Mitä Tarkoittaa BE A BAD IDEA Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olisi huono idea
• olisi huono ajatus
• olisi hassumpi ajatus
• olla hullumpi idea
• ole huono idea
• olla huono idea
• on huono idea
• oli huono ajatus
• ole huono ajatus
• olisi pahitteeksi

Esimerkkejä Be a bad idea käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It would be a bad idea.
Se olisi huono idea.

I say, I'm starting to think that, um, strategically, this… this battle might be a bad idea.
Minusta alkaa tuntua, että tämä taistelu on huono idea.

That would be a bad idea.
Se olisi huono idea.

It might be a bad idea to go in front of the press right now.
Saattaa olla huono idea mennä nyt lehdistön eteen.

It might not be a bad idea.
Se ei ole huono idea.

Might not be a bad idea to paint with your glasses on.
Ei varmaan olisi huono idea maalata lasit päässä.

Well, that would be a bad idea!
No se olisi huono idea!

That would be a bad idea, to fire that weapon.
Olisi huono idea ampua aseella.

I think that would be a bad idea.
Se olisi huono ajatus.

Might not be a bad idea to hear it from a sergeant.
Ei ole huono idea kuulla se ylikonstaapelilta.

That wouldn't be a bad idea.
Se ei olisi hassumpi ajatus.

It wouldn't be a bad idea to clamp down on them in advance.
Ei olisi huono idea toimia heitä vastaan etukäteen.

N-No, that would be a bad idea.
En. Se olisi huono ajatus.

It might not be a bad idea to paint with your glasses on.
Ei saattaisi olla hullumpi idea maalata silmälasit päässä.

That might not be a bad idea.
Ehkä se ei olisi hassumpi ajatus.

Might actually be a bad idea. Really? B… because some people thought it?
Joidenkin mielestä se oli huono ajatus.- Todellako?

It actually might not be a bad idea.
Se ei ehkä ole huono idea.

That would be a bad idea, sir. Mister?
Se olisi huono ajatus, herra?

Leaving me here would be a bad idea.
Olisi huono idea jättää minut tänne.

But it might not be a bad idea for him to think you would. Hmm.
Mutta ei olisi huono idea, jos hän luulisi niin.

But you know what wouldn't be a bad idea?
Tiedätkö, mikä ei olisi huono idea?

Might not be a bad idea to take some time at home, rest up.
Ei olisi huono idea olla hetken kotona, levätä hieman.

It mightn't be a bad idea.
Kenties se ei ole huono ajatus.

But now you mention it, gathering your strength might not be a bad idea.
Mutta nyt kun mainitsit asian, sinun ei ehkä olisi pahitteeksi kerätä hieman voimia.

That could be a bad idea.
Tämä voi olla huono idea.

This might be a bad idea, but… T-minus four and a half hours till the hot tub.
Tämä voi olla huono idea, mutta… Neljä ja puoli tuntia porealtaaseen.

That could be a bad idea.
Se voi olla huono ajatus.

Jonas… Field test might not be a bad idea.
Jonas… Kenttätesti ei olisi huono ajatus.

This this battle might be a bad idea. I say, I'm starting to think that, um.
Minusta alkaa tuntua, että tämä taistelu on huono idea.

Shoot him? Yeah, that wouldn't be a bad idea.
Ampua hänet? Se ei olisi hassumpi ajatus.