Mitä Tarkoittaa AVAILABILITY OF RESOURCES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• resurssien saatavuuden

Esimerkkejä Availability of resources käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The question of availability of resources will be particularly important.
Erityisen tärkeä on kysymys resurssien riittävyydestä.

This is quite important, when we look around the world, that we have the availability of resources.
On hyvin tärkeää, että meillä on käytössämme tarvittavat resurssit, kun katsomme koko maailmaa.

We must therefore guarantee the availability of resources needed in future for the cohesion policy.
Sen vuoksi meidän on taattava niiden varojen saatavuus, joita tarvitaan tulevaisuudessa koheesiopolitiikkaa varten.

In doing so, it considers the content and value of the information, subsidiarity and the availability of resources.
Tätä toimintaa harjoitetaan saatujen tietojen sisällön ja arvon sekä toissijaisuusperiaatteen ja resurssien saatavillaolon mukaisesti.

Greater independence in terms of decision-making and availability of resources for local and regional authorities;
Paikallisten ja alueellisten viranomaisten suurempi riippumattomuus päätöksenteon ja resurssien saatavuuden osalta;

Many current use patterns and technologies produce environmental impacts that jeopardise the future availability of resources.
Monet nykyiset käyttötavat ja-tekniikat aiheuttavat ympäristövaikutuksia, jotka vaarantavat luonnonvarojen saatavuuden tulevaisuudessa.

Improve knowledge on flows and availability of resources world-wide, including renewable energy resources..
Parannetaan tietoja luonnonvarojen(myös uusiutuvien energialähteiden) virroista ja saatavuudesta maailmanlaajuisesti.

Further work on new macro-regional strategies should be based on a thorough review of existing strategies and the availability of resources.
Uusia makroaluestrategioita olisi lähestyttävä selvittämällä ensin tarkkaan nykyiset strategiat ja käytettävissä olevat varat.

Ensure availability of resources for employment policies including human capital investment and social infrastructure.
Työllisyyspolitiikan resurssien saatavuuden varmistaminen, osaamispääomaan tehtävät investoinnit ja yhteiskunnallinen infrastruktuuri mukaan luettuina.

Innovation is also prompted by changes in the regulatory environment, the availability of resources and forms of financing and communication.
Myös lainsäädännölliset muutokset, voimavarojen saatavuus sekä rahoitus- ja viestintämenetelmät edistävät innovaatioita.

The availability of resources is also of key importance in terms of continuing partnerships and innovative projects developed during the Year.
Rahoituksen saatavuus on myös keskeistä teemavuoden aikana kehitettyjen uusien hankkeiden ja kumppanuuksien jatkamisen kannalta.

Healthy ageing starts long before retirement and is influenced by, amongst other things, living and working conditions and the availability of resources.
Terve ikääntyminen alkaa kauan ennen eläkkeelle siirtymistä, ja siihen vaikuttavat muun muassa elin- ja työolot sekä resurssien olemassaolo.

It's the size of the population, the availability of resources the carrying capacity of the Earth, that determines what is done and how fast things move.
Väestön koko, saatavilla olevat resurssit ja Maapallon kantokyky ratkaisee, mitä tehdään ja kuinka nopeasti asiat muuttuvat.

Financial support shall be provided in accordance with the relevant rules and procedures adopted by the Union, funding priorities and the availability of resources.
Rahoitustukea myönnetään unionin asiaa koskevien sääntöjen ja menettelyjen, rahoituksen painopisteiden ja resurssien saatavuuden mukaisesti.

Economic activities should adapt to the sustainable availability of resources at river basin level, without exacerbating already existing pressures on some river basins.
Taloudellinen toiminta olisi mukautettava vesivarojen kestävään saatavuuteen vesipiiritasolla lisäämättä jo olemassa olevia paineita eräissä vesipiireissä.

Europe is faced with a number of major societal challenges such as an ageing population, the effects of climate change, and reduced availability of resources.
Euroopalla on edessään useita suuria yhteiskunnallisia haasteita, kuten ikääntyvä väestö, ilmastonmuutoksen vaikutukset ja resurssien niukkuus.

