What is the translation of " BE A BAD IDEA " in Hebrew?

• רעיון רע
• יהיה רעיון רע
• להיות רעיון גרוע
• להיות רעיון רע
• רעיון טוב
• רעיון גרוע

Examples of using Be a bad idea in English and their translations into Hebrew

Might not be a bad idea.
זה לא רעיון גרוע.

Be a bad idea for youto say anything right now.
זה יהיה רעיון רע מאוד מצידך אם תגיד משהו עכשיו.

Wouldn't be a bad idea.
זה לא רעיון כל כך רע.

Look, I think this whole thing may be a bad idea.
תראי, כל העניין עלול להיות רעיון רע.

It could be a bad idea.
זה יכול להיות רעיון לא רע.

So taking her out early might not be a bad idea.
אז, להדיח אותה מוקדם אולי לא יהיה רעיון רע.

Would it be a bad idea if….
האם זה יהיה רעיון טוב… ש….

Drinking alcohol before sleep can be a bad idea.
כוסית של משקה אלכוהולי לפני השינה, היא רעיון רע.

This might be a bad idea, but…”.
זה אולי רעיון לא טוב, אבל…".

And not once did you think,"hmm, this might be a bad idea"?
ולא פעם אחת אתה חושב,"הממ, זה יכול להיות רעיון רע"?

That could be a bad idea.
זה יכול להיות רעיון רע.

But now you mention it, gathering your strength might not be a bad idea.
לאסוף את הכוחות שלך זה אולי לא רעיון רע.

It might not be a bad idea.
אולי זה לא רעיון רע.

I'm not saying you need wine, but… I'm saying it wouldn't be a bad idea.
זה לא שאתה חייב לשתות, אבל… זה פשוט לא רעיון גרוע.

It might not be a bad idea.
אולי זה לא יהיה רעיון רע.

This… this may be a bad idea, but, we should get one of the queen… sitting on your lap.
זה עשוי להיות רעיון גרוע, אבל… אולי כדאי שנצלם תמונה של המלכה… יושבת עליך.

That wouldn't be a bad idea.
אולי זה לא רעיון רע.

That may not be a bad idea after all,'cause now I can go shopping.
ייתכן שזה לא רעיון נורא, כי עכשיו אוכל ללכת לשופינג.

That might not be a bad idea.
זה לא רעיון רע כל כך.

Yeah, it might not be a bad idea to give him some space while we see how this whole thing plans out.
כן, זה לא יהיה רעיון רע להביא לו קצת מרחב בזמן שאנחנו נצפה בתוצאות של הדבר הזה.

This is gonna be a bad idea.
זה הולך להיות רעיון רע.

Might not be a bad idea to go and find one.
אולי זה לא רעיון רע למצוא אחד.

Mr. Marvelton, this may be a bad idea.
מר מארוולטון, זה רעיון רע.

Logan, it might not be a bad idea till we get a line on him.
לוגן, זה לא יכול להיות רעיון Badass עד ש לקבל קו עליו.

Starting an engine could be a bad idea.
להפעיל מנוע עשוי להיות רעיון גרוע.

Might not be a bad idea.
זה לא יהיה רעיון גרוע.

Actually might very well be a bad idea, but, um.
למעשה ייתכן שזה היה רעיון רע, אבל.

You know, it might not be a bad idea… to do at least one more.
את יודעת, אולי זה רעיון טוב לעשות עוד אחד לפחות.

In this case sex may be a bad idea,” he said.
במקרה כזה מין להיות רעיון גרוע", הוא אומר.

She said in case I do have H.I.V., It might not be a bad idea to start taking them now.
היא אמרה שבמידה ואני כן נשאית איידס, זה לא רעיון רע להתחיל לקחת את התרופות עכשיו.