Mitä Tarkoittaa ATTENTION SHOULD BE GIVEN Suomeksi - Suomeksi Käännös

• huomiota olisi
• huomiota tulisi kiinnittää
• huomiota pitäisi kiinnittää
• huomiota on
• huomiota tulee kiinnittää

Esimerkkejä Attention should be given käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Particular attention should be given to location of the bed.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä sijainnin sängyn.

More attention should be given to promoting civil society organisations CSOs.
Enemmän huomiota pitäisi kiinnittää kansalaisjärjestöjen tukemiseen.

Furthermore, particular attention should be given to the following aspects.
Lisäksi aivan erityistä huomiota on kiinnitettävä seuraaviin seikkoihin.

Attention should be given to the deployment of underground power cable systems.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä maanalaisten kaapelijärjestelmien käyttöön;

Particular attention should be given to the following areas.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä seuraaviin aloihin.

Much attention should be given mandatory dishes in nursing mothers menu.
Paljon huomiota olisi kiinnitettävä pakolliseksi ruokia imettäville äideille valikosta.

Particular attention should be given to the following areas.
Erityistä huomiota tulee kiinnittää seuraaviin seikkoihin.

Attention should be given to data processing, knowledge management, modelling and visualisation.
Olisi kiinnitettävä huomiota tiedonkäsittelyyn, osaamisen hallintaan, mallintamiseen ja visualisaatioon.

Particular attention should be given to proper nutrition.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä asianmukaiseen ravitsemukseen.

Special attention should be given to the needs of the elderly and the visually impaired.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä vanhusten ja näkövammaisten tarpeisiin.

Special attention should be given to the risk of human casualties;
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä henkilövahinkojen riskiin;

Special attention should be given to the rights of women and children.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä naisten ja lasten oikeuksiin.

Particular attention should be given to a largersurface, ie the walls.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä suurempaapinta, eli seinät.

Special attention should be given to the disadvantaged youth.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä muita heikommassa asemassa oleviin nuoriin.

Particular attention should be given to promoting the role of women in employment.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä naisten työssäkäynnin edistämiseen.

Particular attention should be given to the following problems concerning bio diesel.
Erityistä huomiota tulisi kiinnittää seuraaviin biodieseliin liittyviin ongelmiin.

Particular attention should be given to promoting the employability of young people and women.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä nuorten ja naisten työllistyvyyteen.

Particular attention should be given to the impact on potential Natura 2000 sites.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä mahdollisiin vaikutuksiin Natura 2000-alueisiin.

Special attention should be given to young people outside the school system.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä koulujärjestelmän ulkopuolella oleviin nuoriin.

Special attention should be given to remote regions and areas with specific handicaps.
Erityistä huomiota tulee kiinnittää syrjäisiin ja erityishaitoista kärsiviin alueisiin.

Special attention should be given to the effective replacement of heating installations.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä lämmitysjärjestelmien tehokkaaseen vaihtamiseen.

Special attention should be given to the eyebrows, to follow their shape and density.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä kulmakarvaisiin, niiden muodon ja tiheyden seuraamiseksi.

Special attention should be given to the relationship between migration and climate change.
Erityistä huomiota tulisi kiinnittää muuttoliikkeen ja ilmastonmuutoksen välisiin yhteyksiin.

However, special attention should be given to a number of factors relating to its construction.
Erityistä huomiota on kuitenkin kiinnitettävä sen rakentamista koskeviin moniin kysymyksiin.

Particular attention should be given to the ethical aspects of clinical trials involving children.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä lapsilla tehtävien kliinisten tutkimusten eettisiin näkökohtiin.

Attention should be given to the needs of discriminated groups and people in vulnerable situations.
Huomiota olisi kiinnitettävä syrjittyjen ryhmien ja haavoittuvassa asemassa olevien ihmisten tarpeisiin.

Special attention should be given to reforming and increasing vocational training in the Occupied Territories.
Erityistä huomiota tulisi kiinnittää ammattikoulutuksen uudistamiseen ja lisäämiseen miehitetyillä alueilla.

Particular attention should be given to facilitating cross‑border transactions, especially for SMEs.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä rajatylittävän liiketoiminnan helpottamiseen erityisesti pk-yritysten kannalta.

Particular attention should be given to establishing partnerships between the worlds of education and training, and of work.
Erityistä huomiota olisi myös kiinnitettävä kumppanuusyhteistyön luomiseen koulutusalan ja työelämän välillä.

Special attention should be given to strengthening the co-operation with the OSCE, the UN and the Council of Europe.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä Etyjin, YK: n ja Euroopan neuvoston kanssa tehtävän yhteistyön vahvistamiseen.