Availability of resources and suitable facilities: organisers of exchange activities often failed to take into account the need for fully accessible facilities, and timetables appropriate to the needs of disabled participants.
Resurssit ja sopivat tilat: Vaihtotoimien järjestäjät eivät aina ottaneet huomioon vammaisille sopivien tilojen ja aikataulujen tarvetta.

It will evaluate which aspects of the Civil Protection Mechanism need strengthening and explore how to boost the availability of resources for interventions.
Se arvioi, mitä pelastuspalvelumekanismin osia olisi tehostettava, ja selvittää, miten toimenpiteiden edellyttämien resurssien saatavuutta voitaisiin parantaa.

Together with discussions on traditional environmental issues like the availability of resources, recycling, biodiversity and soil, the conference will examine issues including the transition to a resource efficient economy; greener chemicals; green skills, employment innovation; financing eco-innovation; food waste; waste as a resource; water efficiency, construction, and business ideas for the‘circular economy.
Perinteisiin ympäristökysymyksiin, kuten luonnonvarojen saatavuuteen, kierrätykseen, biologiseen monimuotoisuuteen ja maaperään liittyvien keskustelujen rinnalla konferenssissa käsitellään kysymyksiä, jotka koskevat esimerkiksi siirtymistä kohti resurssitehokasta taloutta, ekologisesti kestävämpiä kemikaaleja, vihreää osaamista, työllisyyttä ja innovaatiota, ekoinnovoinnin rahoitusta, elintarvikejätteitä, jätteiden hyödyntämistä resurssina, vesitehokkuutta, rakentamista sekä liikeideoita kierrätystalouden edistämiseksi.

In the long run, this is because a term extension will benefit cultural diversity by ensuring the availability of resources to fund and develop new talent.
Suoja-ajan pidentäminen hyödyttäisi pitkällä aikavälillä kulttuurista monimuotoisuutta, koska se takaa, että saatavilla on resursseja rahoittaa ja kehittää uusia kykyjä.

Joint operations and rapid border interventions shall be preceded by a thorough, reliable and up-to-date risk analysis, thereby enabling the Agency to set an order of priority for the proposed joint operations and rapid border interventions, taking into account the impact level to external border sections in accordance with Regulation(EU) No 1052/2013 and the availability of resources.
Yhteisiä operaatioita ja nopeita rajainterventioita ennen on tehtävä perusteellinen, luotettava ja ajantasainen riskianalyysi, jonka avulla virasto voi vahvistaa tärkeysjärjestyksen ehdotetuille yhteisille operaatioille ja nopeille rajainterventioille siten, että se ottaa huomioon ulkorajaosuudelle asetuksen(EU) N: o 1052/2013 mukaisesti määritetyn vaikutustason sekä resurssien saatavuuden.

The new activity-based management system, that the President just mentioned, will link political priorities to the availability of resources and consequently to the budget for the first time.
Uudessa toimintoperusteisessa johtamisessa, jonka puheenjohtaja äsken mainitsi, poliittiset painopisteet liitetään voimavarojen saatavuuteen ja samalla ensimmäisen kerran myös talousarvioon.

Obliging the Commission and all Member States to encourage such pilot projects risks duplicating efforts and will depend on the availability of resources.
Koska komissio ja kaikki jäsenvaltiot velvoitetaan edistämään mainittuja pilottihankkeita, vaarana on päällekkäiset toimet, ja hankkeiden toteuttaminen riippuu voimavarojen riittävyydestä.

Factors that determine resource use per person include climate, population density, infrastructure, availability of resources, level of economic development, and the structure of the economy.
Luonnonvarojen käyttöä henkilöä kohti määrittävät muun muassa ilmasto, asukastiheys, infrastruktuuri, resurssien saatavuus, taloudellisen kehityksen taso ja talouden rakenne.

The national work programmes reflected different policy contexts, notably in terms of active ageing needs, policy priorities and distribution of competences, and availability of resources.
Kansalliset työohjelmat kuvastivat kunkin maan erilaista toimintapoliittista ympäristöä, mikä näkyi erityisesti aktiivisen ikääntymisen tarpeissa, politiikan painopisteissä ja osaamisen jakautumisessa sekä resurssien saatavuudessa.

