa EU: ssa kuuden kuukauden ajan vuodessa.
Tulokset: 78,
Aika: 0.0659
Kuinka käyttää "will have the right" Englanti lauseessa
will have the right home to suit your needs.
Judges will have the right to disqualify any Contestant.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文