The shorter reporting rhythm and the change of deadlines in amendments 53, 54 and 55 is acceptable in principle though the availability of resources required for this should be considered carefully before a final decision on these amendments.
Tarkistuksissa 53, 54 ja 55 esitetyt lyhyempi raportointiväli ja tiukemmat määräajat voidaan hyväksyä periaatteessa, mutta niiden toteuttamiseksi tarvittavien resurssien käyttömahdollisuus on arvioitava tarkkaan ennen kuin tarkistuksista päätetään lopullisesti.

Special arrangements(funds to have own legal personality and be separate from the operator of the installation, separation of funds from all other financial resources of the operator) are designed to guarantee availability of resources.
Erityissäännöillä(rahastojen oikeushenkilöllisyys, joka on erillinen toiminnan harjoittajan oikeushenkilöllisyydestä, rahastojen erottaminen toiminnanharjoittajan kaikista muista varoista) halutaan varmistaa tarpeellisten varojen käytettävyys.

It should contribute moreover to increased productivity, a fair standard of living for the fisheries sector, stable markets, ensure the availability of resources and that supplies reach consumers at reasonable prices.
Lisäksi sen avulla olisi voitava parantaa tuottavuutta, helpottaa kohtuullisen elintason saavuttamista kalastusalalla ja edistää markkinoiden vakautta sekä turvata kalavarojen saatavuus ja se, että tarjonta kohtaa kuluttajat kohtuullisin hinnoin.

As part of the debate on sustainability, one of the key challenges of the coming decades will be to ensure the availability of resources for future generations.
Yksi seuraavien vuosikymmenten keskeisistä haasteista kestävästä kehityksestä käytävää keskustelua ajatellen onkin varmistaa luonnonvarojen saatavuus myös tuleville sukupolville.

Research and innovation offer solutions to major societal challenges such as an ageing population, the effects of climate change, and reduced availability of resources, and major new growth opportunities.
Tutkimus ja innovointi tarjoavat ratkaisuja merkittäviin yhteiskunnallisiin ongelmiin, kuten väestön ikääntymiseen, ilmastonmuutoksen vaikutuksiin ja resurssien saatavuuden vähenemiseen.

Kuinka käyttää "availability of resources" Englanti lauseessa

Resilience also means ensuring the availability of resources in a territory.

However, scholars must also consider the availability of resources and data.

The workshops are subject to availability of resources and sufficient demand.

However, upgrade is possible subject to availability of resources with us.

Movement is dependent on the availability of resources and the distance.

Concern about availability of resources in a crowded world; and 3.

Portfolio balance and availability of resources will also affect final decisions.

The availability of resources without leaving the platform difficult to use.

There is a requirement to increase availability of resources among nurses.

Evaluate the availability of resources in the community for this population.

Kuinka käyttää "resurssien saatavuuden" Suomi lauseessa

Päätös olisi tehtävä tuotannon laajuuden ja taloudellisten resurssien saatavuuden perusteella.

Palveluntarjoaja hoitaa resurssien saatavuuden turvallisuutta unohtamatta.

Kuitenkin väestönkasvu jatkuu, millä voi olla vaikutusta resurssien saatavuuden kasvuun.

"Ulkoistusratkaisu tehtiin ensisijaisesti resurssien saatavuuden vuoksi.

Resurssien uudelleenkäyttöä ja kierrätystä korostetaan voimakkaasti resurssien saatavuuden varmistamiseksi.

Toisena tavoitteena on yrityksille tärkeiden resurssien saatavuuden turvaaminen.

Elleivät resurssien saatavuuden rajoitukset ole perusteltuja turvallisuus- tai ympäristösyistä, ne olisi poistettava.

Vuosi 2019 näyttää nyt hyvältä vahvan tilauskannan ja paremman resurssien saatavuuden myötä.

Näitä tavoitteitta ovat: Aikataulun mukaisten resurssien saatavuuden varmistaminen ja siten aikataulun toteutuminen.

Projekteissa voi tulla ongelmia jonkin resurssien saatavuuden tai käytön osalta.